cabellos de Venus
чернушка · чернушка дамасская
cabello oor Russies
cabello
es
Colección formada por filamentos que crecen en la piel de los humanos y algunos animales, los cuales forman una cubierta para parte de la cabeza o para cualquier otra parte del cuerpo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
волос
[ во́лос ]
ru
волос (на голове)
Mary suele llevar el cabello largo en trenzas.
Мэри обычно заплетает свои длинные волосы в косы.
волосы
[ во́лосы ]
ru
волос (на голове)
Mary suele llevar el cabello largo en trenzas.
Мэри обычно заплетает свои длинные волосы в косы.
космы
[ ко́смы ]
" Plutónico " o no, cuando yo la agarre, le arrancaré el cabello.
" Плутонический ", или нет, но когда я её встречу, то повыдёргиваю ей космы.
шевелюра
[ шевелю́ра ]
es
cabello en la cabeza humana
ru
волосы на голове человека
En el camino de regreso, dijo que ama su cabello.
Только в машине он заговорил о своей шевелюре, как он любит её.
волосинка
[ волоси́нка ]
Esta vez, una diminuta lengua, más fina que un cabello, lamió la punta de mi dedo.
На этот раз она лизнула мой палец своим крошечным, как волосинки, язычком.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
волос
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía una camisa azul y cabello oscuro y rizado.
Так что заткнисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cabello bastaría para dos cartas, podía cortarlo por la mitad.
Будто тебе есть дело до ЛеоLiterature Literature
Su cabello ya no se distinguía de la tela de lino.
Ты же сам сказал:Мой инвентарь в порядкеLiterature Literature
El caballero herido tenía el cabello rubio y un rostro atractivo, ahora blanco como la tiza y transido de dolor.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиLiterature Literature
Hay evidencia que sugiere que la persona que buscamos puede tener el cabello corto, rapado.
Может быть он не так уж и далек от истины?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He encontrado cabellos sueltos, y es posible que haya células cutáneas u otras muestras de ADN.
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискLiterature Literature
El mismo cabello enrulado.
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vestirás un vestido azul y dejarás suelto tu glorioso cabello.
Пошли, холодаетLiterature Literature
Fue entonces cuando llegó del este un granuja de cabello dorado llamado Lann el Astuto.
Эй.... Кое- что значило для меняLiterature Literature
—Se trata de una fractura muy fina, del grosor de un cabello, pero sí, está rota.
Вы бы не купили такой- это подарокLiterature Literature
Su cabello blanco flotaba al viento, porque había perdido el sombrero en el curso de la travesía.
Нет сигналаLiterature Literature
Y al final, los mozos y las mozas solían arriesgarse a jugar al escondite por entre mis cabellos.
Следующую фотографию почти никто никогда не виделLiterature Literature
El ex policía lo fotografió con la mirada: cabello lacio, gafas redondas.
Тебе не нужно беспокоится об этих парнях, ок?Literature Literature
Me acarició el cabello cuando hubo terminado conmigo, dijo que las trenzas eran mejor para mí que pequeñas salchichas.
Ты не получил ни царапиныLiterature Literature
Volvía a ser una anciana encorvada, desteñida, que se alisaba tímidamente su cabello largo sobre el pecho como una niña.
Всё основано на числе # и я опять обращаю ваше внимание на # звёзд которые вместе образуют звезду ДавидаLiterature Literature
Eras mío mucho antes de que esa remilgada de cabello pálido te echara el lazo.
Тебе понравилось?Literature Literature
- Eres insensible como tus cabellos
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиLiterature Literature
Pese a que era mucho más alto, tenía el mismo cabello pelirrojo y el mismo rostro bondadoso.
Что ты думаешь о кольце?Literature Literature
La reina peinó su cabello castaño rojizo y se puso un vestido de terciopelo morado bordado en plata y perlas.
Ничего такогоLiterature Literature
Movió de nuevo la cabeza, como si eso no tuviera importancia, y el cabello volvió a resbalar sobre el hombro.
Вы это уже зналиLiterature Literature
Y eso llevara a mareos Gastroenteritis, fiebre vomitos llagas en la piel, perdida de cabello
Америка в долгу перед тобой, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella, instrumento voluntario de los filisteos, lo importuna hasta que él le revela que su devoción de nazareo a Jehová, como se simboliza por su cabello largo, es la verdadera fuente de su gran fuerza.
Я- Ричард Солjw2019 jw2019
Raíces pálidas colgaban de lugares del techo, tan finas como cabello humano.
Исходя из оптимизмаLiterature Literature
—Me refiero a que, con toda seguridad, puede haber un millón de tipos con el cabello y los ojos de ese color.
Он заставил меня делать ужасные вещиLiterature Literature
Cuando Lyra bajó limpia y con el cabello húmedo, comenzaron a buscar ropa para ella.
Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урокLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.