sijismo oor Portugees
sijismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
siquismo
sikhismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué creencias hindúes forman parte también del sijismo?
Sacerdote, está pronto para morrer agora mesmo?jw2019 jw2019
Según el budismo, hinduismo, sijismo y jainismo, Naraka es un sitio de tormento.
Então, mais nenhum pesadelo para nósWikiMatrix WikiMatrix
Y el hinduismo, el budismo, el sijismo, el judaísmo y el islam obligan a lavarse las manos antes y después de cada comida.
E o que pensava a outra parte dele?Tico19 Tico19
A diferencia del cristianismo y el islam, el sijismo no es una religión proselitista.
Vá com as crianças pra casaLiterature Literature
El resultado fue el sijismo, que proviene del término “sij”, derivado de un vocablo sánscrito cuyo significado es “discípulo”.
O judeu me encontrou no túnel.O documentojw2019 jw2019
Su nieto, Akbar, apoyó la libertad religiosa y después de visitar el langar del Guru Amar Das tuvo una favorable impresión del sijismo.
O que está fazendo?Johnny, não!WikiMatrix WikiMatrix
Del sijismo y de sus preceptos sobre la igualdad entre los hombres no han aprendido nada.
Cada Plano de Projecto indica as agências designadas para a execução do projecto e inclui disposições pormenorizadas para a execução da actividade de cooperação, incluindo, entre outras, o respectivo âmbito técnico, a gestão, a responsabilidade aplicável em matéria de descontaminação, o intercâmbio de informações reservadas, o intercâmbio de equipamento, o regime de propriedade intelectual, os custos totais, a partilha de custos e o calendárioLiterature Literature
Elevaron sus plegarias a favor de la paz representantes de muchos credos: la cristiandad (católicos, luteranos, anglicanos, ortodoxos, metodistas, bautistas, pentecostales, menonitas, cuáqueros y de otras confesiones), el islam, el hinduismo, el confucianismo, el sijismo, el jainismo, el tenrikyo, el budismo, el judaísmo, las religiones tradicionales africanas, el sintoísmo y el zoroastrismo.
Queres o meu apartamento?jw2019 jw2019
Este grupo comparte muchas experiencias de vivir entre culturas occidentales y sudasiáticas, incluyendo la pertenencia a religiones minoritarias (como hinduismo, islamismo, sijismo, jainismo y budismo) poco representadas en medios populares y poco familares a la mayoría de la gente.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaWikiMatrix WikiMatrix
No solamente porque la India en sí diera origen a diversas fes —hinduismo, budismo, jainismo, sijismo, etc.—, sino porque una de estas, el budismo, llegó a ejercer una enorme influencia en la cultura de prácticamente toda Asia oriental”.
Faz você sentir como o único homem no quartojw2019 jw2019
Ya lo hemos visto en el sijismo, con su actitud abierta hacia otras tradiciones.
Não consegues sobreviver aqui, sozinha!Literature Literature
El número de sijes en el mundo se estima en unos 23 millones, lo cual hace del sijismo la novena religión del mundo.
Mais algumas semanasWikiMatrix WikiMatrix
Pero poco después de divorciarse, la madre se convirtió al catolicismo y empezó a disuadir a los niños de practicar el sijismo.
Havia outras?jw2019 jw2019
En las religiones monoteístas ―bajaísmo, cristianismo, islamismo, judaísmo, krisnaísmo y sijismo―, el término «Dios» se refiere a la idea de un ser supremo, infinito, perfecto, creador del universo, que sería pues, el comienzo y el final de todas las cosas.
Você cuspiu um pouco naWikiMatrix WikiMatrix
El sijismo adoptó las doctrinas hindúes de la inmortalidad del alma, la reencarnación y el karma.
Desce fácil.É de canelajw2019 jw2019
El sijismo no tuvo más problemas con el Imperio mogol hasta la muerte de Jahangir en 1627.
Ela apanhou- me na cama com uma loiraWikiMatrix WikiMatrix
La doctrina básica del sijismo consiste en la creencia en un único Dios y en las enseñanzas de los diez gurús del sijismo, recogidas en el libro sagrado de los sijes, el Gurú-grant-sajib.
Lista de programas de erradicação e vigilância de doenças dos animais (n.o # do artigo #.oWikiMatrix WikiMatrix
El sijismo tiene cinco rasgos principales, que se conocen como las cinco K.
Tendo em conta o Regulamento (Euratom) no # do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa os níveis máximos tolerados de contaminação radioactiva dos géneros alimentícios e alimentos para animais na sequência de um acidente nuclear ou de qualquer outro caso de emergência radiológica, alterado pelo Regulamento (Euratom) no #, e, nomeadamente, o seu artigo #oLiterature Literature
El fundador del sijismo nació en la moderna provincia paquistaní de Panyab, en la ciudad de Nankana Sahib.
Não me f açamandá. la de volta aos mineiros!WikiMatrix WikiMatrix
¿Pueden presentar el hinduismo, el sijismo, el budismo, el islam y el sintoísmo un registro pacífico de tolerancia mutua?
Na negativa, especifique o que está incluído e o que tem de ser pago (tipos de custos e montantes, p. ex., uma estimativa dopreço a pagar pelas transacções de troca individuais, incluindo eventuais encargos adicionaisjw2019 jw2019
25 La India también es el lugar de origen del sijismo, religión practicada por 19.000.000 de personas.
Não há nada para enterrarjw2019 jw2019
¿No pregona el sijismo la lucha contra la discriminación de la mujer?
No mesmo lugar que estava ontem a noiteLiterature Literature
La sangrienta historia de la tradición ha proporcionado imágenes tan inquietantes como las proporcionados por el islam o el sijismo, y los conflictos violentos se retratan en la Biblia.
Talvez seja boa idéia dar satisfações a si mesmo!WikiMatrix WikiMatrix
Según el Gurú Granth Sahib, el gurú Nanak, fundador del sijismo, nunca admitió sin reservas la autoridad de las escrituras hindúes porque se oponía a las ceremonias védicas, al sistema de castas y al culto a multitud de dioses.
Chegue mais perto, para que possamos vê- lo melhorjw2019 jw2019
La reencarnación desempeña un papel importante en las religiones orientales, particularmente en las que se originaron en la India, como el budismo, el hinduismo, el jainismo y el sijismo.
Dá- lhe outrajw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.