historicismo oor Portugees
historicismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Historicismo
El eclecticismo es un error de método, pero podría ocultar también las tesis propias del historicismo.
O ecletismo é um erro de método, mas poderia também ocultar em si as teses próprias do historicismo.
historicismo
El eclecticismo es un error de método, pero podría ocultar también las tesis propias del historicismo.
O ecletismo é um erro de método, mas poderia também ocultar em si as teses próprias do historicismo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También Nietzsche reaccionó frente a la filosofía de Hegel y el «historicismo» alemán.
Espere, eles pressentiram algoLiterature Literature
El historicismo destaca la importancia del cambio.
Gostas de Ferraris?Literature Literature
En ella se liberan las fuerzas poderosas que en el érase —una— vez del historicismo permanecen atadas.
Ela está levando mesmo numa boa!Literature Literature
Como advirtió N[ietzsche], el historicismo es un pdv [punto de vista] fundamentalmente destructivo.
Assim, o facto de esta disposição não ter sido retomada na Lei da habitação não têm relevância para estes empréstimosLiterature Literature
El historicismo insiste en que este principio es necesaria mente inaplicable en sociología.
Isto é ainda mais necessário dadas as circunstâncias em que estes dados são tratados: na sua maior parte, os dados dirão respeito a indivíduos directaou indirectamente afectados por um acidente grave e/ou pela perda de um familarLiterature Literature
Pero esto no hace que el contenido de verdad y la calidad caigan en manes del historicismo.
Liam Ulrich, o novo gerente do hotel, ao vosso serviçoLiterature Literature
La miseria del historicismo.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
La globalización del historicismo y la contingencia son indicadores definitivos de este «fin de la Historia».
Um casal sem filhos carece de laços fortesLiterature Literature
El objetivo era ofrecer una alternativa a los artículos mal diseñados y producidos en serie y al trillado historicismo.
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaLiterature Literature
Los orígenes «nacionales» del historicismo crociano.
E então, como diziasLiterature Literature
Pero no refuté realmente el historicismo.
Ei, saia daí!- Quem é?Literature Literature
El historicismo considera que la mayoría de las profecías han sido o serán cumplidas durante la actual era de la iglesia.
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, YWikiMatrix WikiMatrix
A veces esta fase de transformación ha sido vista como una decadencia artística, pero el canon griego fue el resultado de una época y un contexto determinado, y aunque dio forma a los orígenes artísticos de Roma y a gran parte de su trayectoria, los tiempos y el territorio habían cambiado, y el clasicismo estaba empezando a convertirse en una reliquia del pasado y una referencia simbólica o del historicismo en lugar de una realidad viva.
O sistema ainda não foi atualizadoWikiMatrix WikiMatrix
El historicismo confunde a estas interpretaciones históricas con teorías.
Seu irmão está demorando um bom tempoLiterature Literature
En cambio, la tesis fundamental del historicismo consiste en establecer la verdad de una filosofía sobre la base de su adecuación a un determinado período y a un determinado objetivo histórico.
Desculpe, tenho de atendervatican.va vatican.va
El regionalismo de Brañas se basaba en un catolicismo y un historicismo tradicionalista que le sirve para reclamar las libertades antiguas, al tiempo que arremete contra la industrialización, el liberalismo y el capitalismo, reclamando la vuelta a los gremios.
Isso, meu filho, boaWikiMatrix WikiMatrix
Todos estos jóvenes filósofos habían sido formados bajo el magisterio de José Gaos y en corrientes como la Fenomenología, el Existencialismo y el Historicismo de José Ortega y Gasset.
Apresenta- te ao SargentoWikiMatrix WikiMatrix
He intentado presentar al historicismo como una filosofía muy meditada y bien trabada.
Sefer ha- marot LIVRO DOS ESPELHOSLiterature Literature
A este punto de vista, que me propongo explicar primero y sólo más tarde criticar, lo llamo «historicismo».
Estava pensando no que Matthews fez de diferente...- pra manter o lugar na linhaLiterature Literature
El historicismo es antes que nada una doctrina epistemológica y como tal debe ser considerada.
Dan também éLiterature Literature
Toda la crítica del historicismo a finales del siglo XIX y comienzos del XX es ambigua.
É a capacidade do homem.. "Literature Literature
Por lo tanto, Lenin tomó posición entre el historicismo del italiano Antonio Labriola y el ya para entonces tradicional determinismo marxista, en lo que tiempo más tarde también sería conocido como el darwinismo social de Karl Kautsky.
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoWikiMatrix WikiMatrix
Esto nos lleva al ataque de sir Doktor Karl Raimund Popper al historicismo.
Ursos polares tem polegares oponíveis?Literature Literature
Aquí sólo criticaré las doc trinas metodológicas del historicismo, según fueron presen tadas más arriba.
Vai ficar cegoLiterature Literature
Wagner tendrá también un tipo de arquitectura que reaccionará contra los historicismos, en la que se verá una liberación de los tipos tradicionales de la arquitectura.
Está maluco, Greek?WikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.