incendiaria
incendiator
incendiario oor Roemeens
incendiario
es
Criminal que provoca fuegos a propósito.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
incendiar
Las bombas incendiarias son ligeras, serán lanzadas a sitios altos.
Bombele incendiare sunt uşoare, vor fi aruncate în locurile înalte.
incendiator
es
Criminal que provoca fuegos a propósito.
La arrogancia concuerda con el perfil de un incendiario político perfectamente.
Da, aroganţa se potriveşte profilului unui incendiator politic perfect.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una audiencia está programada para hoy y un fallo se espera en breve sobre las controvertidas y muy incendiarias cintas.
Da, ştiu.MulţumescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las huellas de incendio de Charlie prueban que hubo dos diferentes incendiarios en el negocio de las camionetas.
Cele mai multe reacţii minore la insuline la nivelul locului de administrare se remit, de regulă, în decurs de câteva zile până la câteva săptămâniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las bombas incendiarias son ligeras, serán lanzadas a sitios altos.
Bună seara.Îmi pare rău că a trebuit să te opresc din drumul tău spre secţia de poliţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
materiales militares que contengan espesadores para combustibles de hidrocarburo formulados especialmente para uso en lanzallamas o munición incendiaria, tales como estearatos o palmatos metálicos [por ejemplo, octal (CAS 637-12-7)] y espesadores M1, M2 y M3;
Asta cam aşa e, Franknot-set not-set
¿Por qué tanto trabajo para hacerme creer que eres una incendiaria?
De când a plecat Kyle, e cam pustiu pe aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granadas fumígenas, bombas incendiarias y dispositivos explosivos;
Cred că am fost mai mult decât înţelegător în legătură cu plecarea ta la New York.Vreau să termini cu joaca şi să vii acasăEurlex2019 Eurlex2019
Ningún bombero incendiario, ningún antecedente juvenil de incendiario
menționate la articolulopensubtitles2 opensubtitles2
Protocolo III sobre prohibiciones o restricciones del empleo de armas incendiarias.
Cred că ar trebui să oprim relaţia noastră până după alegeriEurLex-2 EurLex-2
(DE) Señor Presidente, el obispo copto Anba Damian pidió recientemente la creación de una alianza cristiana, especialmente para los cristianos de Egipto, tras las incendiarias campañas de las mezquitas y la horrorosa masacre de la misa de Navidad.
Te astept atunciEuroparl8 Europarl8
Los incendios de éste incendiario son cada vez más grandes y más frecuentes.
Alte aspecte orizontale au fost, de asemenea, luate în considerare la propunerea de regulament de aplicareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se transportarán dispositivos explosivos e incendiarios ensamblados en los envíos de carga, a menos que se satisfagan enteramente los requisitos de todas las normas de seguridad.
Uită- te aiciEurlex2019 Eurlex2019
Esta peligrosa política juega a favor de los incendiarios, que, de acuerdo con los hechos y las denuncias de los habitantes de las zonas afectadas por los incendios, esta vez también han actuado de acuerdo a un plan.
Fie ca zeii să- l cinstească etern pe Crixus, galul cel neînfrânt!not-set not-set
Podrán transportarse dispositivos explosivos e incendiarios ensamblados en los envíos de carga si se cumplen íntegramente todas las normas de seguridad.
Ai o păpuşă drăguţăEurLex-2 EurLex-2
a. granadas fumígenas, bombas incendiarias y dispositivos explosivos;
V- o trimit imediatEurLex-2 EurLex-2
Esto no solo es incendiario, sino que se salta todas las normas.
InfracţiuneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que fue una bomba incendiaria.
De fapt, nu a fost deloc o problemăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificamos al incendiario de Armadillo.
Puştiul de care nu- mi amintesc?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centro de tungsteno, penetra armaduras, altamente incendiaria
Ne încăpăţânăm când îmbătrânimopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero grabar la obra de este incendiario.
Asmute populaţia la luptă socialăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonios, pudo venir de la vecina incendiaria.
Aşa că, mulţumesc că ai fost aşa de căţeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco quería leer el más reciente panfleto incendiario de Arthur sobre la abolición.
Dezmiardă- l!Literature Literature
Materiales militares que contengan espesadores para combustibles de hidrocarburo, formulados especialmente para uso en lanzallamas o munición incendiaria, tales como estearatos o palmatos metálicos (por ejemplo, octal (CAS 637-12-7)) y espesadores M1, M2 y M3;
Era o fiinţă încântătoareEurLex-2 EurLex-2
Sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios: sustancias y dispositivos explosivos e incendiarios que puedan utilizarse para causar heridas graves o para amenazar la seguridad de la aeronave, tales como:
Nu sunt căsătoriţiEurLex-2 EurLex-2
Desde su exilio, multiplica sus declaraciones incendiarias (por ejemplo, rueda de prensa del 9 de diciembre de 2011) y sigue manteniéndose en una lógica de claro conflicto y de revanchismo armado.
Da, am fost în New York... şi Jersey e în apropiere... şi am făcut o excursie de o ziEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos explosivos e incendiarios
Oh, drăguţe sandale.- Oh, mulţumesc!EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.