San Luis oor Roemeens

San Luis

San Luis (Missouri)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Saint Louis

San Luis (Missouri)

Saint Louis, Missouri

Me vais a encontrar a medio camino, en San Luis.
Ne vom intalni la jumatatea drumului in Saint Louis.

voorbeelde

A aquella carta iban unidos el despacho de teniente general y el gran cordón de San Luis.
"Ludovic"" La scrisoare erau anexate brevetul de locotenent general şi marele cordon al decoraţiei Sfântul-Ludovic."

Empecé a sentir que llegaba la hora de irme de San Luis.
Începeam să simt că venise vremea să plec din St.

Hay una posta en San Luis Obispo.
E o staţie în San Luis Obispo.

Pero vive en San Luis
Dar locuieşte în St Louis

¿Qué cuestión importante se resaltó en la asamblea de San Luis de 1941?
Ce controversă de mare importanţă a fost evidenţiată la congresul din 1941 de la St. Louis?

Francisco Julián Beazley, abogado y político argentino, fue gobernador de la provincia de San Luis.
Alberto Rodríguez Saá, avocat și politician argentinian, se află la conducerea provinciei San Luis.

McNabb se ve muy bien después de un gran juego la semana pasada contra San Luis.
McNabb a arătat deja că este în formă, făcând un meci grozav săptămâna trecută împotriva celor din St.

Oye, Calais, quiero que pongas esto en el río san Luis.
Hey, Calais, Vreau sa pui astea pe strada Saint-Louis.

Cierto que hasta San Luis el camino fue duro y penoso.
Desigur, pînă la Saint-Louis drumul fu lung şi greu.

que voy a ir a San Luis a final de mes.
Louis la sfârşitul lunii.

¿Recuerdas aún a aquel rico proveedor del ejército que conociste en San Luis?
Îţi mai aduci aminte de bogătaşul acela pe care l-ai cunoscut în St.

Arriba vuelo 12 de San Luis y Columbus...
... soseşte din St Louis via Columbus...

Boris Chapman muere tiroteado el 5 de enero de 1930... cuando intentaba atracar una joyería en San Luis.
Boris Chapman moare împuşcat pe 5 ianuarie 1930, în timp ce încerca să jefuiască un magazin de bijuterii din St.

¡ Comienzan a cansarme con sus costumbres de San Luis!
Încep să mă plictisească toţi ăştia cu datinele lui Ludovic cel Sfânt!

Se graduó de la Universidad San Luis Gonzaga, donde obtuvo una licenciatura en relaciones públicas.
Dânsul a absolvit Universitatea San Luis Gonzaga, unde a obținut diploma de licență în relații publice.

Hubo un programa piloto en la cárcel de San Luis Obispo a mediados de los'90.
Un asemenea program experimental s-a derulat în anii'90 în Închisoarea Districtului Obispo din St.

Creo que nos iremos a San Luis
Cred că vom merge în St.Louis

Vamos a San Luis
Hai să plecăm în St.Louis

Es imposible que llegue a San Luis.
Nu poţi ajunge până în Saint Louis, Delgado.

¿" San Luis " significa algo para ti?
" Sfântul Louise " îţi aminteşte de ceva?

Y está ubicado adyacente a San Luis Potosí.
Şi este situată lângă San Luis Potosi.

En San Luis Obispo, señor.
În San Luis Obispo, domnule.

En la prisión de San Luis Río Colorado (estado de Sonora), doce Testigos distribuyeron 2.149 ejemplares.
În penitenciarul din San Luis Río Colorado, statul Sonora, 12 Martori au distribuit 2 149 de exemplare ale acestei reviste.

Vamos a volver a implementar... en el país las viejas costumbres de San Luis.
Vom reinstaura cutumele lui Ludovic cel Sfânt.

¿Qué príncipe, desde san Luis, había dado el ejemplo que a él se le ofrecía?
Care alt principe, de la Ludovic cel Sfânt încoace mai dăduse un asemenea exemplu?