Buenos Aires oor Russies
Buenos Aires
es
La capital de Argentina.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Буэнос-Айрес
[ Буэ́нос-А́йрес ]
Muchos argentinos creen que Buenos Aires es el París del Sur.
Многие аргентинцы считают, что Буэнос Айрес — это Южный Париж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Antes estaba en Buenos Aires y yo he oído que se ha pasado a López Jordán.
Он в порядкеLiterature Literature
En el próximo viaje que haga a Buenos Aires te... traigo uno, por si cambias de opinión.
Я хочу узнать своего сынаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran de Buenos Aires, y supuse que estaban de luna de miel.
Йоу.- Винни, ну как дела?Literature Literature
En Buenos Aires poseemos una villa de treinta y dos habitaciones.
Чудесный МонрепоLiterature Literature
Hooft, Pedro Cornelio Federico c. la provincia de Buenos Aires, s/ acción declarativa de inconstitucionalidad".
объект не найденUN-2 UN-2
Rivera y Juan Lavalle prepararon tropas para atacar Buenos Aires.
А драконий рог.. Он у вас?WikiMatrix WikiMatrix
Organizador del Seminario Internacional de Rectores de Universidades, Universidad Argentina John F. Kennedy, Buenos Aires # de octubre de
А зачем... зачем ты говоришь мне об этом?MultiUn MultiUn
La inauguración de una calle bautizada con el nombre del Estado de Palestina en Buenos Aires;
Привет, я АлексUN-2 UN-2
Las glándulas de Buenos Aires segregaban muerte.
Нет, не долженLiterature Literature
Estamos haciendo los arreglos para su vuelo desde Buenos Aires.
Мы все потеряемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me han dicho que Buenos Aires es encantadora en esta época del año.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеLiterature Literature
Aplicación del programa de trabajo de Buenos Aires sobre las medidas
Вам прописали болевую терапию...... с использованием лекарства с жидким морфием, такой как перкосэт и дарвосетUN-2 UN-2
Este acto tuvo lugar el 13 de diciembre de 2004 en Buenos Aires (Argentina).
Квон беременнаUN-2 UN-2
Dragado de canales, Estuario de Bahía Blanca, Buenos Aires.
Исправить что?UN-2 UN-2
Hablé de Río de Janeiro y de Buenos Aires.
Я теперь горничная?Literature Literature
En Buenos Aires desembarqué el mástil del Spray y lo acorté 2,13 metros.
А в сиропе есть сахар?ДаLiterature Literature
¿Y a qué vas a Buenos Aires?
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, voy a necesitar análisis de datos en tiempo real en la comisaría de Buenos Aires.
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mañana voy a llevar a mi amigo de Brasil a recorrer los lugares más lindos de Buenos Aires.
Ты не можешь требовать место рядом с ней... все же, ДантеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Entonces no es el director de la Filarmónica de Buenos Aires?
Я... не собираюсь извиняться за прошлый вечер.Я не жалеюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buenos Aires (Argentina
Как всегда пессимист, МерлинMultiUn MultiUn
Coautor. Boletín No # del Centro Argentino de Cartografía. Buenos Aires
Что случилось?MultiUn MultiUn
Finalmente, en la zona de Buenos Aires, según el informe, no existen estudios sobre la región
Што сакаш Кевин?MultiUn MultiUn
En 1895 fue elegido diputado provincial en la Provincia de Buenos Aires.
То есть вы хотите сказать, что вы...... признаёте невменяемых людей вменяемыми только в интересах суда?WikiMatrix WikiMatrix
Ayer llegó a Buenos Aires.
Не думала я, что так проведу РождествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4936 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.