plano de emplazamiento oor Roemeens
plano de emplazamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
plan de situaţie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Planos de emplazamiento, dibujos y diagramas de los componentes de la estructura considerados relevantes a efectos del presente Reglamento
Ce se întâmpla acum?oj4 oj4
Planos de emplazamiento, dibujos y diagramas de los componentes de la estructura considerados relevantes a efectos del presente Reglamento.
Din cauza motoarelor lui Virgil care crează vibraţiiEurlex2019 Eurlex2019
sobre el proyecto modificado de evacuación de los residuos radiactivos producto del plan de rehabilitación del emplazamiento de Dounreay, Caithness (Escocia, Reino Unido)
Pretioasa meaEurLex-2 EurLex-2
También es importante garantizar la disponibilidad de equipos para medidas de emergencia (incluidos equipos pesados, tales como generadores de emergencia) que puedan compartirse en caso necesario, así como planes de restauración de emplazamientos.
Dar nu era asta.Nu am realizat decât acumEurLex-2 EurLex-2
Fotografías o planos del emplazamiento de las placas e inscripciones reglamentarias y del número de bastidor
I- a explodat un cauciuc!eurlex eurlex
Es frecuente concebir y ejecutar un plan de rehabilitación de un emplazamiento después de tomar la decisión de desmantelar una instalación, aunque es posible que otros requisitos impongan un plan de rehabilitación (parcial) de un emplazamiento mientras que la instalación está todavía en funcionamiento.
În momentul ăsta eu suntEurLex-2 EurLex-2
El régimen previsto era, en todo caso, extremadamente exigente y establecía un plazo imperativo para la presentación de un plan de acondicionamiento de los emplazamientos más breve que el fijado por la Directiva 1999/31.
Am decis, de comun acord cu el, că nu eşti încă pregătitEurLex-2 EurLex-2
Planos para silos de misiles emplazamiento de armas, artillería tanques.
Comanda direcției este proiectată, construită și montată astfel încât să nu conțină componente sau accesorii, inclusiv comanda claxonului și accesoriile de asamblare, care pot prinde hainele sau bijuteriile conducătorului auto în timpul manevrelor obișnuite de conducereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El IRMM también ha elaborado un plan global de desarrollo del emplazamiento, el cual describe las reformas y construcciones futuras.
Citirile vor arata energie fara substantaEurLex-2 EurLex-2
Con todo, el avance en las actividades de evacuación programadas en el plan de rehabilitación del emplazamiento de Dounreay ha dado lugar a una modificación del accidente de referencia a partir del cual se evalúan las consecuencias radiológicas de vertidos imprevistos de efluentes radiactivos.
Cel puţin câinii ştiu că nu trebuie să lingă prizele electriceEurLex-2 EurLex-2
Limpiar las zonas minadas es un procedimiento penoso y caro, ya que muchos ejércitos no poseen planos de sus emplazamientos; además, cada vez es más frecuente la fabricación de minas de madera, plástico y otros materiales que el detector de metales no localiza.
Ce fel de laborator?jw2019 jw2019
El 17 de enero de 2013, la Comisión Europea recibió del Gobierno del Reino Unido, de conformidad con el artículo 37 del Tratado Euratom, los datos generales sobre el proyecto modificado de evacuación de los residuos radiactivos producto del plan de rehabilitación del emplazamiento de Dounreay.
Ce a zis despre el?EurLex-2 EurLex-2
La masa fugada por hora se determina de conformidad con lo dispuesto en el plan de seguimiento aprobado para el emplazamiento de almacenamiento y la fuga de que se trate
Puteai să ne fi spus asta de la început, Ritaoj4 oj4
La masa fugada por hora se determina de conformidad con lo dispuesto en el plan de seguimiento aprobado para el emplazamiento de almacenamiento y la fuga de que se trate.
Cred că mama şi tata l-ar vrea distrusEurLex-2 EurLex-2
El ámbito del proyecto se amplió para abarcar la preparación de un plan de gestión para un séptimo emplazamiento.
Inima unei mame, condusă de intuiţie şi emoţie, îşi dă seama de aceste schimbări şi se revoltăEurLex-2 EurLex-2
Anticipando lo peor La presentación, consulta y aprobación de un plan de emergencia específico para el emplazamiento debe ser un paso fundamental del procedimiento de reglamentación.
Nu au alte caracteristici distincte cum ar fi cicatrici sau tatuajenot-set not-set
El plano longitudinal del emplazamiento destinado a la silla de ruedas debe ser paralelo al plano longitudinal del vehículo.
Căpitane, posibile forme de viaţăEurlex2018q4 Eurlex2018q4
351 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.