Taberno oor Roemeens
Taberno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Taberno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pasaba mucho tiempo en la taberna, ¿verdad?
Era foarte târziuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué es una taberna si no hay cerveza?
Mulţumesc foarte mult pentru astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una taberna nueva muy cerca de aquí llamada El Sordo Marion.
Când uşa aia se deschide, suntem morţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su taberna, Sra. Strong, me servirá.
Hirogen au confiscat toate armeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Veo que tienen una taberna?
În acest context, devine necesară eliminarea dintre actele legislative active a acelora care au încetat să producă efecte realeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bart, quiero que vayas a la Taberna de Moe.
Mai bine iei chestia aia mov din dulapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal como lo pidió, señor, la taberna será ahora un bar de abstinencia.
Ceva se întâmplăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moe Syzslak, el dueño de una taberna.
Nu- I lua în seamăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará en la taberna
inocularea laptelui crud care poate fi și refrigerat, cu un minim de # % din cultura starter precedentăopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sácalo de mi taberna, Nye!
Pleacă de aici, Potteropensubtitles2 opensubtitles2
¿Nos contará lo que pasó en la taberna Mariner's?
solicită țărilor donatoare să sprijine țările ACP în diversificarea economiilor lor, astfel încât acestea să devină mai puțin dependente de un singur produs; reamintește nevoia de a investi în infrastructură și în proiecte de conectare regională și insistă că un parteneriat pe picior de egalitate ar trebui să ghideze politicile comerciale, în vederea plasării economiei pe un loc stabil la nivel regional și localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la taberna Birch Leaf alquila cuartos por semana.
definirea unei infrastructuri de comunicare pentru fiecare tip de schimb de date și informații între vehicule ║, între vehicule și infrastructură ║ și între infrastructuri ║OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Brazil Herald relató en cierta ocasión acerca de dos “amigos” íntimos que durante los fines de semana disfrutaban de recorrer las tabernas y beber mucho.
Se simte cineva norocos?jw2019 jw2019
Yo le vi en la taberna a a hora de la cena, señor.
Tatăl meu va adora acest ospăţOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un simple pelea en una taberna, señor,... los hombres estaban liberando tensión
Aş vrea s- o văd pe cea de lângă ea.NuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Taberna de Moe.
Hai, dă- i drumul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un vendedor ambulante esta tarde en la taberna.
Cheltuielile anuale prevăzuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted conoce a las cantantes de taberna, ¿no, Sr. Sinclair?
Stiu doar ca... nu-i plac fumatoriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es la taberna de Greer.
Ne- a încetinit furtunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha Sharon, te hablo desde la taberna.
Intervalul pentru cifra cetanică nu este în conformitate cu cerințele unui interval minim de #ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una taberna se aprende mucho sobre la vida.
Poate că deja e târziuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procederán de cárceles y tabernas, pero son ingleses e irán adonde sea.
Asta e?A dracu de căţea încrezută!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerando que el 86 % de los ciudadanos de la UE está a favor de la prohibición de fumar en el lugar de trabajo, el 84 % en otros lugares públicos, el 77 % en restaurantes y el 61 % en bares y tabernas,
Te- am făcut " căţea "not-set not-set
Ella dijo que fue a la taberna porque ella trabajaba ahí.
Nu se cade pentru liderul spiritual al Tibetului să spioneze oameniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las niñas de las tabernas, diría yo.
Aş vrea să- ţi arăt cevaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.