antes de irse a la cama oor Roemeens
antes de irse a la cama
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
înainte de culcare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de irse a la cama, leemos alguno de los clásicos... ... algo que las chicas esperan con ganas.
Acte adoptate în temeiul Tratatelor CE/Euratom a căror publicare nu este obligatorieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evite el ejercicio intenso y las comidas copiosas justo antes de irse a la cama.
întrucât, având în vedere specificul sectorului de asigurări, poate fi util ca profitul și pierderile nerealizate să fie evidențiate la nivelul contului de profit și pierderejw2019 jw2019
Las conversaciones animadas antes de irse a la cama también tienden a desvelar.
Sunt oficialii guvernamentali aici?jw2019 jw2019
¿Sabías que la abuela se quita los dientes antes de irse a la cama, papi?
Zee, ţine-i în mişcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de la gente se ocupa de sus necesidades antes de irse a la cama.
Tu de ce n- ai paraşută?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gusta charlar antes de irse a la cama.
Nu te înţeleg, omuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de irse a la cama deben rezar sus oraciones.
Le- am strâns înainte să apară vecineleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Connor hace té antes de irse a la cama?
În cazul unui răspuns afirmativ la întrebarea # litera a), indicarea unei zone cu o suprafață de # sau de # de ori mai mare decât suprafața câmpului experimental este proporțională, ținând seama de protecția intereselor private (protecția întreprinderii, inclusiv a persoanelor și a produselor care se află în aceasta) și a intereselor publice (prevenirea sabotajului în vederea favorizării climatului de dezvoltare a domeniului biotehnologiei în Țările de Jos)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo oía por las noches antes de irse a la cama.
În caz de pătrundere prin efractie, laboratorul a fost setat să urmeze o procedură automatică de auto distrugereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de irse a la cama, leemos alguno de los clásicos... ... algo que las chicas esperan con ganas.
Banditul Nopţii, apărător al Destinului, protectorul celor inocenţi.- E un ţicnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joe pasó junto a su puerta antes de irse a la cama, pero no oyó nada.
E din cauză că am plecat.Nu spune astaLiterature Literature
Su amiga dijo que ella iba a lavar antes de irse a la cama.
Pentru a asculta incao data apasa #, pentru a sterge apasa #...... ca sa raspundeti la acest apel apasa #, pentru a salva apasa #...... pentru a asculta celelalte optiuni apasa stelutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La conectó antes de irse a la cama... y la desconectó esta mañana.
Nu o ştiam pe astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguiendo el consejo de Sarah tomó una píldora roja y otra verde antes de irse a la cama.
pregătirea operațiunilor de percheziție ale zonelor în care accesul este restricționat ca parte a percheziției întregii instalații portuare sau a unei părți a acesteiaLiterature Literature
Cada noche antes de irse a la cama, donde reza sus oraciones... quiero que diga
Brick, l- am adus pentru toată lumeaopensubtitles2 opensubtitles2
Es un pequeño retrato nuestro que Bridgette dibujó antes de irse a la cama.
Pariez că te iubesc clienţii tăiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareces un cerdo, solía decirle con orgullo antes de irse a la cama los sábados por la noche.
Incidenţa generală a accidentului vascular cerebral a fost de #, # % la grupul cu reteplază şi de #, # % la grupul cu alteplazăLiterature Literature
Aquella noche, antes de irse a la cama, había leído en Internet un par de noticias sobre los Uribe.
În sectorul tehnologiilor informației, Comisia a continuat să acționeze în scopul împiedicării denaturării concurenței pe o piață ale cărei caracteristici sunt în prezent convergența digitală și interoperabilitatea tot mai accentuatăLiterature Literature
Ir a Julieta, antes de irse a la cama, preparar su, esposa, en contra de este día de la boda.
Domeniul de aplicareQED QED
No, estoy, estoy ocupado aquí, pero me gustaría ver a mi hijo antes de irse a la cama esta noche.
Când ne- am trezit, eram prizonieri.Neînarmaţi şi încătuşaţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Papá —le dijo a George, poco antes de irse a la cama—, ¿te acuerdas del superseñor que vino a vernos?
indicativul de apel și frecvența radioLiterature Literature
▪ Hacer ejercicios moderados varias veces a la semana; pero no hacer ejercicios agotadores justo antes de irse a la cama.
Dacă mai găsesc vreo armă după aceea, nu o să vă placă hotărârea meajw2019 jw2019
Wells dijo: —Mirad, aquí hay uno que dice que él no besa a su madre antes de irse a la cama.
Se purta foarte ciudat.Ca şi cum cineva îl urmareaLiterature Literature
Esposa, vaya usted a su antes de irse a la cama; Familiarizar a ella aquí el amor de mi hijo, de París;
Sunt anumite cuvinte pe care vrea să le audăQED QED
Tal vez debería ir a casa de Matt Saracen y hacerle algo de Colacao, leerle un cuento antes de irse a la cama.
Noi suntem cheia. xxxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.