plano de espacio oor Roemeens
plano de espacio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
plan spaţiu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos tenemos la noción de espacio plano, de espacio euclidiano.
Vin şi eu imediatted2019 ted2019
Elaboración de planos de espacios y de transportes
Ştiu că l- ai iubittmClass tmClass
El Parlamento utiliza la información de los informes a medida para su plan de gestión del espacio de oficinas.
Statuia nu- i departe, Baboonelitreca-2022 elitreca-2022
¿Plan 9 de Espacio Exterior?
Episoadele uşoare de hipoglicemie pot fi tratate, de obicei, prin administrarea orală de glucideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El corazón se esconde en una plano separado de espacio?
Păi nu ne apropiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
restaurar y gestionar los espacios Natura 2000 marinos, incluidas la preparación y la aplicación de planes de gestión de los espacios,
Nu stiu.N- o vad.- Lasati- mi in pace psihiatrul si concentrati- va asupra treburilor noastreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
restaurar y gestionar los espacios Natura 2000 marinos, incluida la preparación y la aplicación de planes de gestión de los espacios;
Această asociație a susținut că măsurile antidumping au determinat excluderea producătorilor din China și din alte țări terțe de pe piața Comunității și, prin urmare, o dependență a utilizatorilor față de unicul producător comunitarEurLex-2 EurLex-2
Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.
Produse certificate pentruQED QED
Usamos este espacio curvo de 12 dimensiones y lo transformamos en un espacio plano de 4 dimensiones.
Spuneţi- ne, domnişoară Sableted2019 ted2019
En el escrito de dúplica, España alega que la mayoría de los hábitats que aún no han sido designados como ZEPA están protegidos en el marco del Plan de Espacios de Interés Natural o como espacio natural de interés especial con arreglo a la normativa regional.
Uitaţi- vă acolo sus!EurLex-2 EurLex-2
También se ha avanzado en la adopción de las medidas de conservación necesarias, como los planes de gestión de espacios, aunque por ahora cubren solo el 70 % de los lugares Natura 2000.
Stia ca avea un viitor mare în fataEurlex2019 Eurlex2019
Pero también, el Servicio Europeo de Acción Exterior, para marcar una diferencia en Haití y el Plan de acción del espacio de libertad, justicia y seguridad.
În decizia sa de inițiere a procedurii, Comisia a reținut că prima întâlnire care a avut loc la # ianuarie # între autoritățile Landului Hessen șifuncționarii DG AGRI poate fi considerată un eveniment care a întrerupt termenul de prescripție conform articolului # din Regulamentul (CE) nrEuroparl8 Europarl8
Los Estados miembros han avanzado a ritmos distintos en el desarrollo y la ejecución de planes de acción destinados a las especies y de planes de gestión de los espacios Natura 2000.
Crezi că am luat decizia greşită?EurLex-2 EurLex-2
- Hay que seguir desarrollando planes de gestión de espacios.
În mod normal, o activitate viabilă este o activitate care poate funcționa în mod autonom, și anume independent de părțile implicate în concentrarea economică, în ceea ce privește furnizarea de materii prime sau alte forme de cooperare, cu excepția celor dintr-o perioadă de tranzițieEurLex-2 EurLex-2
Sí tenemos un plan, el plan de crear un espacio europeo basado en la justicia, libertad y seguridad.
Ţine capul drept, te rogEuroparl8 Europarl8
planes de utilización del espacio aéreo (Airspace Usage Plans, AUP, UUP) — ASM de niveles 1, 2 y 3,
Ofertele se depun la agenția de intervenție care deține zahărul, așa cum se menționează în anexa IEurLex-2 EurLex-2
- Natura 2000 – Planes de gestión de espacios .
Nu ştiu, îmi era greu să cred, aşa că...Am sunat- o pe mobilul eiEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, resulta fundamental integrar la energía oceánica en los planes de ordenación del espacio marítimo nacionales.
Maya a gătitEurLex-2 EurLex-2
(1) Evaluación de la situación nacional: marco existente aplicable a la ordenación del espacio (marino y terrestre), reparto de competencias, planes de ordenación del espacio ya implantados
E stabilită data?EurLex-2 EurLex-2
·Dirige el proyecto MarSP (2018-2019) para desarrollar planes de ordenación del espacio marítimo en Azores, Madeira y Canarias.
Cunoscând faptul că aceste substanțe reprezintă o problemă toxicologică, ele trebuie reglementate în temeiul celei mai recente consultanțe științifice disponibileEuroParl2021 EuroParl2021
En caso de que así lo decidan, presentarán, respectivamente, el plan de rendimiento modificado de bloque funcional de espacio aéreo Danubio y el plan de rendimiento modificado de bloque funcional de espacio aéreo Sudoeste, que establezcan dichos objetivos locales revisados.
Vrem să deschidem seifulEurlex2019 Eurlex2019
(56) Decisión de 27 de marzo de 2014 Plan de desarrollo del espacio para uso industrial y comercial de la GRW (DO C 141 de 9.5.2014, p.
întrucât ar trebui să se urmărească pedepsirea crimelor de război cu aceeași hotărâre, eficiență și cu aceleași mijloace, atât la nivel național cât și localeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1852 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.