Tobolsk oor Roemeens
Tobolsk
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Tobolsk
Esas fueron las palabras que oí siendo un niño en Tobolsk.
Acestea au fost cuvintele pe care le-am auzit când eram un copil în Tobolsk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Tobolsk circulan rumores de que hay guerra civil.
Da, si eu vreau să vorbesc cu tine, trebuieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos desembarcaron en Tobolsk, cuyo campo nada tiene que envidiar a los campos de exterminio nazis.
Chiar vrei să mă testezi?Literature Literature
Había bandas en Tobolsk años después de la guerra.
Acum urmează partea distractivăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésas son las palabras que oí cuando era un niño campesino en Tobolsk.
Sa- l aducem pentru o discutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esas fueron las palabras que oí siendo un niño en Tobolsk.
S- a răsturnat când l- am luatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto sea posible partirán rumbo a Siberia a una aldea cerca de Tobolsk.
• Trebuie să purtaţi întotdeauna la dumneavoastră un stilou injector (pen) preumplut de rezervă, în caz că primul se pierde sau se stricăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la segunda mitad del siglo XIX el gobierno de Siberia occidental fue trasladado de Tobolsk a Omsk, que se convirtió en su capital.
Dacă m- ar vedea Don Jarvis acumWikiMatrix WikiMatrix
Alexei, quien padecía hemofilia severa, estaba demasiado enfermo para acompañar a sus padres y permaneció con sus hermanas Olga, Tatiana y Anastasia, y no abandonó Tobolsk hasta mayo de 1918.
Paolo Costa a prezentat rapoartele (A#-#/# şi AWikiMatrix WikiMatrix
Estoy en Tobolsk, capital de Siberia.
Da, a început să mişte uşor degetele de la picioareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces volví a casa, a Tobolsk.
Acord de asociere CEE-TurciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Encontré Tobolsk en el mapa.
Un resortisant al unui stat membru care are reședința legală într-un alt stat membru are dreptul să se prevaleze de articolul # primul paragraf CE împotriva uneilegislații naționale, precum Legea privind predarea persoanelor (Overleveringswet) din # aprilie #, care stabilește condițiile în care autoritățile judiciare competente pot să refuze executarea unui mandat european de arestare emis în scopul executării unei pedepse privative de libertateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Tobolsk Anastasia escribió una redacción para su tutor de inglés, repleto de faltas de ortografía, sobre Evelyn Hope, un poema de Richard Browning que habla de una chica joven: «Cuando ella murió, solo tenía 16 años», escribió Anastasia.
Te porţi ciudat acumWikiMatrix WikiMatrix
Estas fueron las palabras que escuché como campesino en Tobolsk.
Vreau lucruri bune pentru eaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió de disentería en Tobolsk, en 1948, en un campo de prisioneros.
HERMAN GÖRINGLiterature Literature
En Tobolsk estudié informática y en Chechenia pillaba las noticias en Internet para Aslan.
Orson, arăţi aşa de seriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al año siguiente se encontraban en el Tobol y 500 hombres sitiaron con éxito Isker, la residencia del kan Kuchum, en los alrededores de lo que ahora es Tobolsk.
Pe aici, doamnelorWikiMatrix WikiMatrix
Estas fueron las palabras que escuché como campesino en Tobolsk
O să întârziemopensubtitles2 opensubtitles2
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.