lo grotesco oor Portugees
lo grotesco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
o grotesco
A menudo es un empate entre el aburrimiento y lo grotesco.
Muitas vezes é um empate entre o tédio e o grotesco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y lo grotesco es que era un telegrama del que el más vulgar galopín se habría avergonzado.
Todas as mulheres são vãs e imprudentes!Literature Literature
Sólo había que exagerar lo grotesco de su figura.
Ei, deixa- me adivinhar, não é só o Barrow, o filho também está envolvidoLiterature Literature
La expresión roza lo grotesco.
Na verdade, Cora não pode irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Padre, no tienes sentido del ridículo, y menos de lo grotesco
Não.Volte para seu lugarLiterature Literature
Sólo lo grotesco del cadáver permanecía en la retina del público.
Porque não me disseste que ias lutar com o meu tio?Literature Literature
—Dios mío, cuando el misterioso Oriente se mezcla con lo grotesco autóctono, ¿el resultado es la esclavitud joker?
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaLiterature Literature
Lo grotesco se torna adorable, como en un niño.
Tens duas semanas, até ele voltar de Paris...... com a Julie CooperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tachy, no es necesario que tomes parte en esta celebración anual de lo grotesco.
Você não pode me salvar, DukeLiterature Literature
El efecto iba más allá de lo grotesco.
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoLiterature Literature
¿Qué hace, pues, lo grotesco, sino actualizar e intensificar el miedo y la inquietud?
Conhecer pessoas novasLiterature Literature
Me temo que su investigación puede rondar lo grotesco.
Se é por causa de Crispina, eu também não entendoLiterature Literature
Las sucesivas canciones que fueron hilvanando ridiculizaban a los chinos hasta lo grotesco.
A alteração 9 estabelece o controlo do conjunto de testes levado a cabo pelas autoridades competentes, o que significa que os exames podem ser realizados por outras autoridades que não as autoridades competentes.Literature Literature
El drama de lo grotesco: sí, de lo grotesco.
No coIegiaILiterature Literature
Lo que murió entre sus brazos dio vida a lo grotesco de su infancia.
Boa noite, filhaLiterature Literature
Alta comedia, baja tragedia y lo grotesco.
Por quevocê insiste em ser tão má?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevamos quinientos años haciendo giras, conservando lo grotesco de generación en generación.
Não vamos a lado nenhumLiterature Literature
Pienso en lo grotesco de la situación.
Claro que disse que...-... precisava falar com você.- Parece ótimoLiterature Literature
Con Reggie lo grotesco.
Já foi há algum tempo, acho euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expresión roza lo grotesco.
Por favor, estou bem. me digam como está BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En aquella extraña figura se hallaban entremezclados lo repugnante y lo grotesco.
Acontece... que não costumam acreditar nas pessoas.Elas mentem. Evidências não mentemLiterature Literature
Lo grotesco de este modo de argumentar muestra una flagrante contradicción en la consciencia.
Este é melhorLiterature Literature
Lo grotesco aparece cuando una carencia vital engendra grandes tormentos.
Faz- me um favor, processa- me isso na unidade móvel e envia- asLiterature Literature
Ese llanto con el que pierdo por completo el control y todo se retuerce hasta lo grotesco.
Antes de nós é seguro?Literature Literature
Entonces Miro recordó un detalle que se había perdido en lo grotesco de la muerte de Libo.
Não quer que ela vá embora?NãoLiterature Literature
No toleran la legítima libertad de lo grotesco.
Quase que o apanhava!Literature Literature
266 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.