asado oor Quechua

asado

/a.ˈsa.ðo/ adjektief, naamwoord, werkwoord manlike

Forma de cocinar que hace intervenir calor directo.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Quechua

kankacho

Soortgelyke frases

carne asada
aycha kanka · kanka

Que ases
.

asa
rinri

vasija de barro con asas
yuru

asar
q'aspay

asas
ama sua

asar sobre piedras calientes
parichiy

pollo asado
wallpa kanka

asar (carne, choclo etc) en las brasas
kusay

voorbeelde

Estos eran los alimentos imprescindibles para la cena de la Pascua: 1) cordero asado (no debía rompérsele ningún hueso), 2) pan sin levadura y 3) verduras amargas (Éx 12:5, 8; Nú 9:11).
Pascua fiestapeqa mikhoj kanku: 1) cordero kankasqata, tullusninta mana pʼakispalla, 2) mana levadurayoj tʼantata, 3) jaya verdurastawan (Éx 12:5, 8; Nú 9:10, 11).

Las comían crudas, asadas o secadas al sol, y a veces también las salaban o las ponían a remojar en vinagre o miel.
Mikhukapunankupaqtaq umanta, chakisninta, wiksanta ima urqhuq kanku.

Entonces toma un pedazo de pescado asado y se lo come.
Tsënam kankashqa pescäduta tsarirkur mikurirqan.

Los domingos, Joy y yo preparábamos un gran asado para la familia y para una docena de hambrientos obreros del ferrocarril que se hospedaban con ellos.
Joywan noqaqa domingokunapam familiapaq y ferrocarrilchö trabajaq nunakunapaq asädota rurayaq kayä.