aprendizaje oor Quechua

aprendizaje

/a.pren.di.ˈθa.xe/ naamwoord manlike

Proceso cognitivo de adquirir habilidades o conocimientos.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

Yachaqay

proceso a través del cual se adquieren o modifican habilidades, destrezas, conocimientos, conductas o valores

yachaqay

voorbeelde

¿Qué valiosa técnica de aprendizaje utilizan muchas personas para aprender un idioma?
¿Imastataq runas wak simipi parlayta yachakuyta munaspa ruwanku?

Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje. *
Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje. *

Y Lennart, que vive en Suecia, está inmerso, a sus 75 años, en el aprendizaje de un nuevo idioma.
Sueciamanta Lennart sutiyoj qhareqa 75 watayojña, paytaj waj qalluta parlayta yachakushan.

Esto será muy útil sobre todo a los que tienen niños pequeños en proceso de aprendizaje.
Tsënö rurëqa alläpa allim kanqa yachakïkaqkuna pishi wambrankunawan shayämuptinnäqa.

Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje
Las autoridades de educación han aclarado que no es obligatorio usar un uniforme determinado en una escuela pública. El Ministerio de Educación dijo que las niñas pueden acudir, si es que lo desean, con pantalón o cualquier otra prenda, ya que lo que se busca es la comodidad del estudiante a fin de facilitar un mejor aprendizaje

¿Cómo aprendió Jesús a obedecer, y de qué modo lo benefició ese aprendizaje?
¿Imanötaq wiyakoq këta Jesus yachakorqan, y imapaqtaq tsëqa yanaparqan?

La lectura y el aprendizaje le ayudarán a sentirse mejor y a expandir sus horizontes.
Librosta leeyqa mana anchata llakikunaykipaj, waj imasta yachakunaykipaj ima yanapasonqa.

El presente trabajo investigativo se lo realizó en base a las dificultades que existe en la unidad de atención CNH MT SENDEROS DE CHARRON donde dicha unidad no cuenta con espacio, donde las niñas y niños no tienen áreas de estudio de aprendizajes, como
El presente trabajo investigativo se lo realizó en base a las dificultades que existe en la unidad de atención CNH MT SENDEROS DE CHARRON donde dicha unidad no cuenta con espacio, donde las niñas y niños no tienen áreas de estudio de aprendizajes, como

▪ ¿Cómo podemos todos contribuir a que se mantenga en las reuniones de congregación un ambiente propicio para el aprendizaje?
▪ ¿Imanöraq yanapakushwan reunionkunachö yachatsikayämunqanta shumaq wiyakunapaq?

Al hacer que el estudiante participe más activamente en el proceso de aprendizaje, lograremos que comprenda las razones que hay para llegar a determinadas conclusiones y, además, que las acepte por convicción propia (Mat.
Yachakuqta, astawan parlarichispa, imaraykuchus Biblia jinata yachachisqanta entiendenanpaq yanapasunchik, pay kikinmantataq Biblia chiqa kasqanta rikunqa (Mat.

En primer lugar, al lograr que permanezcan sentados durante períodos cortos de estudio, los acostumbrará a concentrarse, algo indispensable para el aprendizaje.
Tiyasqa kayta yachachiptiykitaq, juk yachachiypi yuyayninkuta churayta yachanankupaq yanapanki, chaytaq yachakunankupaq may sumaq.

Dichas sustancias químicas venenosas perjudican particularmente a los niños y pueden retrasar su aprendizaje.
Tsë asyëninqa veneno cuentam y masqa wamrakunapaq, hasta shumaq yachakuyänantam upayätsin.