Control automático oor Russies
Control automático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
автоматический контроль
De hecho, está dotado este con el control automático de la deriva.
По сути, она одна оснащена автоматическим контролем дрейфа
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Te estás acostumbrando a ser el sistema de control automático?
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыLiterature Literature
Son inherentemente inestables, y necesitan alguna forma de control automático de retroalimentación para poder volar.
– Конн Смайт в Торонто никогда не нанимал французского игрока!ted2019 ted2019
Pero ya has completado la mitad del viaje de ida bajo control automático.
Собака лаяла, а потом я заметил егоLiterature Literature
· Optimización del control de los procesos, incluidos los sistemas de control automático computadorizados;
Не такие уж веселые, как звучатUN-2 UN-2
Los controles automáticos dejaron escapar esa sección, pero hay al menos doce muertos.
Это было здорово, да?Literature Literature
—Los ajustes predeterminados del control automático... casi consumen toda mi energía.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаLiterature Literature
Se ideó un sistema de control automático de velocidad para evitar accidentes.
Вы здесь главный, человек в креслеjw2019 jw2019
Las pulsaciones de energía se habían vuelto tan fuertes como para activar los controles automáticos en ellos instalados.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимLiterature Literature
Control automático de velocidad por tramos
Это единственное подходящее местоUN-2 UN-2
Volví al tablero de control y pasé el sistema de defensa de control manual a control automático.
Значит, Вы еще не задействоваличетыре оставшихся котла?Literature Literature
Creo que podemos dejar que la nave regrese a su control automático.
И пиво, конечно жеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentaría un salto, pero sin control automático estaba condenado al fracaso.
Но если он дышать не может, что ему остается?Literature Literature
El sistema de control automático muestra un bajo factor de deslizamiento.
Да, ты прав, ЛуиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los ajustes predeterminados del control automático... casi consumen toda mi energía.
Да, если это оставит тебя в живыхLiterature Literature
¿Podrías hacer que gravitara sin nadie a bordo, bajo control automático y a una altura predeterminada?
Понравилось?Literature Literature
En la penúltima órbita, la veintiuno, falló del todo el sistema de control automático.
Это феррозин?Literature Literature
He tenido que instalarte en el sistema de control automático de una nave espacial.
Поэтажный план Сената, как вы и просилиLiterature Literature
Este sistema de control automático entonces encendería la secuencia de apagado del generador..
И еще, я подстригла волосыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buscaremos otro sistema de control automático y encontraremos un cuerpo nuevo para ti.
Я согласен с судьёйLiterature Literature
De nuevo, el generador de la Autoridad había entrado en funciones varias veces gracias al control automático.
Что ты сказал?Literature Literature
Hasta que podamos instalar otro sistema de control automático.
В смысле, как секс- архитектор?Literature Literature
Pero hay un control automático.
Ты что- то сказалаLiterature Literature
Sí, pero es un control automático.
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubiesen quedado todos gravemente heridos, de no haber sido por el control automático que poseían de sus cuerpos.
А что ты вообще ищешь?Literature Literature
- Caballeros, esta nave va guiada por un cerebro viviente en lugar del típico sistema de control automático Johnson.
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреLiterature Literature
399 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.