nativamente oor Portugees

nativamente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

nativamente

bywoord
Spanish—Portuguese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También en el mes de junio Pixart firma un acuerdo con Sun Microsystem para integrar StarOffice en Rxart nativamente.
Esta análise é tanto mais importante, quanto se sabe que qualquer alteração do papel e da composição dos principais órgãos destas agências comunitárias pode interferir na participação dos grupos representados no Conselho de AdministraçãoWikiMatrix WikiMatrix
La integración de las diferentes máquinas virtuales está proporcionada por el Application Viewer, el cual crea la ilusión de que las aplicaciones se ejecutan nativamente en el escritorio para el usuario, mientras que en realidad están alojadas (y aisladas) en diferentes máquinas virtuales.
a inflamação ou não da toma de ensaio quando o bico de gás está em posição de ensaio e, se a inflamação se produzir, o tempo da combustão após a retirada da chamaWikiMatrix WikiMatrix
Los Tupinambáes fueron uno de los varios grupos étnicos Tupí que habitaban nativamente casi toda la costa de Brasil cuando los portugueses llegaron.
Veja... espere aígv2019 gv2019
CUPS permite más fácilmente, a los fabricantes de impresoras y a los desarrolladores de controladores, crear controladores que funcionen nativamente en el servidor de impresión.
Que mais pode me dizer?WikiMatrix WikiMatrix
El Estado empieza cuando se obliga a convivir a grupos nativamente separados.
A Alemanha apresentou um pedido fundamentado para completar o título profissionalLiterature Literature
Con la adición del externo "Entorno Gráfico para Multimedia" (GEM, por su nombre en inglés), y otros externos diseñados para trabajar con él (como Pure Data Packet, PiDiP para Linux, framestein para Windows, GridFlow para proceso de matrices n-dimensionales que integra Pure Data con el lenguaje de programación Ruby, etc.), es posible crear y manipular vídeo, gráficos OpenGL, imágenes, etc, en tiempo real con aparentemente infinitas posibilidades de interactividad con audio, sensores externos, etc. Adicionalmente, Pd está diseñado nativamente para permitir colaboración en vivo a través de redes o de Internet, permitiendo a músicos conectados vía LAN, o incluso en distintas partes del mundo, hacer música juntos en tiempo real.
Destruição: O processo pelo qual a totalidade ou a maior parte de um gás fluorado com efeito de estufa é continuamente transformada ou decomposta em uma ou mais substâncias estáveis que não sejam gases fluorados com efeito de estufaWikiMatrix WikiMatrix
& korganizer; admite nativamente archivos basados en estándares abiertos como iCalendar y vCalendar (añadiéndolos como recursos nuevos), pero puede importar los datos (combinarlos) en un recurso existente y también abrir el archivo en una ventana nueva. También se admiten los archivos con el formato de la antigua aplicación ical
Por que é que nunca nos disseste isso antes?KDE40.1 KDE40.1
Para añadir un nuevo idioma, necesito los sonidos del alfabeto y de algunas sílabas básicas. Alguien que hable nativamente ese idioma debe grabar estos sonidos en formato ogg. Para los niveles # y # las sílabas las debe escoger un profesor o alguien que sepa de aprendizaje infantil: deben ser las sílabas que se deben aprender inmediatamente después del alfabeto para aprender los elementos básicos del idioma. Por favor, escríbame si usted puede ayudarme en esto. Vea el sitio web de & klettres; para obtener instrucciones detalladas sobre cómo añadir un nuevo idioma
Chegou a horaKDE40.1 KDE40.1
Las lenguas semíticas en Eritrea son tigre, tigriña, el recién reconocido dahlik y el árabe (hablado nativamente por los árabes rashaida); esos idiomas (principalmente el tigré y tigriña) son hablados como lengua materna por más del 80% de la población.
Não parecemos o mesmo cãoWikiMatrix WikiMatrix
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.