El alquimista oor Roemeens
El alquimista
es
El alquimista (libro)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Alchimistul
es
El alquimista (libro)
El Alquimista te ha dado un gran poder y lo has usado en tu beneficio.
Alchimistul ţi-a dat o mare putere şi tu o foloseşti împotriva celor asemenea ţie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Alquimista deshizo el círculo en el suelo, y la serpiente corrió y desapareció entre las piedras.
Aici era.Proverbiala bifurcaţieLiterature Literature
Cuando completaron siete días de viaje, el Alquimista decidió acampar más temprano que de costumbre.
Haideti baieti, va arat camerele voastreLiterature Literature
El Alquimista tenía razón respecto a ti.
Cum te cheama? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el Alquimista lo mató por eso?
Mizez pe sinceritatea dvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hablaron algo en copto, y el Alquimista invitó al muchacho a entrar
La # m de aici e un loc de aterizare pentru elicoptereLiterature Literature
Allí, el Alquimista dividió el disco en cuatro partes
Eu cred că aşa trebuieLiterature Literature
El Alquimista.
Dacă nu vrei să pleci, putrzeşte alături de elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pero no sabemos porque hace esto el alquimista ni con quién está trabajando.
Este ultimul lucru la care s- ar asteptaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tal vez el Alquimista no haya amado nunca», pensó.
Kimber n- a reuşit niciodată să mă mintăLiterature Literature
Encontramos esto en el auto alquilado por El Alquimista.
Am fost sa- mi vad sotia si fiul aziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocas veces el dinero es capaz de librar a alguien de la muerte», había dicho el Alquimista
De ce mă suni?Literature Literature
Ese mismo año, El Alquimista se publica en Alemania (Diogenes).
Cine- a spus asta?WikiMatrix WikiMatrix
Pero el Alquimista continuó mirando el horizonte.
În centru, fantoma unei stele...... o pitică albăLiterature Literature
Bueno, el Alquimista puede.
Haide, dragă, nu vrem să pierdem avionulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El alquimista busca el secreto del mundo como un psicólogo busca el secreto de un corazón.
Humalog Mix# este indicat pentru tratamentul pacienţilor cu diabet zaharat care necesită insulină pentru menţinerea homeostaziei glucozeiLiterature Literature
El Alquimista cabalgaba delante, con el halcón en el hombro.
Nu, e vorba despre un calLiterature Literature
Pero el Alquimista le inspiraba miedo.
Ce cred, Leon, e că trebuie să te concentreziLiterature Literature
El Alquimista sería a la vez asesino y sabio.
Poate ar trebui s- o gătimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque a juicio de ellos podían ser la misma persona, el alquimista y Fulcanelli, quería decir.
Bănuiesc că mă placeLiterature Literature
El Alquimista te ha dado un gran poder y lo has usado en tu beneficio.
Odată ce vor taia toti pomii, vor calari de- a lungul riuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón», le había dicho el Alquimista.
Pantofi noi pentru KatyaLiterature Literature
El Alquimista encendió el fuego y al poco tiempo un delicioso olor a carne llenaba la tienda.
Cred că esti primulLiterature Literature
¡ El alquimista!
Fata ta este o dansatoare înnăscutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«El Alquimista tiene doscientos años», había dicho el Inglés.
Nu prea cred că ea e franţuzoaicăLiterature Literature
Pero se calló porque había oído el comentario que el Alquimista le había hecho al monje.
Pai, uneori mai joc squashLiterature Literature
164 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.