psicóloga
psicóloga · psicólogo
psicólogo oor Portugees
psicólogo
es
Tratante en el campo de la psicología.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
psicólogo
es
profesional especializado en la psicología
pt
profissional que avalia, diagnostica, trata e estuda comportamentos e processos mentais
El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
psicóloga
El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
Psicólogos
El prominente psicólogo se asemeja a mi tío en aspecto exterior.
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pidió al escritor y psicólogo holandés Frederik van Eeden que fuera al sanatorio.
O editorial está pronto, a segunda e a terceira páginas tambémLiterature Literature
No sé si lo conocen, pero si entran en la Wikipedia, dice que es el cuarto psicólogo más importante de la historia... como Freud, Skinner, alguien más y Bandura.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaQED QED
Soy psicólogo.
Compraste aquelas pistas de corridasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo haber visto una vez en televisión un psiquiatra o un psicólogo, diciendo que el amor es un descarga química en el cerebro o algo así.
Juro, senhor agente, que foi engano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El discernimiento vocacional es importante: todos, todas las personas que conocen la personalidad humana —tanto psicólogos, padres espirituales, madres espirituales— nos dicen que los jóvenes que inconscientemente perciben tener algo desequilibrado o algún problema de desequilibrio o de desviación, inconscientemente buscan estructuras fuertes que los protejan, para protegerse.
Não imaginei que ia ficar tão bomvatican.va vatican.va
No hace falta ser psicologo para saberlo.
Enquanto dormias ontem, já mo respondesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gálatas 3.28 y la disputa de género, Richard Hove argumenta que —mientras Gálatas 3:28 dice que el sexo de uno no afecta la salvación— "sigue habiendo un patrón en el que la mujer debe emular la sumisión de la Iglesia a Cristo y al esposo es a emular el amor de Cristo por la Iglesia". En Hombres cristianos que odian a las mujeres, la psicóloga clínica Margaret J. Rinck escribe que la cultura social cristiana a menudo permite a un misógino el "mal uso de la sumisión ideal bíblica".
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadoWikiMatrix WikiMatrix
Los psicólogos estaban de guardia las veinticuatro horas.
Sim, entrega para Liv LernerLiterature Literature
Oh, claro que sí, la naturaleza predispone nuestro comportamiento genérico, replicaban los psicólogos evolucionistas.
Tens a certeza?Literature Literature
Necesito otro psicólogo para supervisar al grupo por unas horas mientras descanso para estar lúcido durante la sesión.
Estudou música em Joanesburgo, e linguísticas na SorbonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más barato que el psicólogo.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Novembro de #- Union Pigments/Comissão («Concorrência- Artigo #.o CE- Acordo, decisão ou prática concertada- Mercado do fosfato de zinco- Coima- Artigo #.o, n.o #, do Regulamento n.o #- Gravidade e duração da infracção- Princípios da proporcionalidade e da igualdade de tratamento- Recurso de anulação»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.7.2- 4.7.4 Criterios de aprobación de los médicos especializados en salud laboral, de las organizaciones médicas, de los psicólogos y de los reconocimientos
Espere um segundoEurLex-2 EurLex-2
Y definitivamente necesitarás encontrar un muy bien psicólogo.
Marvin, onde andou metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un psicólogo educado en Oxford... autor de una monografía sobre asesinos múltiples y el ocultismo... que ayudó a capturar a Monty Propps, en
Decisão da Comissão, de # de Fevereiro de #, que altera a Decisão#/#/CE relativa à aprovação dos planos de vigilância de resíduos apresentados por países terceiros, em conformidade com a Directiva #/#/CE do Conselho [notificada com o número C #]opensubtitles2 opensubtitles2
¿Es usted un psicólogo?
Não podemos sair como passageiros normais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certificación de psicólogos
Certo.Ouçam o que vamos fazerEurLex-2 EurLex-2
—Uno de sus psicólogos forenses está inspirado en mí.
Em conformidade com o disposto no n.o # do artigo #.o do regulamento de base, é necessário examinar se a caducidade das medidas conduziria possivelmente à continuação ou a uma nova ocorrência de dumpingLiterature Literature
El psicólogo puede que le haya dicho al creador que así no es como puedes convertirte en una buena persona.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y para que eso suceda, en realidad, necesitamos ayuda de personas como los artistas y los diseñadores, los políticos, los juristas, psicólogos, sociólogos, antropólogos, necesitamos más perspectivas en la sala si vamos a hacer lo que Stu Card dice que debemos hacer, que es inventar el futuro en el que realmente queremos vivir.
Tu falharás mais com eles se recusarested2019 ted2019
Viceversa, muchos casos de autismo infantil temprano, de los que tratan los clásicos trabajos de los psicólogos René A.
Ela serviu galinha láLiterature Literature
Dijo que era una confesión, algo que no había dicho a nadie más que a su psicólogo.
Adicionar # ml de diclorometano e agitar a ampola durante # minutoLiterature Literature
Psicólogo.
Hillary Rodham Clinton decidiu tornar o acesso à saúde por todos a sua prioridadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Proverbios 3:5.) Los consejeros y los psicólogos mundanos jamás podrán acercarse a la sabiduría y el entendimiento que posee Jehová.
E mais ainda, " signor "jw2019 jw2019
Paul tampoco había pensado nunca sobre ello, al igual que la mayoría de los psicólogos y sociólogos presentes.
Sabe o que Vickers disse poderia acabar custando $# milhõesLiterature Literature
Pero el psicólogo dijo que estaba equivocado, que sólo era un papel en blanco.
Aposto que há mais bêbados a doar o fígadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.