flor de las nieves oor Roemeens
flor de las nieves
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
albumeală
albumiță
edelvais
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
floare-de-colț · floarea-doamnei · floarea-reginei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando Lirio regresó a casa después del funeral de Flor de Nieve miró el abanico y no permitió que las cosas terminaran como lo hicieron.
Majestate, tocmai mi s- a spus că rebelii deja au intrat în oraşul Pontefract în număr copleşitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía oír como crecía la hierba, cómo florecían las flores, cómo caían los copos de nieve.
ETICHETAREAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las veredas del parque habían sido barridas, pero el césped y las flores estaban cubiertos por una gruesa capa de nieve.
O să mai redau o dată, pentru comparaţieLiterature Literature
Es Mayo antes de que las cosas se hayan calentado lo suficiente para fundir la nieve y surja una carpeta de flores.
Nu sunt bun jucator de paletaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nieve desaparece de Ias montañas y brotan las flores.
Nu sunt nebună, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sed como un copo de nieve bamboleado por el viento o como una flor arrastrada por las olas.
Prin interese colective se înțelege acele interese care nu reprezintă doar cumularea intereselor persoanelor cărora le-au fost aduse prejudicii prin încălcarea legiiLiterature Literature
Las flores brotaban, no diseminadas entre los charcos o los islotes de nieve, sino agrupadas en macizos.
A douaLapte sau lămîie?Literature Literature
La oruga peluda no necesita el calor de las flores para arrancar la primavera, es siempre el primer insecto en aparecer después del retroceso de la nieve.
Sa nu faci parte din secte SatanisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Rusia, hubo Tabletas de señalización y para encontrar nuestro camino, había preparado a los órganos flor y nata de los caballos, a lo largo de las paredes de nieve, no nos perdemos, durante tormentas de nieve.
Am vorbit cu cei de la controlul traficului aerian, nu au fost zboruri pe deasupraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay flores en lo alto de las montañas junto a campos de nieve y glaciares, en bosques y praderas, a lo largo de arroyos y ríos, a la orilla del mar e incluso en desiertos calurosos y áridos.
Pentru a asigura pe deplin aplicarea Regulamentului (CE) nr. #/#, ar trebui adăugat un alineat la textul deciziei, care prevede că Regulamentul (CE) nr. #/# se aplică la prelucrarea de date cu caracter personal privind personalul Europoljw2019 jw2019
¿A qué se debe que, por lo menos en gran parte de la Tierra, podamos disfrutar de la frescura y las flores de la primavera, los cálidos y soleados días del verano, lo vigorizador y colorido del otoño y la belleza de la nieve invernal?
Luaţi loc vă rogjw2019 jw2019
Servicios de venta al por menor de ropa, de caminos de mesas, de fundas para cojines, de fundas para las sillas y los muebles, de ropa de mesa que no sea de papel, de flores artificiales, de lentejuelas de mica, de guirnaldas artificiales, de adornos para árboles de Navidad, de juegos, de confetis, de objetos de cotillón, de artículos de broma (engaños), de nieve artificial para la decoración, de piñatas
Suntem încă pe pământ americantmClass tmClass
La flora es especial, ya que se caracteriza por la presencia de numerosas especies autóctonas de los Alpes, que crecen en las rocas, pero también y sobre todo en los pastos y los prados de montaña, favorecidos por este clima particular y las abundantes precipitaciones, a veces de nieve
Ce spuneţi de Altarul Pierdut al Zagawei?oj4 oj4
La flora es especial, ya que se caracteriza por la presencia de numerosas especies autóctonas de los Alpes, que crecen en las rocas, pero también y sobre todo en los pastos y los prados de montaña, favorecidos por este clima particular y las abundantes precipitaciones, a veces de nieve.
Furtuna va continua toată ziua si Serviciul Meteo...... a emis o avertizare în legătură cu aprovizionarea si călătoriile...... pentru toate zonele din regiunea DenverEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta al por menor de artículos de decoración, de velas, de palmatorias, de artículos de papelería, de adhesivos (materias engomadas) para la papelería, de cajas de cartón o de papel, de álbumes, de tarjetas, de cucuruchos de papel, de participaciones (papelería), de ropa de mesa de papel, de plantillas, de libros de oro, de pañuelos de bolsillo de papel, de toallas de papel, de bolsas y bolsitas (sobres, saquitos) de papel o materias plásticas para el embalaje, de ropa blanca, de caminos de mesa, de fundas de cojines, de fundas para las sillas y los muebles, de ropa de mesa que no sea de papel, de flores artificiales, de lentejuelas de mica, de guirnaldas artificiales, de adornos para árboles de Navidad, de juegos, de confetis, de objetos de cotillón, de bromas (engaños), de nieve artificial para decoración, de piñatas
Vrea să fie libertmClass tmClass
17 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.