Laguna de Venecia oor Russies
Laguna de Venecia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Венецианская лагуна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Se volvió hacia un póster del Orient-Express atravesando la laguna de Venecia—.
Или двухОбеликсLiterature Literature
El Orient-Express atravesaba la laguna de Venecia, el Shinkansen se deslizaba por su ciudad japonesa.
По- моему я их здорово перепугалLiterature Literature
STEVENSON, El señor de Ballantrae La flota de Hugo de Payns abandonó por fin la laguna de Venecia.
" Фернандико, ты сокровище, ты талант.Если бы ты захотел, то мог бы стать знаменитостью на " музыкальной сцене "Literature Literature
Descripción: Admirando la laguna de Venecia, Plus Alba d'Oro es el sitio perfecto en el cual estar cuando vengais a visitar Venecia. En el Camping ...
Что вы.Я вызвался самCommon crawl Common crawl
El Proyecto MOSE, un sistema de 79 barreras móviles diseñadas para proteger las tres entradas a la laguna de Venecia, tiene como objetivo prevenir estas inundaciones.
А потом... ты отпустишь меняWikiMatrix WikiMatrix
Las mareas rojas afectan también a otras regiones, como el golfo de León (Francia), el lago Túnez (Túnez), el golfo de Izmir (Turquía) y la laguna de Venecia (Italia).
Для них я преступник, и они винят меня во всем, лицемерыjw2019 jw2019
El mejor tren de Roma a Venecia es el expreso Laguna, que sale diariamente a mediodía.
Старики никого не интересуют, но мужчины из прошлого реально модныеLiterature Literature
El Hotel Metrople goza de una ubicación privilegiada con vistas a la laguna; es uno de los establecimientos más lujosos de Venecia y está a un paseo de la plaza San Marcos.
Тоже самое тогда сказали ДоннеCommon crawl Common crawl
Estarán escondidos en Venecia o en las islas de la laguna.
Это был скотч!Literature Literature
Para experimentar la verdadera Venezia de hoy, el mejor lugar es, sin embargo, Rialto (a 5 minutos del Hotel Locanda al Gambero): el célebre Puente de talleres, el mercado de frutas y verduras y la Pescadería son muy frecuentados por los venecianos que, entre los puestos, buscan castraure y botoli (las pequeñas alcachofas de San Erasmo), moeche y schie (cangrejos y gambas de la Laguna), las deliciosas primicias de Venecia, que se pueden degustar en el Restaurante del Hotel Locanda al Gambero.
" Тему болезни "?Common crawl Common crawl
Venecia se erige en medio de una laguna —en el extremo noroccidental del mar Adriático— sobre un archipiélago de 118 islas.
Говорит нормальным голосом) Нет, я улечу, ха- ха, потому что вы все... (Говорит высоким голосом) Плохие люди!jw2019 jw2019
Sobre una laguna azul se encuentra Ganvié, una ciudad flotante que algunos denominan la Venecia de África.
Ну, что вы думаете?jw2019 jw2019
Y tú me arrastraste por todos los museos de Venecia parloteando acerca del milagro de los canales y de los sistemas de drenaje de la laguna, o alguna tontería así.
Просто типа чтобы я все записалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque abarrotada de turistas por el día, cuando el sol se hundía en la laguna, Venecia se transformaba en otra ciudad.
А что, лучше как ты, все жизнь в одиночестве, что ли?Literature Literature
La plaza principal de Venecia llamada Plaza de San Marcos consiste de dos partes: la gran Piazza y la Piazzetta, una pequeña plaza adjunta que une el canal y el campanario, sirviendo de acceso a la laguna adonde llegan los barcos de transporte colectivo y góndolas turísticas.
Я нашел там замечательного доктораCommon crawl Common crawl
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.