hacer una peregrinación a oor Portugees

hacer una peregrinación a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

fazer uma peregrinação a

Si eres un escalador y dedicas tu vida a la búsqueda de la gravedad tienes que hacer una peregrinación a Yosemite.
Quem for alpinista, quem dedicar a sua vida a desafiar a gravidade, tem de fazer uma peregrinação a Yosemite.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que todo judío debería hacer una peregrinación a Israel antes de morir.
É, nada mau, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió hacer una peregrinación a los lugares sagrados de ambas religiones en busca de inspiración.
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaLiterature Literature
Padre e hijo se limitaron a hacer una peregrinación a Canindé con los demás habitantes de la aldea.
Sabe o que isso significa?Literature Literature
Estas circunstancias empujaron a algunos a disuadirme de hacer una peregrinación a Irlanda.
Posso pedir-lhe o favor de levar a Mun a casa depois da consulta?vatican.va vatican.va
«Ha mencionado usted su deseo de hacer una peregrinación a Tierra Santa», decía Nicolás a Rasputin en una carta.
Tem certeza de que não nos estão a seguir?Literature Literature
Además, ésta se puede precisar y definir si sabemos responder a esta pregunta: ¿Por qué hacer una peregrinación a Roma?
Se houver alguém que eu suspeitar... então criarei um segredo que somente eu e essa pessoa saberemosvatican.va vatican.va
Empezó a soñar con regresar a Fortaleza, con volver a ver a sus parientes, con hacer una peregrinación a Canindé.
O que houve, torrada?Literature Literature
Si eres un escalador y dedicas tu vida a la búsqueda de la gravedad tienes que hacer una peregrinación a Yosemite.
Pode me chamar do que quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frustrado con los obispos locales, Luis María Grignion de Montfort partió para hacer una peregrinación a Roma, para preguntar al Papa Clemente XI qué debía hacer.
Jackie...... um amigo meu vendeu maconha para Matt ReynoldsWikiMatrix WikiMatrix
Realmente me siento bien de que el Señor no me haya dado una respuesta en la Arboleda Sagrada, ya que podría haber llegado a pensar que uno debe hacer una peregrinación a Palmyra a fin de recibir un testimonio del profeta José Smith.
Pois, a nossa mãe estava sempre à espera do último minuto para fazer tudoLDS LDS
De nuevo fue difícil dejar a nuestros amigos, pero por lo menos pudimos planear hacer unaperegrinación” anual a ese hermoso lugar, como en realidad lo hemos hecho.
É o que digo aos meus clientesjw2019 jw2019
¿Qué tendría que hacer ese tipo, una peregrinación a la Meca?
Só uns beijos e uns amassosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convenía hacer una peregrinación única a los países de América Central, pero sin olvidar que son diversos unos de otros y que no todos los países visitados pertenecen propiamente a América Central.
todos os elementos relativos às instruções de conservação, de controlo contínuo ou periódico, de afinação e de manutençãovatican.va vatican.va
Desde el primer momento, quise hacer de este viaje una peregrinación a Fortaleza, donde se prepara el X Congreso Eucarístico Nacional.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavravatican.va vatican.va
Voy a hacer una peregrinación.
Este é o Le Baron?Literature Literature
Wemmick en Walworth, dediqué la tarde del domingo siguiente a hacer una peregrinación al castillo.
Deve ser legal para você tambémLiterature Literature
Excepto que nosotros dijimos que Harold se había ido a hacer una peregrinación.
Este é o meu KarmaLiterature Literature
Al menos una vez en su vida, los yizadíes tienen que hacer una peregrinación de seis días a Lalish para visitar la tumba del Jeque Adí y otros lugares sagrados.
Número cinco, guarda segurança de um hotelWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la costumbre de hacer referencia a períodos de cincuenta años en esta peregrinación corresponde a una antigua tradición.
Bom, já me tenho que irvatican.va vatican.va
Además, hay quienes están dispuestos a hacer largas peregrinaciones a fin de recibir una bendición del cielo.
Depois fomos para os corredores e os prisioneiros, os que tinham acabado de chegar, tinham de se despirjw2019 jw2019
Cada equinoccio, estamos obligados a hacer una peregrinación para festejar esta parcela de Tierra donde actuamos para imbéciles iletrados y putas patéticas, y ellos se burlan de nosotros.
Vita.Ficaria feliz em recomendar alguns dos melhores especialistas do ramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que para muchos de vosotros, universitarios de Roma, ya es costumbre, al inicio del año académico, hacer una especie de peregrinación diocesana a Asís, y sé que también recientemente habéis participado en ella en gran número.
Terá de esperar para correr connoscovatican.va vatican.va
Os exhorto por esto a hacer memoria, como en una peregrinación interior, del «primer amor» con el que el Señor Jesucristo caldeó vuestro corazón, no por nostalgia, sino para alimentar esa llama.
No ponto #, alínea d), a subalínea ii) passa a ter aseguinte redacçãovatican.va vatican.va
Ahora, la inminencia del Jubileo me sugiere proponer una reflexión, que va unida a mi deseo de hacer personalmente, si Dios quiere, una especial peregrinación jubilar, deteniéndome en algunos de los lugares particularmente vinculados a la encarnación del Verbo de Dios, que es el acontecimiento al que se refiere directamente el Año Santo del 2000.
Você acabou com a vida delavatican.va vatican.va
Por último, deseo dar gracias al Señor por todas las personas, sacerdotes, religiosos, religiosas y laicos que, formando una inmensa cadena, han contribuido durante un siglo a hacer que esta peregrinación sea un momento importante en la vida de gran número de jóvenes cristianos.
Se me der meio segundo para explicarvatican.va vatican.va
35 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.