guazatina oor Portugees

guazatina

es
productos químicos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

guazatina

es
productos químicos
Todas las autorizaciones existentes de productos fitosanitarios que contienen la sustancia activa guazatina han sido revocadas.
Foram revogadas todas as autorizações existentes de produtos fitofarmacêuticos contendo a substância ativa guazatina.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32007 D 0597: Decisión 2007/597/CE de la Comisión, de 27 de agosto de 2007, sobre la no inclusión del triacetato de guazatina en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas (DO L 230 de 1.9.2007, p.
Tem uma pequena confusão aqui.Aqui é Oliver MorrisEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al Reglamento (CE) no 2032/2003, el triacetato de guazatina se ha evaluado conforme a lo dispuesto en el artículo 11, apartado 2, de la Directiva 98/8/CE para su uso en el tipo de producto 8, protectores para maderas, conforme a la definición del anexo V de la Directiva 98/8/CE.
E de onde é que estas testemunhas vieram?EurLex-2 EurLex-2
(890) Las partes sostienen que ACS perderá cuota de mercado debido a la venta de la guazatina, incluido el Panoctine GF en Alemania, a Makhteshim Agan en 2001.
Dá- me a tua mãoEurLex-2 EurLex-2
El proceso de inclusión de la guazatina en el anexo I había quedado en suspenso, debido a una nueva solicitud de inclusión en el anexo I de la Directiva 91/414/CEE, presentada con arreglo al artículo 13 del Reglamento (CE) no 33/2008 de la Comisión, de 17 de enero de 2008, por el que se establecen disposiciones detalladas de aplicación de la Directiva 91/414/CEE del Consejo en lo que se refiere a un procedimiento ordinario y acelerado de evaluación de las sustancias activas que forman parte del programa de trabajo mencionado en el artículo 8, apartado 2, de dicha Directiva pero que no figuran en su anexo I (6).
Você, bebê, eu não posso lembrarEurLex-2 EurLex-2
Anule el Reglamento (UE) 2015/1910 de la Comisión, de 21 de octubre de 2015, que modifica los anexos III y V del Reglamento (CE) no 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de guazatina en determinados productos. (1)
Scholl, que maravilha de palmilhas! "EurLex-2 EurLex-2
El triacetato de guazatina (número CAS 115044-19-4) no se incluirá en los anexos I, IA ni IB de la Directiva 98/8/CE en relación con el tipo de producto 8.
Estamos trabalhandoEurLex-2 EurLex-2
(1133) Las soluciones que afectan a los mercados de cebada son las ventas a escala europea de triticonazol y procloraz, así como la terminación de un acuerdo de distribución de Fungazil (imazalil) en Irlanda, y de todos los acuerdos de distribución entre ACS y Makhteshim relativos a la guazatina, con la devolución de todos los derechos de distribución a Makhteshim.
Preocupou- me, DoutoraEurLex-2 EurLex-2
Las partes esperan por tanto mejorar su ya muy fuerte posición en Italia, a pesar de la venta de la guazatina a Makhteshim.
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]EurLex-2 EurLex-2
Además, Bélgica indicó que el LMR vigente de guazatina en pomelos y naranjas puede ser preocupante desde el punto de vista de la protección de los consumidores.
Isso é o que eu penso?EurLex-2 EurLex-2
Bayer vende Sibutol LS 298 (bitertanol y fuberidazol), mientras que todas las ventas de ACS en Suecia en el año 2000 resultaron de la venta de guazatina, simple o mezclada con imazalil.
Faltam # segundosEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, aunque ACS vendió la guazatina en 2001, conserva los derechos de distribución en Suecia hasta [...].
Tinha tudo para disparar sobre o RoyEurLex-2 EurLex-2
En esa lista figura el triacetato de guazatina.
Uma audição criminal?EurLex-2 EurLex-2
ACS también vende Panoctine GF (guazatina, fenfuram e imazalil).
Este não é apenas um sistema multi-ecrãEurLex-2 EurLex-2
Además, ACS seguirá vendiendo Legat (triticonazol y guazatina), que supone otro [0-10] %.
Temos o nosso assassino!!EurLex-2 EurLex-2
En esa lista figura el triacetato de guazatina
Insiste na importância de que revestem o desenvolvimento das competências de base das crianças, o ensino da sua língua materna ou da língua do seu país de residência e a aquisição de competências de leitura e de escrita numa fase o mais precoce possíveloj4 oj4
sobre la no inclusión del triacetato de guazatina en los anexos I, IA o IB de la Directiva 98/8/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas
A ambição depende de duas coisas.EurLex-2 EurLex-2
sobre la no inclusión del triacetato de guazatina en los anexos I, IA o IB de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la comercialización de biocidas
Velamos se entendi direitooj4 oj4
Reglamento de la Comisión que modifica los anexos III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de guazatina en determinados productos (D035769/04 — 2015/2818(RPS) — plazo: 1 de octubre de 2015)
Roma regozija- se com sua voltaEurLex-2 EurLex-2
De conformidad con el artículo 6, apartados 2 y 4, del Reglamento (CE) no 396/2005, se presentó una solicitud sobre la guazatina utilizada en cítricos.
Ferramentas Preenchimento OpacoEurLex-2 EurLex-2
El examen del triacetato de guazatina no ha puesto de manifiesto ningún motivo de duda o inquietud que deba someterse a la consideración del Comité científico de los riesgos sanitarios y medioambientales.
A presente directiva tem por objectivo abranger as empresas que prestem regularmente serviços de investimento e/ou exerçam regularmente actividades de investimento a título profissionalEurLex-2 EurLex-2
(894) ACS vendió la guazatina, incluidos los derechos de distribución de Panoctine 70 en Italia, a Makhteshim Agan en 2001.
Você o conhece?EurLex-2 EurLex-2
El régimen transitorio establecido por el presente Reglamento debe tener en cuenta las preocupaciones relacionadas con la protección del consumidor del actual LMR para la guazatina en pomelos y naranjas.
Sim, e tenho más notícias, infelizmenteEurLex-2 EurLex-2
(887) También en este mercado las partes hacen referencia a la venta por ACS de la guazatina en 2001 a Makhteshim.
Já fazes amizades nos transportes públicos?EurLex-2 EurLex-2
Demanda basada en el artículo 160 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal General y dirigida a obtener la suspensión de la ejecución del Reglamento (UE) 2015/1910 de la Comisión, de 21 de octubre de 2015, que modifica los anexos III y V del Reglamento (CE) n.o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de guazatina en determinados productos (DO 2015, L 280, p.
Pense: logo vamos pra SuéciaEurLex-2 EurLex-2
Todas las autorizaciones existentes de productos fitosanitarios que contienen la sustancia activa guazatina han sido revocadas.
Constrange as pessoasEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.