San Juan oor Roemeens

San Juan

eienaam
es
San Juan (pueblo amerindio)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

San Juan

es
San Juan (Puerto Rico)
ro
San Juan, Puerto Rico
Otra noche se despliega en el viejo San Juan.
Si încă o noapte se lasă peste vechiul San Juan.
omegawiki

degetariță

Noun
ro.wiktionary.org_2014

degețel-roșu

ro.wiktionary.org_2014

digitală

Noun
ro.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

san juan

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

san juan

Esa es su san Juan condecoración del hombre del año, tu sabes?
Era Premiul Omul Anului de la San Juan, înţelegi?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Evangelio según San Juan
Ioan
Quien ilumina una mentalidad humilde, condenaría a los demás, y sin que redujera su amor por ellos (San Juan Clímaco)
smerită cugetare arată cel care, ocărât fiind de altul, nu-şi micşorează dragostea faţ de acesta (sfântul Ioan scararu)
Festividad de San Juan
Sanzienele
escarabajo de San Juan
cărăbuș · gândac-de-mai
Alcázar de San Juan
Alcázar de San Juan
cuando San Juan agache el dedo
când mi-oi vedea ceafa · când o zbura porcul · când va face plopul pere · la Sfîntu-aşteaptă · la paştele cailor
San Juan de Aznalfarache
San Juan de Aznalfarache
hierba de San Juan
sovârvariță
Villanueva de San Juan
Villanueva de San Juan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
El San Juan de los idiotas
Noaptea de vara a idiotilor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introducción a la Tercera Epístola de San Juan Apóstol
Introducere la A treia epistolă a lui IoanLDS LDS
Introducción a la Segunda Epístola de San Juan Apóstol
Introducere la A doua epistolă a lui IoanLDS LDS
¡ Pagaderos en San Juan!
Plătibil în San Juan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien se subió a bordo en San Juan con el nombre Henry Coles.
Cineva urcat în San Juan nume Henry Coles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando salimos, teniamos el combustible suficiente para llegar a San Juan
La plecare, aveam combustibil exact cât să ne ajungă până la San Juanopensubtitles2 opensubtitles2
Son más viejos que San Juan.
Acestea sunt mai vechi decât San Juan seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo consiguió gracias a los datos precisos contenidos en el Evangelio de San Juan.
Vincent şi a fost posibilă datorită descrierii exacte conţinute de Evanghelia lui Ioan în Noul Testament.Literature Literature
Los inductores de la gpP (hierba de San Juan, rifampicina) pueden, por tanto, disminuir la biodisponibilidad de Enviage
Astfel, inductorii P-gp (sunătoare, rifampicină) pot scădea biodisponibilitatea EnviageEMEA0.3 EMEA0.3
¿Puede llegar a la Loma de San Juan?
Puteti ajunge la colina San Juan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya está, algún día tenía que ocurrir... 666 es el nombre de la bestia (Apocalipsis según san Juan).
Trebuia să se întâmple şi asta... 666 e numărul fiarei (Apocalipsa după sfântul Ioan).Literature Literature
Leí sobre la gente que usa la hierba de San Juan para curar la depresión
Am citi un articol despre oameni care se folosesc de apă Sf Ion ca să- şi vindece depresiileopensubtitles2 opensubtitles2
Repito, San Juan está en su mayoría bajo agua.
Repetă, San Juan este sub ape.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el convento benedictino de San Juan.
La mănăstirea benedictină San Juan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Juan 3:16, ¡ las palabrotas son un pecado!
John 3:16, să blestemi este păcat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es debido a que la hierba de San Juan induce las enzimás que metabolizan determinados fármacos
Acest fapt se datorează inducerii de către sunătoare a unor enzime care metabolizează medicamentulEMEA0.3 EMEA0.3
Otra noche se despliega en el viejo San Juan.
Si încă o noapte se lasă peste vechiul San Juan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está contraindicado el uso concomitante de voriconazol con la hierba de San Juan o hipérico (ver sección
Administrarea concomitentă de voriconazol şi sunătoare (Saint John’ s Wort) este contraindicată (vezi pctEMEA0.3 EMEA0.3
A la calle, San Juan de Malta.
St.John of Malta's.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aun así...... ¿ parecía que este sujeto usaba la hierba de San Juan?
Totuşi... tipul ăsta pare să folosească Sf.Ion?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Quieres ir al Viejo San Juan por unas piraguas?
Vrei să te duci la bătrânul San Juan şi să iei nişte piraguas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bebida tiene hierba de San Juan... y tiene el cuchillo de Orokiah atado a la espalda.
Bautura este otravita cu potiunea Sfintului Ioan... si are cutitul din Orokiah la el.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San Juan afirma: «En esto hemos conocido el amor: en que él dio su vida por nosotros.
Sfântul Ioan afirmă: “În aceasta am cunoscut iubirea: el şi-a dat viaţa pentru noi.vatican.va vatican.va
( LEE ) " Apocalipsis de San Juan.
Apocalipsa Sfântului loan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El efecto inductor puede perdurar hasta # semanas después de dejar el tratamiento con la hierba de San Juan
Efectul inductor poate persista până la # săptămâni după întreruperea tratamentului cu sunătoareEMEA0.3 EMEA0.3
686 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.