valor propio oor Roemeens
valor propio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Roemeens
valoare proprie
permitan realizar los valores propios de la responsabilidad social de las empresas
permit realizarea valorilor proprii responsabilității sociale a întreprinderilor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Seguro que eso vale la pena para comprometer los valores propios?
În momentul în care şcoala regională de administraţie publică îşi va începe activitatea, va fi deosebit de important ca reprezentanţii autorităţilor locale şi regionale să poată participa la programele educaţionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
permitan realizar los valores propios de la «responsabilidad social de las empresas»,
Parcă nici nu- ţi plăcea flecărealaEurLex-2 EurLex-2
Los valores propios de un pueblo, que lo constituyen como pueblo, deben buscarse mucho más abajo.
Bună seara, RosaLiterature Literature
Entre los pérfidos el nombre de traidor tiene su valor propio.
Nu era atracţia aceea cosmicăLiterature Literature
Los anuncios se elaboran con sumo cuidado para apelar a los deseos y valores propios del público objetivo.
Mulţumesc pentru ajutorjw2019 jw2019
permitan realizar los valores propios de la responsabilidad social de las empresas
Mi s- a tulburat vedereaoj4 oj4
A menudo, una transformación queda completamente determinada por sus vectores propios y valores propios.
Aceste petreceri nu sunt ieftineWikiMatrix WikiMatrix
El valor propio 1 (para |χ〉 normalizado) significa «sí» y el valor propio 0 significa «no».
Înseamnă ce vreti voi să însemneLiterature Literature
Estos vectores se pueden etiquetar por sus valores propios según un conjunto de operadores hermíticos conmutativos.
Oamenii erau torturaţi, bătuţi şi maltrataţi zilnicLiterature Literature
El ser humano es una persona, con un valor propio; no es simplemente un «individuo». 6.
FORMA FARMACEUTICĂLiterature Literature
Si reconoces que eres un ser que tiene valor propio, empiezas a tratarte diferente.
Procuratura va mai adăuga o acuzaţieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Activos, garantías reales recibidas y valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y bonos de titulización de activos con cargas
Vraja nu durează...... şi durerea e mai rea decât cuţiteleEurLex-2 EurLex-2
Activos, garantías reales recibidas y valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y bonos de titulización de activos con cargas
De asemenea, Comisia constată că măsurile de restructurare adoptate de Landul Hessen în favoarea SRL-ului reprezintă un ajutor de stat compatibil cu Tratatul CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fue inventado por Hans Bethe en 1931 para encontrar los valores propios y los vectores propios del modelo Hamiltoniano antiferromagnético unidimensional de Heisenberg.
Vreau să stăm de vorbăWikiMatrix WikiMatrix
La relación entre un grafo y el vector y valor propio de su correspondiente matriz de adyacencia se estudian en la teoría espectral de grafos.
Scuzaţi- mă, exista undeva un loc unde se presupune că ne cazăm?WikiMatrix WikiMatrix
Valor razonable de los valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y titulizaciones que tengan cargas como consecuencia de los diversos tipos de operaciones indicadas en las filas.
A fost in Serviciul pentru Colonii.A murit in ' # de infarctEurLex-2 EurLex-2
Importe de los activos, garantías reales recibidas y valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y titulizaciones que tengan cargas como consecuencia de los diversos tipos de operaciones indicadas en las filas.
Dar tot nu ai nici o scuzăEurLex-2 EurLex-2
Iniciativas como el programa «MIT Scratch» crean un valor añadido que refleja el propio valor.
În cazul în care un stat membru terț (de exemplu, care nici nu a eliberat permisul de ședere, nici nu a emis semnalarea) descoperă o semnalare privind un resortisant al unei țări terțe care este titularul unui permis de ședere eliberat de unul dintre statele membre, acesta informează atât statul membru care a eliberat permisul de ședere, cât și statul membru semnalant, prin intermediul birourilor SIRENE, utilizând un formular HEurLex-2 EurLex-2
Inversión en valores por cuenta propia, comercio con valores transmisibles
Peste un abis imenstmClass tmClass
El importe de los activos, garantías reales recibidas y valores propios emitidos distintos de bonos garantizados y bonos de titulización de activos que tengan cargas como consecuencia de los diversos tipos de operaciones indicadas.
Să deviem un piceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1-3. a) ¿Cómo demuestra mucha gente que no valora su propia castidad?
McNamara, Mandrake, preşedintele doreşte să vă vadăjw2019 jw2019
Alemania valora su propio sistema como satisfactorio.
Care este pusa in functiune de un cod declansat, doar la ordinul expres al presedinteluiEurLex-2 EurLex-2
5471 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.