bosquejo de información sanitaria por países
НСЗ · национальная статистика здравохранения
bosquejo oor Russies
bosquejo
es
Composición de dibujo o de otro tipo que no se supone que esté culminada.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
набросок
[ набро́сок ]
ru
рисунок, сделанный быстро, без окончательной отделки деталей
Necesito que consigas un bosquejo ahí ahora mismo.
Мне нужно, чтобы вы сделали набросок подозреваемого прямо сейчас.
эскиз
[ эски́з ]
Cambiaría un bosquejo o un lienzo por una habitación, un alojamiento, un viaje a la siguiente ciudad.
Я торговал эскизами и холстами, чтобы снимать комнату, питаться и ездить в другие города.
зарисовка
[ зарисо́вка ]
El Gran Ejemplo es una colección de 650 bosquejos
Big Viz – это коллекция из 650 зарисовок,
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
очерк · абрис · скетч · этюд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
набросок, очерк
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Con los bosquejos que hayas preparado, enseña a otras personas sobre los temas doctrinales que escogiste.
У меня к Вам делоLDS LDS
44 9 Preparando un bosquejo
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяjw2019 jw2019
Al seleccionar y colocar en su lugar en el bosquejo los diferentes puntos principales y puntos secundarios que ha recogido, es probable que usted observe que algunos de éstos no añaden nada sustancioso a la exposición de su tema.
Его рот... должен быть закрытjw2019 jw2019
Al mismo tiempo, en el panel iluminado que tiene delante aparecerán bosquejos de objetos igualmente familiares.
Питер, ты меня слышишь?Literature Literature
En el 2013, había disponibles más de 180 bosquejos para discursos públicos.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеjw2019 jw2019
Posteriormente se les enviará el bosquejo.
За каждый день!- За каждый день!!!jw2019 jw2019
Fíjese en la forma en que cada sección del bosquejo se apoya en la anterior, conduce a la siguiente y contribuye al objetivo del discurso.
Уберите их, уберитеjw2019 jw2019
La presidencia de la Primaria sigue el bosquejo del tiempo para compartir que cada año se envía al barrio.
Но ты не лжец, мистер МаликLDS LDS
Sacó su cuaderno de notas y volvió a mirar por el agujero, pero decidió que el bosquejo no era necesario.
По какому именно делу?Literature Literature
Lo expresa con toda claridad en las notas que le sirvieron para hacer el bosquejo.
Из интеллектуалов редко выходят хорошие родителиLiterature Literature
Era un buen bosquejo, realizado por un artista muy caro, de modo que no había confusión posible en su semejanza.
И что, ты ударишь меня по рукам, если я буду плохо себя вести?Literature Literature
Bosquejo de la normativa dirigida a evitar que los grupos terroristas recluten nuevos miembros tanto dentro de Austria como fuera de ella (guarda relación con el epígrafe 1.8)
Ты в порядкеUN-2 UN-2
¿Por qué es una salvaguarda el que el discursante tenga un bosquejo?
Есть еще много историй рожденных в пустынеjw2019 jw2019
La secretaría informó al Grupo de Trabajo de la práctica actual con respecto a la clasificación de algunas reclamaciones como “excepcionalmente importantes o complejas” y la transmisión de los expedientes de reclamación al Iraq, y bosquejó los criterios en una nota distribuida a los miembros el 31 de octubre de 2000.
Алгебру, физикуUN-2 UN-2
Armbruster, veamos el bosquejo.
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inmediatamente le envié un e-mail explicándole el bosquejo burdo al que habíamos llegado Morrison y yo.
А на полки мы можем положить дискиLiterature Literature
El bosquejo para esta reunión se publica en Nuestro Ministerio del Reino, una publicación mensual de dos o más páginas publicada por el cuerpo gobernante.
Ага, конечно, эээ, если буду мимо проходить, и, эта, эээ... мне приспичитjw2019 jw2019
11 Con el tiempo, y con práctica, pronto usted debería poder reducir su bosquejo a solo unas cuantas palabras para cada punto de su discurso.
Все документы в полном беспорядке!jw2019 jw2019
Ilich le había enviado un bosquejo del discurso en el que Innokenty introdujo algunas alteraciones.
Родители Маргариты пришли домой-- это её так звалиLiterature Literature
En los años siguientes, Fatio bosquejó diferentes manuscritos de su principal obra, De la Cause de la Pesanteur.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеWikiMatrix WikiMatrix
Un bosquejo de un helicoptero.
Девочки, он ей типа как братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un posterior informe en 2015 podría incluir un bosquejo de la hoja de ruta y un marco para la integración de las tres dimensiones del desarrollo sostenible en la labor del sistema de las Naciones Unidas.
Я и не говорил, что собирался это сделатьUN-2 UN-2
Varias de las disposiciones que figuran en el bosquejo infra tienen notas de pie de página que indican su correspondencia con uno de los apartados del párrafo 27.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииUN-2 UN-2
Indistintamente de los proyectos y bosquejos de las ideas que se encuentran en las carpetas de trabajo de los negociadores, su discusión productiva sólo puede producirse con el acuerdo en cuanto a los objetivos del arreglo.
Извини, что свалила это на тебяmid.ru mid.ru
Los periodistas estaban autorizados a tomar notas, pero no a escribir descripciones detalladas ni a hacer bosquejos.
Так что тебе следует отдохнуть на работеLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.