boludo oor Russies
boludo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
кретин
[ крети́н ]
... pudo conseguir, boludo.
Что может предоставить тебе студия звукозаписи, кретин!
болван
[ болва́н ]
El que está es un boludo que no habla con nosotros... pero que tiene el teléfono celular del otro.
А тот парень, который здесь - болван, который не станет с нами разговаривать, но у него есть сотовый телефон второго парня.
мудак
[ муда́к ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
пизда · тупица · неудачник · стрёмный чувак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
boludo!
Я могу прогуляться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamás pierdo mi tiempo respondiendo a las ironías de viejos boludos que no tienen nada importante que hacer.
Пытается установить социальные связиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¡ Viejo boludo!
Наверное это я исправлюopensubtitles2 opensubtitles2
Es lo más parecido a llevar a tu novia de luna de miel y no poder hacerle el amor y además soportar que 22 boludos y 3 policías se agasajen con ella ante la mirada cómplice de miles.
Твой диван свободен сегодня вечером?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El boludo de Bianchi había empezado a hacer experimentos, lo había dejado afuera a Giordano y todo se fue al carajo.
Недавно- НЕТLiterature Literature
¡ Qué boludo soy!
Разработчик доopensubtitles2 opensubtitles2
Yo tampoco boludo.
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas boludo.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?tatoeba tatoeba
¡ No, pedazo de boludo usted!
И хочу большегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Qué mierda importa, boluda!
Здесь, прочти это.- Что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas boludo.
Аплодисменты для дамочки с попкойTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un show internacional, boluda.
Вы не сможете доехать без денегOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Coco Bryce, un muchacho de primera, boludos!
Оставь доктора вне этого.Послушай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estés triste, recordá que en algún lugar del mundo hay una boluda empujando una puerta que dice "tire".
Новая корова!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Por qué no me avisaste que venías, boludo?
Когда я вышел из дома, я увидел маму, она была без сознанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿De verdad me tomas por boluda?
Он был там, в комнатеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es, boludo?
Ты создал застывший момент в театре.Ты заставил играть костюмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahi viene el boludo del jardinero.
О, мой Бог, это так здоровоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganaba dos millones de dólares y se hacía el boludo por dos mil.
Я чувствую!У вас был секс!Literature Literature
A Ia izquierda, boludo.
Эй, а может этот кот- убийцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ y una boluda también!
И это только началоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué carajo dijiste, boludo?
Эти ребята чокнутьIеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vos fuiste la boluda que me dijiste que me quedara en casa.
В таком случае, пусть это будет тройная порцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No seas boludo, Polaco.
Поэтому тожеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, boludo, lo hacemos cada 6 meses, nada más.
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.