curcumina oor Roemeens
curcumina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
Curcumin
es
colorante natural
ro
compus chimic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
productos cárnicos, pastas de pescado y preparados de frutas utilizados en productos lácteos aromatizados y postres (E 163 antocianinas, E 100 curcumina y E 120 cochinilla, ácido carmínico, carmines)
Mama ta a spus că este gata micul dejun!EurLex-2 EurLex-2
La curcumina se utiliza también como laca de aluminio; el contenido en aluminio es inferior al 30 %.
Prin urmare, LMR inserată de Directiva #/#/CE trebuie înlocuită cu una mai mareEurLex-2 EurLex-2
Debe permitirse la utilización de propan-2-ol (isopropanol, alcohol isopropílico) para fabricar los aditivos curcumina (E 100) y extracto de pimentón (E 160c), de acuerdo con las especificaciones del JECFA, ya que la EFSA ha considerado inocuo este uso concreto ( 10 ).
Nu l- am chemat eu, JodyEurLex-2 EurLex-2
Curcuminas
Profesore Crawford...... am vorbit astazi aici...... fiindca unui prieten de- al meu nu i- a fost permisEurLex-2 EurLex-2
Curcuminas
Acum este ceea ce cred eu, de fiecare dată când mă uit la pianEurLex-2 EurLex-2
Debe permitirse la utilización de propan-2-ol (isopropanol, alcohol isopropílico) para fabricar los aditivos curcumina (E 100) y extracto de pimentón (E 160c), de acuerdo con las especificaciones del JECFA, ya que la EFSA ha considerado inocuo este uso concreto (10).
Oh, haide, nu fa astaEurLex-2 EurLex-2
A fin de obtener un polvo concentrado de curcumina, el extracto se purifica mediante cristalización.
De fapt, mă duc să- i împuşc, după care mă întorcEurLex-2 EurLex-2
El producto consiste fundamentalmente en curcuminas, es decir, el principio colorante (1,7-bis (4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) y sus dos derivados desmetoxilados en distintas proporciones.
Supravieţuiesc şi euEurLex-2 EurLex-2
El 8 de mayo de 2017, la Comisión y los Estados miembros recibieron el dictamen científico de la Autoridad, en el que se llegaba a la conclusión de que, a partir de los datos presentados, no quedaba establecida una relación de causa a efecto entre el consumo de curcumina y el mantenimiento del funcionamiento de las articulaciones.
Sunt un fel de geniuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El uso de curcumina (E 100), carmines (E 120), caramelo (E 150a-d), extracto de pimentón (E 160c), rojo de remolacha (E 162), nitritos (E 249-250), ácido fosfórico, fosfatos, di-, tri- y polifosfatos (E 338-452) se ampliará únicamente a determinados productos que se han utilizado tradicionalmente, de modo que la ampliación del uso de dichos aditivos constituye una actualización de la lista de la Unión que no es susceptible de tener una repercusión en la salud humana.
Despre ce este întreg proiectul?EurLex-2 EurLex-2
El producto consiste fundamentalmente en curcuminas, es decir, el principio colorante (1,7-bis(4-hidroxi-3-metoxifenil)-hepta-1,6-dieno-3,5-diona) y sus dos derivados desmetoxilados en distintas proporciones.
Dar mă descurc cu ciocanulEurLex-2 EurLex-2
Curcumina
Du- te si spune- i stăpînului tău... că suntem însărcinati de Dumnezeu cu o misiune sfîntă. dacă ne va da mîncare si adăpost la noapte... poate să ni se alăture în căutarea Graalului SfintEurlex2018q4 Eurlex2018q4
( 10 ) Comisión Técnica de Aditivos Alimentarios y Fuentes de Nutrientes Añadidos a los Alimentos (de la EFSA): dictamen científico sobre la reevaluación de E 100 (curcumina) como aditivo alimentario.
Bun, odată ce aţi părăsit liftulEurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.