sartén oor Roemeens

sartén

/sar'ten/ naamwoordmanlike, vroulike
es
Utensilio de cocina relativamente plano con un mango, usado para cocinar alimentos como carne, verduras, huevos, generalmente en aceite o mantequilla.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

tigaie

naamwoordvroulike
Maureen, cariño, vamos a jugar con platos y sartenes.
Hai să ne jucăm cu oalele şi tigăile!
Spanish—Romanian

cratiță

noun Nounvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

cratiță ''f''

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tigaie ''f''

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sartén

Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens

Tigaie

Maureen, cariño, vamos a jugar con platos y sartenes.
Hai să ne jucăm cu oalele şi tigăile!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cacerolas y sartenes no eléctricas
Vreau sa-tistrangi lucrurile!tmClass tmClass
Y voy a añadirle mis escalopines y mis setas y dejaré que hiervan en la sarten por un minuto mas o menos
Doar s- ar amâna totulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baja la maldita sartén.
Vino aici sau te omor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ralladores de alimentos, trituradoras, prensas, prensadoras, rodillos de pastelería y tablas para amasar, bases para apoyar alimentos y sartenes, tablas de cortar, baldes, asadores y bandejas para enfriar
Îmi zâmbeste.Vrea să stie pe unde am umblattmClass tmClass
Cacerolas y sartenes, Cazos, Sartenes hondas, Aparatos para hacer "crêpes", Woks que no sean eléctricos
Adoptată la Bruxelles, # noiembrietmClass tmClass
La de ella golpeándose con la sartén.
Cred putem să deducem că aceste forme cristaline de pomi sunt de fapt acumulatoare de energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pongamos eso en una sartén.
Unde locuiţi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
utensilios de cocina que no sean eléctricos, como cacerolas, ollas, ollas a presión, sartenes, balanzas domésticas y otros aparatos mecánicos similares,
Trebuie să mergem mai mult înainte să oprim pe timpul nopţiiEurLex-2 EurLex-2
Yo aprendí de las drogas de un huevo y un sartén:
N- am obţinut niciodată detaliile operaţiuniiQED QED
Llevaba la sartén por el mango.
menționate la articolulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He oído como sartenes y pitidos.
Tot ce am cu mine e un cuţit, hainele ce le port şi echipa de filmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dijo la sartén al cazo.
Zău, Jerry, nu e aşa multOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cafeteras eléctricas y sartenes eléctricas
Asta- i tocmai bună pentru încălziretmClass tmClass
Lyons, los huevos están en la sartén.
Sanguis Domini noştri Jesus Christie custodiat animam meam în vitam eternamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad - Parte 2-13: Requisitos particulares para sartenes, freidoras y aparatos análogos
Nu pot sa ma opresc. ScuzeEurLex-2 EurLex-2
¿Qué idiota dejaría una sartén llena de grasa en una cocina sin vigilancia?
În concluzie, autoritățile franceze consideră că această sumă nu ar trebui considerată ajutor de statOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajillas, Baterías de cocina y Recipientes, En particular ollas, Cacerolas y sartenes, Utensilios de cocina (no eléctricos), Baterías de cocina, Recipientes, Servicios de mesa, Cristalería [vasos]
Îi vei dezamăgi pe toţi dacă refuzitmClass tmClass
Ten cuidado con la sartén.
Dispozițiile tratatelor și actele instituțiilor Comunităților Europene de la care Actul de aderare a prevăzut derogări se aplică Insulelor Canare, în condițiile stabilite în prezentul regulamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baterías de cocina de acero inoxidable, en particular marmitas, Marmitas, Cacerolas y sartenes, Cazos
Ce dracu este tot zgomotul asta?tmClass tmClass
Sartenes para crepes
Tratează- mă ca pe cea mai josnică curvă din Marseille şi nu o să mă plângtmClass tmClass
Una sartén, aceite, sal y pimienta.
Săptămâna trecutăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después del discurso, dos hermanos y yo nos dirigimos al comedor, donde había una pileta grande para lavar ollas y sartenes.”
Declaraţia de Independenţă?Constituţia?jw2019 jw2019
Es sólo un sartén.
Dar eu sunt aici pentru a asculta comanda cuiva. ăsta eşti tu, mereuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres ayudarme a encontrar un plato y alguna sartén?
De ce aveai nevoie de mine aşa repede?- Nu- mi place să- mi vorbeşti astfelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sartenes de todo tipo, así como sus partes y accesorios, comprendidos en la clase 21
Poate e o problemă cu pachetul de gel neural din panoul replicatoruluitmClass tmClass
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.