elixir de la vida oor Russies
elixir de la vida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
Эликсир молодости
es
legendaria poción que garantizaba la vida eterna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tratando de descubrir el elixir de la vida.
Ты ведь дружишь с Маком и ГаемLiterature Literature
¡ El elixir de la vida!
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transforma cualquier metal en oro puro y produce el Elixir de la Vida...
Ну, а что ты будешь делать дальше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alquimistas chinos buscaban el elixir de la vida, y en su lugar... accidentalmente crearon la pólvora.
Я принес Вам призOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planeas engañar al Emperador y quedarte el Elixir de la Vida Eterna,
Так стоит вновь начать нам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una dosis de Bótox es el elixir de la vida, Dr. Troy.
Проверь ее.Шеф! Она шевелится за тобойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posteriormente, algunos emperadores chinos tomaron presuntos elixires de la vida, hechos de mercurio, y murieron.
Значит другим путёмjw2019 jw2019
Aún hay gente crédula que hasta cree en la existencia del elixir de la vida.
& Очистить статистикуLiterature Literature
Existen pruebas suficientes de que los rosacruces alcanzaron su objetivo en su búsqueda del elixir de la vida.
Тогда не сердись, блинLiterature Literature
—¿Donde Otto guarda su elixir de la vida?
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!Literature Literature
Viajar cerca de la velocidad de la luz es como un elíxir de la vida.
Да, в этом много смыслаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El gusto era quizá un poco raro, pero a mí me pareció el elixir de la vida.
Ты начала говорить о кишечникеLiterature Literature
—¿De modo que está buscando el elixir de la vida?
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьLiterature Literature
La llamó «sal mirabile» («sal maravillosa») y la consideró como un curalotodo, casi el elixir de la vida.
Я не ради того это рассказал, чтобы вы меня пожалели, нетLiterature Literature
Nada puede la muerte contra el elixir de la vida, ni el fuego contra el amianto.
Я могу поклясться, что слышалаLiterature Literature
Soma: dios y droga; el elixir de la vida
Кларк, знаешь, что это?jw2019 jw2019
—¿Crees que es posible que el elixir de la vida lo haya mantenido vivo todos estos años?
Я была дурой, ты на меня злишьсяLiterature Literature
No me engaño pensando que encontraré un elixir de la vida en Dresde.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?Literature Literature
Pues sí, necesito del claro elixir de la vida lo mismo que cualquier mortal necesita del alimento.
Я умоляю тебяLiterature Literature
La inmortalidad y el elixir de la vida eran temas manidos en la novela romántica de la época.
Хотите знать, чего стоили мне эти усилия и годы напряженной работы?Literature Literature
Con el Elixir de la Vida, Voldemort recobrará sus fuerzas.
Знаете, я схожу за документами ТеддиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El café es el elixir de la vida, y el café de Rodesia el más puro del mundo.
Люди обычно не делают этогоLiterature Literature
Con el Elixir de la Vida, Voldemort recobrará sus fuerzas
А какая альтернатива... отдать это дело полиции?opensubtitles2 opensubtitles2
Todavía el Elíxir de la Vida era uno, y el segundo era encontrar la cura para varias enfermedades.
Я не понимаю, то есть зачем ему расти именно здесь?Literature Literature
Para él los cambios siempre habían sido el elixir de la vida.
Дает тебе время убежатьLiterature Literature
68 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.