orfeo oor Portugees
orfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
orfeu
Orfeo y su guía caminan con dificultad, forzados a retroceder y luego atraídos por un gran soplo, inexplicable.
Orfeu e seu guia se seguram, sendo forçados para trás por um grande e inexplicável sopro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orfeo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Orfeu
Orfeo y su guía caminan con dificultad, forzados a retroceder y luego atraídos por un gran soplo, inexplicable.
Orfeu e seu guia se seguram, sendo forçados para trás por um grande e inexplicável sopro.
L’Orfeo
es
Orfeo (ópera)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se mordió los labios para que Orfeo no lo oyera gemir, se apretó la mano contra el corazón.
Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinasLiterature Literature
En una sola charla, Freind fue su legislador; era Orfeo domesticando a los tigres.
O CESE apoia energicamente esta propostaLiterature Literature
Orfeo, sin embargo, sonreía como alguien que sabe más que su interlocutor
Os métodos de execução não devem, de modo algum, enfraquecer, mas, pelo contrário, reforçar a dimensão europeiaLiterature Literature
Los sonetos de Orfeo.
Jim precisa que se afaste deles assim que possívelWikiMatrix WikiMatrix
Así Mclndoe puede tomar la muestra desde el Orfeo y la punta hacia abajo la fuga, y que es el final de eso.
Como outra dimensão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capítulo XXXIII Orfeo apenas sabía qué esperar cuando Amata lo mandó llamar.
Se um pedido de conversão em indicação geográfica não satisfizer as exigências dos artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a Comissão informa as autoridades do Estado-Membro ou do país terceiro em causa ou o requerente, estabelecido nesse país terceiro, dos motivos da recusa e convida essas autoridades ou esse requerente a retirar ou alterar o pedido ou a apresentar observações no prazo máximo de dois mesesLiterature Literature
Musa, Lira de Orfeo, fantasmas del hachís o del opio sólo pueden enmascararnos el ser de la inspiración.
Espera um pouco, do que está falando?Literature Literature
Allí estaba de nuevo la melodía que había salido a su encuentro por última vez cuando había traído a Orfeo.
Está ficando estranhoLiterature Literature
Retoma tu vida con tu padre, Orfeo.
Vocês não vêem, mas eu vejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bolsa sujeta al cinturón de Orfeo se hizo más pesada en el acto.
Tem um bom diaLiterature Literature
Gordine había desplumado ya a los propios Tom y Vinicius en el affaire de Orfeo, la película.
Abaixo o papelório!Literature Literature
Orfeo batió la mesa con los puños y descargó una palmada en los hombros caídos de Neno.
MIGRAÇÃO MULÇULMANA PARA O PAQUISTÃOLiterature Literature
Enseñó a Dea y Gwynplaine el canto según el método de Orfeo y de Egide Binchois.
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaLiterature Literature
Absorto en su trabajo, no se molestó en mirar a Orfeo ni al criado.
o tratamento dos pedidos de parecerLiterature Literature
Orfeo tenía ya media docena de criadas.
Faremos sandwichesLiterature Literature
" Escuchando tu guitarra mágica, te siguen tus objetos, Orfeo, hasta adquirir Ia forma que es tu deseo
Polícia, abra a portaopensubtitles2 opensubtitles2
Orfeo quiere, pero no puede.
cujo contrato inicial tenha sido estabelecido ao abrigo do anterior Regime Aplicável aos Outros Agentes das Comunidades Europeias, eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los titanes también jugaron un papel prominente en los poemas atribuidos a Orfeo.
Bem, não sei...Quer dizer... SabeWikiMatrix WikiMatrix
Orfeo se atragantó con el vino que acababa de llevarse a la boca.
Eu ficarei.Esperarei por MayoLiterature Literature
Pero Orfeo aún continuaba mirando malhumorado al negro cielo nocturno
Penso sempre, que com essa greve de jornais em New York... morreram tantos idososLiterature Literature
¿Qué pasará si te llama enseguida, Orfeo?
E, às vezes, eles se tornam realidadeLiterature Literature
Yo admiro a Orfeo.
Graças aos deuses que está connoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dirige derecho contra Orfeo, el asteroide grande en el centro.
Não aperte, não aperteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no soy Orfeo.
Deus, o que está havendo aqui?Fantasmas desgraçadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Orfeo siempre nos culpó a los dos.
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.