querer decir oor Roemeens
querer decir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
ținti
vreau sa spun
Melody, si quieres decir lo que yo creo que quieres decir, quítate de mi vista.
Melody, daca vrei sa spui ceea ce gindesc eu acum, pleaca din calea mea.
a semnifica
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
a vrea să spună · indica · însemna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redimir también puede querer decir rescatar o liberar, como cuando se paga una fianza.
Certificatul internațional asupra liniilor de încărcareLDS LDS
Y por " lo " debes querer decir...
Will, eşti cea mai importantă fiinţă din lume pentru mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cual podría querer decir que no la esperaba, o por lo menos no a esa hora.
Nu îţi poţi da seama de ce sunt pe podul mâniei?Literature Literature
Podría querer decir cualquier cosa de un dolor de cabeza suave a
Aceste contracte cuprindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, eso podría querer decir que mis poderes se están manifestando finalmente.
Şi un sărut de stejarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Son las implicancias mayores que querer decir a sus compañeros que pasen adelante?
Mulţumesc, BarbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso puede querer decir algo para usted, o no, pero si lo hace...
Esti ok, AllisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo no lo sé más que en el querer-decir y en el querer-hacer.
Proprietarul amanetului a zis că nu s- a realizat schimbulLiterature Literature
En japonés, sí querer decir no.
Uşa mea era singura cu afiş din toată clădireaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es obvio que no puede querer decir que la historiografía no se practicaba en el siglo XVIII.
De ce nu semnezi intelegerea si mi- o trimiti prin fax la birou ca sa putem incheia toata afacerea asta dureroasa chiar acumLiterature Literature
¿Por qué no puede querer decir que vivirás para ser centenario?
Mi- a fost îngăduit să vă dau acest avertismentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe querer decir la casa de su hijo.
Am contractat tulpina # de TTLV în timpul epidemiei dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, pero " ir y venir " puede querer decir muchas cosas
Vezi stick- ul de memorie?opensubtitles2 opensubtitles2
Era exiliado, le querer decir
Isteţimea ta e vizibilăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debió querer decir a Venus, ya que estaba aquí.
Vedeti camioneta, in jos pe strada?Literature Literature
El Football solia querer decir todo para mí.
Ar fi folosit croşeeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quiero que sepas que te respeto por querer decir la verdad.
Dacă se dovedeşte că membrii echipajului tău au executat asasinatulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú tienes que querer decir que quieres casarte con Eddie.
Nu, acea parte este adevărată.Cea cu tatăl lui nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Por qué no puede querer decir que vivirás para ser centenario?
Şi Parisul va lua tot ce e valoros şi îl va trimite în treaba luiopensubtitles2 opensubtitles2
Porque ¿qué puede querer decir «lejos» y «aparte» en este contexto?
În ceea ce privește evaluările ex post, în cadrul auditului nu au putut fi utilizate decât evaluări referitoare la proiectele din perioada #-#, întrucât, la momentul auditului Curții, nu se finalizase încă punerea în aplicare a proiectelor perioadei #-#, evaluarea ex post a acestora urmând, astfel, să fie făcută ulteriorLiterature Literature
–Eso puede querer decir que le dejes en paz.
Ar trebui exploatate posibilităţile oferite de tehnologiile moderne pentru a oferi acces imediat la informaţiiLiterature Literature
Acabo de querer decir...
modificarea listei de produse pentru care poate fi constituită o organizație de producătoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto parecería querer decir que es imposible emprender una predicción del futuro fiable.
Am adunat cadavrele şi le- am dat focLiterature Literature
Podría uno querer decir que una oveja o una vaca tienen un gen del color negro.
Dă- mi # de minuteLiterature Literature
Podría querer decir muchas cosas que el rey no esperaría ni aceptaría nunca
E un deliciu!Literature Literature
220 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.