Vasco Núñez de Balboa oor Russies

Vasco Núñez de Balboa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies

Васко Нуньес де Бальбоа

voorbeelde

Orden de Vasco Núñez de Balboa en el Grado de Gran Cruz, Panamá.
Орден Васко Нуньеса де Бальбоа степени кавалера Большого креста (Панама, 1995).

Al regreso de Londres, fue condecorado con la Orden Vasco Núñez de Balboa.
По возвращении из Лондона Ллойд получил орден Васко Нуньеса де Бальбоа.

Sobrino nieto del descubridor del Mar del Sur, el capitán Vasco Núñez de Balboa.
Внучатый племянник первооткрывателя Тихого океана, капитана Нуньес де Бальбоа, Васко.

Vasco Núñez de Balboa reinó en Darién, la primera colonia permanente en el continente.
Васко Нуньес де Бальбоа был действительным губернатором первой постоянной континентальной колонии Дарьен.

Gran Cruz de la Orden de Vasco Núñez de Balboa (Panamá).
кавалер ордена Васко Нуньеса де Бальбоа 2‐й степени (Панама)

• Gran Cruz de la Orden de Vasco Núñez de Balboa (Panamá
• кавалер ордена Васко Нуньеса де Бальбоа # й степени (Панама

Es Vasco Núñez de Balboa, que de ese modo da la primera prueba de su sorprendente audacia y de su ingenio.
Это Васко Нуньес де Бальбоа, который сейчас впервые показывает свою изумительную дерзость и находчивость.

En 1516 acompañó a Vasco Núñez de Balboa en un viaje a la costa del Pacífico, estableciéndose en la villa de Acla como escribano público.
В 1516 году сопровождал Васко Нуньес де Бальбоа в экспедиции по пересечению Панамского перешейка, добравшись до Тихого океана, после чего жил в городке Акла, как государственный нотариус.