lavareto oor Portugees
lavareto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
coregono
coregono-de-artedi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la zona a que se refiere el punto 6.1 los Estados miembros interesados, con vistas a determinar qué métodos de pesca de cigalas tienen el menor impacto en la población de lavaretos, realizarán en 2009 ensayos y experimentos durante la pesca de cigalas
Os transportesEurLex-2 EurLex-2
Trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), salvelino (Salvelinus fontinalis), trucha común (Salmo trutta), salmón atlántico o salmón (Salmo salar), salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.) y lavareto (Coregonus lavaretus)
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Novembro de #- Union Pigments/Comissão («Concorrência- Artigo #.o CE- Acordo, decisão ou prática concertada- Mercado do fosfato de zinco- Coima- Artigo #.o, n.o #, do Regulamento n.o #- Gravidade e duração da infracção- Princípios da proporcionalidade e da igualdade de tratamento- Recurso de anulação»EurLex-2 EurLex-2
Lavareto | PLN | Coregonus lavaretus | European whitefish |
Uma amostra que se saiba ser positiva para o marcador-alvo e que seja classificada incorrectamente pelo dispositivoEurLex-2 EurLex-2
Trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), salvelino (Salvelinus fontinalis), trucha común (Salmo trutta), salmón atlántico o salmón (Salmo salar), salmones del Pacífico (Oncorhynchus spp.) y lavareto (Coregonus lavaretus)
Não obrigado!EurLex-2 EurLex-2
Con el fin de preservar las especies vulnerables de salmón báltico (Salmo salar), trucha asalmonada (Salmo trutta trutta) y lavareto (Coregonus lavaretus lavaretus), es necesario repoblar los ríos Kymijoki y Summanjoki.
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicoEurLex-2 EurLex-2
En la zona a que se refiere el punto 6.1 los Estados miembros interesados, con vistas a determinar qué métodos de pesca de cigalas tienen el menor impacto en la población de lavaretos, realizarán ►M6 ► desde el 1 de enero de 2010 hasta el 31 de diciembre de 2012 ◄ ◄ ensayos y experimentos durante la pesca de cigalas
Vamos todos levar uma coça amanhãEurLex-2 EurLex-2
Experimentos para reducir las capturas de lavaretos durante la pesca de cigalas
O Kingsley quer falar consigoEurLex-2 EurLex-2
Lavareto/corégono
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta o Regulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oEurlex2019 Eurlex2019
Además de la flexibilización de la veda en la zona marina, también han tenido repercusión en la conservación y reproducción de la población de salmón los permisos excepcionales que se conceden para la pesca del lavareto durante la veda de la pesca del salmón en la zona marina próxima a la desembocadura del Tornionjoki.
Ela tinha o telemóvel com elaEurLex-2 EurLex-2
los corégonos, lavareto, corégono blanco (Coregonus clupeaformis, Coregonus fera, Coregonus albula y Coregonus lavaretus);
Quando ela atirou no velhoEurLex-2 EurLex-2
los corégonos, lavareto, corégono blanco (Coregonus clupeaformis, Coregonus fera, Coregonus albula y Coregonus lavaretus);
Tenho que ir, FrankEurLex-2 EurLex-2
1. los corégonos, lavareto, corégono blanco (Coregonus clupeaformis, Coregonus fera, Coregonus albula y Coregonus lavaretus);
Conheci a Thelonious em meados deEurlex2019 Eurlex2019
Lavareto
Esta pessoa não está na lista de testemunhasEurLex-2 EurLex-2
Salvelino (Salvelinus fontinalis), reo o trucha marina (Salmo trutta), salmón atlántico o salmón (Salmo salar), salmón del Pacífico (género Oncorhynchus) y lavareto (Coregonus lavaretus)
Olhe cuzão, isso é uma emergência real!EuroParl2021 EuroParl2021
Un número elevado de salmones que se disponen a subir al río queda atrapado en las artes de pesca empleadas para la pesca del lavareto.
Vocês são doentes!O quê?not-set not-set
Intensidad máxima de la ayuda: La ayuda a los servicios de inspección del salmón y al régimen de mejora del lavareto llegará hasta el 80 %, de conformidad con la intensidad de las ayudas establecidas en el artículo 17.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.