plantas de ramoneo
arbusto para forragem · pastagem de plantas arbustivas · árvore para forragem
ramoneo oor Portugees
ramoneo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
pastoreio selectivo em arbustivas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lejos, delante de él, el carrito viró con un dulce ramoneo, dejando escapar algunas chispas blancas.
Mudou de rosto, de voz.Tudo para chegar até mimLiterature Literature
La raza ovina de cara negra se halla especialmente bien adaptada al terreno de la zona debido a su capacidad de ramoneo, superior a la de otras razas.
Quando se mata um rei, não se lhe dá uma punhalada na penumbraEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la ganadería ovina y caprina, incluida la ganadería de razas tradicionales, desempeña un papel clave para el medio ambiente, incluido el mantenimiento natural de zonas poco fértiles y la preservación de los paisajes y los sistemas ecológicos sensibles; que espacios naturales, como la dehesa, se han mantenido durante siglos gracias a la ganadería de ovino y caprino; que, además, dado su comportamiento alimentario, en el que el ramoneo es importante, mantienen la biodiversidad de la flora, protegen la fauna salvaje y limpian los espacios naturales de materia vegetal seca, que en los países mediterráneos es un punto esencial en la prevención de incendios,
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortonot-set not-set
Además, con ello, se empujaría a la gamuza, el corzo y el ciervo a las regiones de explotación forestal, lo que provocaría un aumento del ramoneo.
Os pagamentos previstos a título dos regimes comunitários de apoio devem ser efectuados pelas autoridades nacionais competentes aos beneficiários na íntegra, sob reserva das reduções referidas no presente regulamento, e em prazos prescritosnot-set not-set
La raza ovina de cara negra/moteada se halla especialmente bien adaptada al terreno de la zona debido a su capacidad de ramoneo, superior a la de otras razas.
No que o chefe da família trabalhaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La raza ovina de cara negra se halla especialmente bien adaptada al terreno de la zona debido a su capacidad de ramoneo, superior a la de otras razas.
Agora tem de pagar ao Paulie... todas as semanas, sem faltaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Considerando que la ganadería ovina y caprina, incluida la cría de razas tradicionales, desempeña un papel clave para el medio ambiente, al mantener zonas poco fértiles y preservar los paisajes y los ecosistemas sensibles; que espacios naturales, como la dehesa, se han mantenido durante siglos gracias a la ganadería ovina y caprina; que, además, dado su comportamiento alimentario, en el que el ramoneo es importante, mantienen la biodiversidad de la flora, protegen la fauna salvaje y limpian los espacios naturales de materia vegetal seca, algo que en los países mediterráneos es un punto esencial para la prevención de incendios,
A promessa feita pela senhora comissária Bjerregaard de que nenhum dos novos Estadosmembros precisará de reduzir os seus padrões é de enorme alcance.EurLex-2 EurLex-2
Su extraordinaria capacidad de trepar les facilita el ramoneo.
Quer dizer, ele parece um... um... um marinheiro brutoEurLex-2 EurLex-2
La falta de vegetación de ramoneo y de agua provocó numerosas migraciones de las comunidades de pastores hacia zonas donde los pastos se encontraban en mejor situación.
Substituí- la um poucoEurLex-2 EurLex-2
Danglard se ramoneó varias veces el interior de las mejillas antes de decidirse a contestar
Os controlos desligadosLiterature Literature
Los corderos pastaban aquí y allá, y se oía su incesante ramoneo.
Desculpe o atraso, difícil achar uma babáLiterature Literature
Considerando que la ganadería ovina y caprina, incluida la cría de razas tradicionales, desempeña un papel clave para el medio ambiente, al mantener zonas poco fértiles y preservar los paisajes y los ecosistemas sensibles; que espacios naturales, como la dehesa, se han mantenido durante siglos gracias a la ganadería ovina y caprina; que, además, dado su comportamiento alimentario, en el que el ramoneo es importante, mantienen la biodiversidad de la flora, protegen la fauna salvaje y limpian los espacios naturales de materia vegetal seca, algo que en los países mediterráneos es un punto esencial para la prevención de incendios
Ver regime aprovado (NN #/Aoj4 oj4
Las especies botánicas predominantes son de tipo plurianual o perenne y se distinguen por la rapidez de su fase reproductiva, el fuerte desarrollo vegetativo, la talla baja y el aspecto compacto, el desarrollo acentuado de sus sistemas radiculares y hojas, la riqueza de sus aromas, y la resistencia notable al pisoteo por el ganado y al ramoneo.
Podes ficar descansado, amanhã à noite vou assistir ao debate com a minha famíliaEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.