guinche oor Portugees
guinche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
guindaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estuve en la playa en Guincho...
Use- o de várias maneirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carretera se abría paso entre un grupo de pinos y proseguía paralela a la costa hasta Guincho.
Por que tinhas a tabuleta no carro?Literature Literature
—Dicen que la aviación hundió un submarino cerca de Guinchos hace unos diez días.
NOTAS INTRODUTÓRIAS DA LISTA DO ANEXO BLiterature Literature
Prepara el guinche.
Mas posso demorar um pouco, e eu só queria ligar e ver como você está indoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guincho es una playa muy peligrosa.
Os wraiths estão divididos em muitas áreasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hombres en grupos, ya sin prisa ni miedo, se dirigían hacia el gran guinche.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosLiterature Literature
Salvo cuando se le trabo el brazo en el guinche de cubierta
Dimensões do reboque de eixo centralopensubtitles2 opensubtitles2
Solo en Guincho.
Ela vai passarpara pegarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, subámoslo al guinche.
Não faças isto, vá lá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como extraño monstruo, un guinche atravesó el viento y la lluvia transportando fardos.
A faxineira está cantandoLiterature Literature
Pronto van a pedir nuestro guinche.
isobutirato de #-fenil-#-propeno-#-iloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo los guinches se movían oscuros.
Eu não vim aqui prender ninguémLiterature Literature
En el muelle de los trasantlánticos los guinches se movían de un lado a otro.
Aqui fala o Comandante OveurLiterature Literature
— Dicen que la aviación hundió un submarino cerca de Guinchos hace unos diez días.
Você poderia, masLiterature Literature
Un helicóptero del tipo «guinche aéreo».
Se é por causa de Crispina, eu também não entendoLiterature Literature
Todos al guinche de carga.
O plano fiscal não é uma resposta...... aos republicanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me fijé en algunas indicaciones: Guincho, Malveira, Colares, Sintra.
Vocêsofreu um acidente...... e precisa aceitar isso.- Me atropelaram e fugiramLiterature Literature
Plataformas metálicas para maíz y guinches hidráulicos
O que aconteceu, Amy?tmClass tmClass
Quiero comer pescado en la playa del Guincho, ya sabes, ese tipo de cosas.
É desconhecido se a somatropina é excretada no leite humanoLiterature Literature
Hasta los guinches se detuvieron y los estibadores se acogieron en los depósitos.
Quer ouvir a minha previsão?Literature Literature
Amalia los recoge de la mesa del guincho y los lleva a la cocina, donde se conservarán más frescos.
O movimento básico deve ser sinusoidal e provocar a deslocação dos pontos de apoio do provete, essencialmente em fase e em linhas paralelasLiterature Literature
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.