certificado bancario oor Russies
certificado bancario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
банковский сертификат
Usted está trabajando con Patterson en los certificados bancarios.
Ты будешь работать с Паттерсоном над банковскими сертификатами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso se usan los certificados bancarios para la mayor parte de las transacciones
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасLiterature Literature
Por eso se usan los certificados bancarios para la mayor parte de las transacciones.
У нас нет оборудованияLiterature Literature
Algunos certificados bancarios.
Муравьи, муравьи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted está trabajando con Patterson en los certificados bancarios.
Мне просто не нравится идея идти туда с пустыми руками, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquello le llamó la atención, y su curiosidad se acrecentó cuando, en la misma funda, halló un certificado bancario.
Что она прячется где- то с неким женатым политиком, ведя себя как молодая Риэлл Хантер?Literature Literature
Otras medidas son el intercambio de información para la identificación de grupos terroristas, la comunicación de antecedentes penales y el suministro de originales o copias compulsadas de documentos y certificados bancarios, financieros, empresariales o societarios, la notificación de transacciones financieras sospechosas y la presentación de informes de expertos.
Да, довольноUN-2 UN-2
Otras medidas son el intercambio de información para la identificación de grupos terroristas, la comunicación de antecedentes penales y el suministro de originales o copias compulsadas de documentos y certificados bancarios, financieros, empresariales o societarios, la notificación de transacciones financieras sospechosas y la presentación de informes de expertos
В меня стреляли!MultiUn MultiUn
Esos instrumentos financieros son, ante todo, cuentas bancarias, certificados de depósito, cuentas por cobrar y cuentas por pagar.
Думаю ты правUN-2 UN-2
Esos instrumentos financieros son, ante todo, cuentas bancarias, certificados de depósito, cuentas por cobrar y cuentas por pagar
До скорой встречиMultiUn MultiUn
Esos instrumentos financieros son, ante todo, cuentas bancarias, certificados de depósito, cuentas por cobrar y cuentas por pagar.
Доброй ночи, милаяUN-2 UN-2
vi) Conciliación bancaria certificada a tiempo
Привет, Артур, что ты делаешь?MultiUn MultiUn
Conciliación bancaria certificada a tiempo;
Это моя машинаUN-2 UN-2
Conciliación bancaria certificada a tiempo
Како е работата?UN-2 UN-2
Expertos contables podían certificar las cuentas y, una vez certificadas, las autoridades fiscales y bancarias debían aceptarlas.
Вообще- то, меня зовут НингUN-2 UN-2
Cuenta de anticipos- Variación en el saldo bancario (estados financieros certificados
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаMultiUn MultiUn
Expertos contables podían certificar las cuentas y, una vez certificadas, las autoridades fiscales y bancarias debían aceptarlas
Пять маленьких пакетиков?MultiUn MultiUn
Cuenta de anticipos – Variación en el saldo bancario (estados financieros certificados)
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетUN-2 UN-2
Por “título de deuda” se entenderá todo instrumento de endeudamiento negociable y cualquier otro instrumento equivalente a aquél, ya tenga forma certificada o de asiento bancario;
Показать текущуюUN-2 UN-2
Por “título de deuda” se entenderá todo instrumento de endeudamiento negociable y cualquier otro instrumento equivalente a aquél, ya tenga forma certificada o de asiento bancario
Когда я первый раз увидел вас, я подумал про себя: моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мнойMultiUn MultiUn
Los municipios podrán recibir asistencia financiera de la República de Serbia a través de cuentas en bancos comerciales, certificadas por la Autoridad Bancaria Central de Kosovo.
Мне просто любопытноUN-2 UN-2
os municipios podrán recibir asistencia financiera de la República de Serbia a través de cuentas en bancos comerciales, certificadas por la Autoridad Bancaria Central de Kosovo
Дальше они начнут снимать фильмыMultiUn MultiUn
Según las Fuerzas Armadas de Angola, entre otras fuentes, las reservas no fueron incautadas cuando murió Savimbi y éste tenía en el momento de su muerte cuatro maletas que contenían, respectivamente, diamantes, dólares y certificados de transferencias bancarias, documentos y efectos personales
Отобразить окно AMultiUn MultiUn
Según las Fuerzas Armadas de Angola, entre otras fuentes, las reservas no fueron incautadas cuando murió Savimbi y éste tenía en el momento de su muerte cuatro maletas que contenían, respectivamente, diamantes, dólares y certificados de transferencias bancarias, documentos y efectos personales.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеUN-2 UN-2
Así pues, les envió cartas de invitación, extractos bancarios, una copia de su certificado de residencia.
Он все еще может прийтиLiterature Literature
Para inscribir a un partido político debe presentarse en el plazo de un mes desde la aprobación de los estatutos: una solicitud firmada por al menos tres miembros del órgano rector del partido; los estatutos, el programa y el acta de la sesión o conferencia constituyente; el certificado bancario del pago de los derechos de inscripción establecidos por la legislación; los documentos que confirmen el cumplimiento de la Ley de Partidos Políticos, comprendida una lista de 20.000 firmas de ciudadanos de la República de Uzbekistán que hayan expresado su deseo de unirse al partido en cuestión, con las firmas correspondientes, y la decisión del órgano máximo del partido por la que se otorgan competencias a los miembros del órgano rector y la capacidad de representar al partido a efectos de inscripción o en procesos judiciales.
Фракийцев слишком трудно контролироватьUN-2 UN-2
179 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.