coloide oor Roemeens
coloide
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
coloid
Se emplea sobre todo como espesante y coloide protector.
Este utilizată în principal ca aglutinant și ca agent coloid de protecție.
coloizi
fijación por parte de los coloides del yodo libre en solución acuosa
fixarea iodului liber din soluție apoasă de către coloizi
Coloid
es
Sistema conformado por dos o más fases, generalmente una fluida y una dispersa.
Se emplea sobre todo como espesante y coloide protector.
Este utilizată în principal ca aglutinant și ca agent coloid de protecție.
suspensie coloidală
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este nombre se refiere a una de las principales propiedades de los coloides: su tendencia espontánea para agregar o formar coágulos.
Am verificat la NASAWikiMatrix WikiMatrix
Coloides para uso alimenticio
Într- adevăr o informaţie demnă de toată atenţia nostrătmClass tmClass
Coloides y gomas arábigas para uso alimenticio, algas (condimentos)
Probabil are vedeniitmClass tmClass
El último tipo de mezcla se llama un coloide, que está entre una suspensión y una solución.
Doi vânători au făcut o descoperire macabră aziQED QED
El método h-CLAT es aplicable a los productos problema solubles o que forman una dispersión estable (es decir, un coloide o una suspensión en la que el producto problema no sedimenta ni se separa del disolvente o vehículo para formar distintas fases) en un disolvente o vehículo adecuado (véase el punto 14).
Şi cine e domnişoara?Eurlex2019 Eurlex2019
Coloides obtenidos de materias primas, utilizados como agente espesante, estabilizante y gelificante en las industrias alimentaria, agrícola, química, farmacéutica, cosmética, textil y del papel
care au dat un număr minim de coconi selectați, care au un aspect exterior corespunzător și care sunt maturi, de culoare și dimensiuni uniforme, fără semne și rugină și adecvate pentru bobinaretmClass tmClass
Un mujer que, al igual que un buen Cabernet, combina compuestos fenólicos, antocianinas y coloides que conducen a la perfección...
Duhul meu a slăbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coloides
PREŞEDINTELE REPUBLICII AFRICII DE SUDjw2019 jw2019
Por otra parte, al definir las condiciones experimentales para la separación de las fases suelo / solución, es importante considerar la posible existencia de una tercera "pseudofase", los coloides.
Dacă le stă în putinţă, îi solicit să se ducă înapoi să arunce altă privireEurLex-2 EurLex-2
fijación por parte de los coloides del yodo libre en solución acuosa
Il cunosc dupa mersoj4 oj4
Productos químicos para aplicaciones industriales, científicas, fotográficas, agrícolas, hortícolas y forestales, en particular pero no exclusivamente para el tratamiento de superficies y/o el acabado de productos terminados y/o semiterminados, en particular de plástico, cerámica, metal, así como de materiales y/o de sustancias y mezclas de sustancias empleadas para la preparación, además en particular coloides y suspensiones así como polvos y partículas, estas últimas especialmente como materiales de partida para productos sinterizados y/o para la preparación de toda clase de recubrimientos
Ar trebui să fumăm mai des trabuctmClass tmClass
Coloide de metales nobles
Domnule presedinte, domnul Zola doreste sa- i fie permis sa vorbeascatmClass tmClass
Si el laboratorio donde se realiza la prueba tiene equipos de ultracentrifugación o ultrafiltración, es posible estudiar con mayor profundidad la adsorción/desorción de una sustancia en el suelo, con información sobre la adsorción de la sustancia en los coloides
Când am intrat, fapta era deja comisăoj4 oj4
Aparatos e instrumentos científicos, en particular instrumentos radiográficos de dispersión de ángulo pequeño para examinar estructuras de materiales, en particular combinados con instrumentos radiográficos de dispersión de ángulo pequeño para examinar propiedades de cristales, en particular para estudio de nanomateriales, polímeros, materia blanda, coloides, fluidos complejos, incluyendo cristales líquidos, soluciones de proteínas, películas delgadas de nanoestructuras y análisis del tamaño de partículas
Ce v- am spus era adevarat, cu o mica omisiune, aceea ca tu m- ai gasit pe mine în tuneltmClass tmClass
- fijación por parte de los coloides del yodo libre en la solución acuosa,
Sunt obisnuita cu apartamente de lux sau iahturi... amanti europeni superbi care- mi cumpara cadouri si- mi taie rasuflareaEurLex-2 EurLex-2
- fijación por parte de los coloides del yodo libre en la solución acuosa,
Fie ca darurile să fie returnabileEurLex-2 EurLex-2
— fijación por parte de los coloides del yodo libre en solución acuosa,
Nu.Nu e un recif!EurLex-2 EurLex-2
Otros llamados «incompletos» sólo son capaces de provocar un aglutinación en presencia de ciertos coloides, tales como la albúmina bovina, o por medio de otras técnicas apropiadas.
Perioada de anchetă de # luni a fost selectată pentru a utiliza datele și într-o anchetă paralelă privind rambursarea relevantă pentrusolicitantEurLex-2 EurLex-2
El ensayo U-SENSTM es aplicable a los productos problema que son solubles o que forman una dispersión estable (es decir, un coloide o una suspensión en la que el producto problema no sedimenta ni se separa del disolvente o vehículo para formar distintas fases) en un disolvente o vehículo adecuado (véase el punto 13).
O face intenţionatEurlex2019 Eurlex2019
En este caso, para separar las # fases (suelo, coloides, solución) debe realizarse una ultracentrifugación a # rpm/minuto o una ultrafiltración con una porosidad de # Dalton
Încă sunteţioj4 oj4
Coloides, suspensiones, aerosoles y pastas de disulfuro de grafito
Este cel mai lamentabil atentat de a mă cuceri pe care I- am întâInittmClass tmClass
Mejorar la filtrabilidad del vino por hidrólisis específica de coloides colmatantes.
Ce vrei să spui?Eurlex2019 Eurlex2019
Mejorar la filtrabilidad del mosto por hidrólisis específica de coloides.
Ascultă, se spune că toate lucrurile bune trebuie să ajungă la sfârşit şi în ciuda tuturor durerilor de cap acest spectacol a fost bunEuroParl2021 EuroParl2021
Más coloide.
Rămâi fidel planului de a rezolva asta singur, tată?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Favorecer la cristalización y la precipitación de tartratos potásico y cálcico, la insolubilización de coloides y mejorar de esta manera la estabilidad del vino.
Larry, aşteaptăEurlex2019 Eurlex2019
52 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.