comunicación de prensa cotidiana oor Russies
comunicación de prensa cotidiana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
пресс-брифинг, ежедневно проводимый в полдень
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunicaciones de prensa cotidianas
Что мы сделаем?UN-2 UN-2
[No se han programado comunicaciones de prensa cotidianas ni reuniones informativas para la prensa hasta el lunes 5 de enero de 2015.]
Вот его вещи, сэр!UN-2 UN-2
El Oficial Superior está seguro de esto último, pues tuvo lugar inmediatamente antes de una comunicación de prensa cotidiana muy ajetreada y él se esforzaba por encajar varios asuntos con plazos diversos que debían tratarse en la propia comunicación.
Ты не представляешь, через что я прошлаUN-2 UN-2
El Director Ejecutivo y diversos invitados participaron en encuentros informales con la prensa y en comunicaciones de prensa cotidianas del Portavoz del Secretario General en relación con eventos del Comité y cuestiones concretas de interés para el Comité y la Dirección Ejecutiva.
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняUN-2 UN-2
El Comité recomienda al Estado parte que adopte medidas apropiadas para combatir los prejuicios raciales que conduzcan a la discriminación racial en los medios de comunicación, tanto en los canales públicos como privados como en la prensa, así como en las actitudes de la vida cotidiana
Мечи здесь уже не помогутMultiUn MultiUn
La Dependencia establece las prioridades de comunicación con el público, gestiona las cuestiones cotidianas relacionadas con los medios de comunicación y las relaciones con la prensa, se encarga de la supervisión general de las comunicaciones externas e internas, incluidas las actividades de representación, y en estrecha cooperación con el Departamento de Información Pública, ayuda a explicar la labor relacionada con el mantenimiento de la paz, proporcionando al mismo tiempo apoyo y asesoramiento especializado en materia de información pública a las misiones sobre el terreno y al personal de la Sede
Питер, ты должен услышать этоMultiUn MultiUn
b) Una plaza de Oficial de Relaciones con los Medios de Comunicación (funcionario nacional del Cuadro Orgánico), en vista del hecho de que la Misión ya no organiza conferencias de prensa periódicas, que requerían el apoyo cotidiano que brindaba el titular de la plaza;
С ней будет все в порядкеUN-2 UN-2
Auxiliar administrativo/de información pública (1 funcionario de contratación local) encargado de prestar asistencia al personal de la Dependencia responsable de las relaciones con los medios de comunicación atendiendo al aumento de las necesidades cotidianas de servicios de apoyo y a la organización logística de actos de relaciones con la prensa y otras actividades públicas;
Это очень верноUN-2 UN-2
El titular también reducirá el tiempo de entrega de los servicios de traducción al encargarse de la traducción de la correspondencia cotidiana (según la longitud de los documentos) a las # horas de la entrega y de la traducción de informes y documentos técnicos (documentos jurídicos, leyes del país anfitrión, documentos de ingeniería, proyectos técnicos relacionados con las tecnologías de la información y las comunicaciones, artículos de prensa, expedientes médicos, circulares de aviación, etc.), con una producción media de # a # páginas por día
Из темноты он приходитMultiUn MultiUn
El titular también reducirá el tiempo de entrega de los servicios de traducción al encargarse de la traducción de la correspondencia cotidiana (según la longitud de los documentos) a las 24 horas de la entrega y de la traducción de informes y documentos técnicos (documentos jurídicos, leyes del país anfitrión, documentos de ingeniería, proyectos técnicos relacionados con las tecnologías de la información y las comunicaciones, artículos de prensa, expedientes médicos, circulares de aviación, etc.), con una producción media de 8 a 10 páginas por día.
В случае малейшего признака заражения микробами субъект будет изолирован от обществаUN-2 UN-2
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.