Curso internacional de capacitación en administración de la justicia penal
Международный курс подготовки кадров в области отправления уголовного правосудия
administración de la justicia oor Russies
administración de la justicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
служащий суда
es
aplicación de la ley para cada caso individual por el Estado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
administración de la justicia juvenil
отправление уголовного правосудия в отношении несовершеннолетних
seminario internacional sobre las normas de derechos humanos y la administración de justicia
международный семинар по вопросу о международных нормах в области прав человека и отправления правосудия
directrices para la informatización de la administración de la justicia penal
руководящие принципы компьютеризации отправления уголовного правосудия
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nivel mundial, las minorías sufren discriminación y carecen de representación en la administración de la justicia penal.
Наблюдаю за тобойUN-2 UN-2
Hay discriminación contra las minorías en la administración de la justicia.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаUN-2 UN-2
Fortalecimiento de la administración de la justicia
Настраивайте как можно быстрееMultiUn MultiUn
La correcta administración de la justicia
Он расчетливый манипулятор, он выжмет из нас все до пределаMultiUn MultiUn
La jurisdicción ordinaria abarca la administración de la justicia de lo civil y lo penal.
Он входил в контрольную группуUN-2 UN-2
, lo que amenaza seriamente la independencia e imparcialidad de la administración de la justicia.
Века...- Проголодался?UN-2 UN-2
d) La administración de la justicia y el derecho internacionales.
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?UN-2 UN-2
Situaciones que afectan la administración de la justicia y la independencia de jueces, fiscales y abogados
Бен, твой вон там, в углуMultiUn MultiUn
Se necesitan soluciones para contrarrestar la lentitud de la administración de la justicia penal.
Пo кpaйнeй мepe, тaкoвa лeгeндaUN-2 UN-2
Recordó también el principio 19, sobre los deberes de los Estados en materia de administración de la justicia:
Прямое попадание, ДжонниUN-2 UN-2
Las disposiciones relativas a la buena administración de la justicia son de aplicación general.
Чертов психUN-2 UN-2
Por último, el sector jurídico sigue estando insuficientemente desarrollado, lo que dificulta la administración de la justicia
Чего я хочу от тебя?MultiUn MultiUn
El segundo aspecto es la administración de la justicia
Tы что, в меня целишься?MultiUn MultiUn
La reforma de la ley reguladora de la administración de la justicia de menores;
Ну, будь осторожней со своими желаниямиUN-2 UN-2
Administración de la justicia e indicadores de la delincuencia
Ты можешь отлучиться?UN-2 UN-2
El sistema de gobierno y de administración de la justicia en vigor en Qatar es de inspiración islámica
Твой долг выслушать меня, ИренMultiUn MultiUn
Los niños y la administración de la justicia
Знаешь, я шёл домойUN-2 UN-2
También juzgaban a civiles, en contravención de las normas internacionales relativas a la administración de la justicia.
Гуго не пробегал?UN-2 UN-2
Por su parte, se concentrará en las preguntas relacionadas con la administración de la justicia.
Что- то случилось?UN-2 UN-2
La administración de la justicia juvenil (art. 40);
РазвлекайсяUN-2 UN-2
La administración de la justicia y el derecho internacionales;
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "UN-2 UN-2
En el desempeño de sus funciones de administración de la justicia, los jueces y los tribunales serán independientes.
Здесь ровно # миллионовUN-2 UN-2
c) Formación y capacitación en materia de derechos humanos para los profesionales de la administración de la justicia
Зачем ему это?MultiUn MultiUn
la administración de la justicia de menores
Это автотайпMultiUn MultiUn
Proyecto de resolución # os derechos humanos en la administración de la justicia
Жидкость будет разбавленнойMultiUn MultiUn
21773 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.