mayordomo oor Portugees

mayordomo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

mordomo

naamwoordmanlike
Los mayordomos no les han dado permiso para entrar.
Os mordomos não lhe deram permissão para entrar.
en.wiktionary.org

comissário de bordo

naamwoordmanlike
GlTrav3

Mordomo

Los mayordomos no les han dado permiso para entrar.
Os mordomos não lhe deram permissão para entrar.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mayordomo

es
Mayordomo (Francos)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Prefeito do palácio

es
Mayordomo (Francos)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lucas 19:12) Por lo tanto, podía volver invisiblemente en forma espiritual, con la mira de pedir cuentas a su “mayordomo.”
Já passou...Já passou tudojw2019 jw2019
Su mayordomo, señor.
Com este trabalho que fazemos não ajuda nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llegamos a una finca de Belén y nos hospedamos en la que parecía ser la casa del mayordomo.
O no # não é aplicável, no domínio dos transportes de passageiros, aos preços e condições de transporte impostos por um Estado-membro no interesse de uma ou várias categorias sociais específicasLiterature Literature
Básicamente, el profeta actúa como mayordomo para supervisar a los miembros de la familia de Dios aquí en la tierra.
Posso tomar conta dissoLDS LDS
Guanes había sido buen mayordomo, ni siquiera se había olvidado de las aceitunas.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorLiterature Literature
Y el mayordomo dijo: " Aquí todos somos conservadores ".
Somente Pessoal AutorizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mayordomo apagó las largas al entrar en los límites de la ciudad
O que eu disse ao meus, estava errado?Literature Literature
Quizá para que fuese mi asistente o mi mayordomo.
Que fazemos aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después venía Bowen Marsh y unos cuantos de sus mayordomos, cada uno con una tarea asignada.
Troca automática de informações de tráfego em tempo realLiterature Literature
O de mayordomo.
O mínimo que posso fazer é contribuir com algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Su mayordomo le dijo que con gusto me quedaré a ayudarle con el correo?
Nunca vi uma criança crescer direito sem ter um homem por pertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eh, T —le dijo Goode al gigante de las Timberland, su guardaespaldas o mayordomo.
Eh pá, cheira mal!Literature Literature
* ¿Cuál fue la consecuencia del despilfarro del mayordomo?
Se você carregar numa mensagem, vê-la-á como texto simples, incluindo todos os cabeçalhos. Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de ' news ' ao servidor para, por exemplo, ter a certeza que o seu novo servidor leafnode está a funcionar correctamenteLDS LDS
Reynlods, una testigo del gobierno cuyo cambio, convertida en mayordomo inglés, fue tan convincente que dio lugar a la sitcom mejor valorada de todos los tiempos.
Tem camarãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y un valiente mayordomo francés que...le ayudará a dar la vuelta al mundo en # días
Todos os homems que conheço são animais com uma coisa só na cabeçaopensubtitles2 opensubtitles2
- Su mayordomo ha traído la bandeja de té -dijo ella, invitándolo a acompañarla al salón.
Fixar no alvo!Literature Literature
4 Habiendo ellos salido de la ciudad, de la que aún no se habían alejado, dijo José a su mayordomo: Levántate y sigue a esos hombres; y cuando los alcances, diles: ¿Por qué habéis vuelto mal por bien?
Sim,eu tenhoLDS LDS
El viejo mayordomo hizo salir a Thomas del comedor, y se acercó a Osborne con aire de hacerle una confidencia.
O que quer que diga, você não é húngaro. "Literature Literature
Leudesius (asesinado en 676) era hijo de Erquinoaldo, mayordomo de palacio de Neustria, y su mujer Leutsinde.
A definição do grupo de produtos e os critérios ecológicos específicos aplicáveis ao grupo de produtos são válidos até # de Agosto deWikiMatrix WikiMatrix
¿Tiene mayordomo Monti?
Pode ser uma boa ideia, GovernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mayordomo puede registrar su piedra, mientras mi cirujano atiende su lesión.
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mayordomo del capitán me dijo que tienen un camarote el doble de grande que éste y que está dividido en dos.
Cavem direto para a ChinaLiterature Literature
A menudo estaba con su hermano o con aquel mayordomo afeminado, pero a veces estaba sola.
Está pronto?Literature Literature
Cada taxi tiene su mayordomo.
Não tem Gatorade!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pareces un tipo que tenga mayordomo
Esta dotação destina-se a cobrir as despesas com ajudas por superfície às uvas secas, em aplicação do artigo #.o do Regulamento (CE) n.oopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.