a tempo
a tempo
Tempo oor Roemeens
Tempo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Tempo
Así El Tempo me mostrará rodeado de gente en tanga, cuero y plumas.
Apoi El Tempo poate publica poze cu mine şi alţi cinci milioane în tanga, costum de piele şi pene.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tempo
es
Velocidad de una pieza musical dada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
tempo
Todas las manos en mi casa, en mi tempo.
Toate mâinile la casa mea, pe tempo mea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedes no creer que tu cuerpo es un tempo de dios.
Lisa, eliberează liniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produce flujos idiomáticos a un tempo apropiado.
Prietenii îţi stau în drumEurLex-2 EurLex-2
Puede tener varios significados al señalar que el intérprete musical o director tienen a su disposición una variedad de criterios que pueden adoptar con respecto a un pasaje determinado: para interpretar el pasaje en un ritmo libre en vez del tempo estricto o «metronómico».
Eşti pe cale să- ţi ceri scuzeWikiMatrix WikiMatrix
Solo... sabes qué es tempo rubato, ¿verdad?
Ce dracu ' faci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tempo triple.
De asemenea, trebuie luat în calcul și factorul economic, întrucât utilizarea informatorilor se dovedește, deseori, mai convenabilăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT || Moscato di Sardegna seguida o no de Tempo || Vino con denominación de origen protegida (DOP) ||
E în luna de miereEurLex-2 EurLex-2
Sal y preguntale a esos hijos de puta tratando de venderles Ford Tempos y tienes a los negros dando vueltas en coches japoneses y alemanes en America todos los días.
Ce, nu crezi ca o pot face?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Posibles programas o financiaciones para apoyar las actividades de la asociación «Il tempo dell'Arte»
Stii bine ca am dreptate, DoctoreEurLex-2 EurLex-2
Ex Engl.: absoluto de zanga tempo/extracto de zanga tempo/aceite de zanga tempo/tintura de zanga tempo
Nu pot să mai fiu băiatul cu care să vorbeşti despre prietenii tăiEurLex-2 EurLex-2
Estas características los hacen candidatos ideales para estudios electromagnéticos que serán llevados a cabo en un lugar secundario de bajas temp-
Termenele limită reduse menţionate la primul paragraf sunt permise numai dacă anunţul de preinformare îndeplineşte următoarele condiţiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tempo, Valerie, el tempo, por favor.
Stai pe loc, amice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se requiera indicar un cambio de alguno de los elementos mencionados en la letra a), deben utilizarse los indicadores de cambio «BECMG» o «TEMPO», seguidos por el período de tiempo durante el cual se prevé que tenga lugar el cambio.
Vrei să fiu serios?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cuando se espere que se produzca un cambio, el pronóstico TREND comenzará con uno de los indicadores de cambio «BECMG» o «TEMPO».
Ca de la domnişoară la domnişoarăeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Recurso interpuesto el 1 de diciembre de 2015 — Bodegas Vega Sicilia/OAMI (TEMPOS VEGA SICILIA)
Ce zici de # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
Escucha, no soy como tú, Tempe.
De ce nu ceri o altă cameră?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez apunta a una diferencia de tempo y de temperatura, pero también es interesante por otra razón.
Ai semnat un contract cu ei, David?Literature Literature
6 El artículo 2 del Decreto Legislativo no 61, por el que se aplica la Directiva 97/81/CE, relativa al Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial concluido por la UNICE, el CEEP y la CES (Decreto Legislativo n. 61, attuazione della direttiva 97/81/CE relativa all’accordo-quadro sul lavoro a tempo parziale concluso dall’UNICE, dal CEEP e dalla CES), de 25 de febrero de 2000 (GURI no 66, de 20 de marzo de 2000, p. 4; en lo sucesivo, «Decreto Legislativo no 61/2000»), imponía al empresario la obligación de notificar una copia del contrato de trabajo a tiempo parcial a la Dirección provincial de la Inspección de trabajo y seguridad social competente, dentro del plazo de 30 días contados desde la celebración del contrato.
Acum toţi sunteţi uluiţiEurLex-2 EurLex-2
Háblame de la chica de Tempe.
Se introduce un articol #a cu textul următorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que eres de Tempe?
Fără precedentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a seguir las instrucciones: las indicaciones de tempo, las dinámicas.
consideră că participarea copiilor trebuie instituționalizată și finanțată mai bine în țările partenere și la nivelul UEted2019 ted2019
Hola otra vez a todos.Frank Gifford con Al Michaels y Dan Dierdorf. Bienvenidos a Tempe
Frumos exemplu îi dai PauleiOpenSubtitles OpenSubtitles
¿Por qué un " tempo " tan lento?
Îmi cade receptorul!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Norma de emisiones “Euro 6d TEMP-ISC”: ensayo de RDE respecto a factores de conformidad temporales, requisitos de emisiones del tubo de escape Euro 6 completos (incluso PN RDE) y nuevo procedimiento de ISC.
Bine, pleacă!Eurlex2019 Eurlex2019
Sería una pena, dejar que unos pocos grados... de temp... temperatura nos interrumpan
Ştii, nu căutăm probleme în momentul ăstaopensubtitles2 opensubtitles2
Necesitas dos tempos.
Trebuie să aşteptăm un telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.