facultad de medicina oor Russies
facultad de medicina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
медицинский колледж
Luego intenté con las chicas de la facultad de medicina.
Тогда я попытался испытать их на студентках медицинского колледжа.
медицинское учебное заведение
es
institución de educación superior enfocada en la enseñanza de la medicina
Al mismo tiempo, la red incluiría facultades de medicina, otras organizaciones académicas e instituciones internacionales.
Одновременно эта сеть будет охватывать медицинские учебные заведения, другие научные организации, а также международные учреждения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
George, Londres (1978-1987); Profesor y Presidente de Psiquiatría y Comportamiento Adictivo, Facultad de Medicina del Hospital St.
Смущает, но моя подруга не смогла поехать со мнойUN-2 UN-2
Como yo estudiaba para entrar en la facultad de medicina, me preguntó si podía echarle un vistazo.
На стройке тоже обувью торговал?Literature Literature
Tú tienes esa entrevista para la facultad de medicina.
Вы стали как чужойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me la regaló tu madre cuando empecé la facultad de medicina.
Мьы, сражавшиеся против вас, палестинцев, говорим вам громко и отчетливоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La facultad de medicina tenía a tres Chen.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?Literature Literature
El siguiente perito era otro médico, el doctor Niehoff, de la facultad de medicina de la UCLA.
Разрешаю говорить свободноLiterature Literature
Fuimos juntos a la facultad de medicina.
Только не сглазьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la facultad de medicina directa a la academia.
Так.Внимание, группа Д. ДавайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé que me he puesto muy insistente con eso de que vayas a la facultad de medicina.
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?Literature Literature
Había estudiado, como yo, en la facultad de Medicina de Columbia, pero veinte años antes.
Смотри сюда!Literature Literature
En la actualidad el # % de las facultades de medicina tienen un departamento de psiquiatría
Да, я знаю свою физику, но я все еще умею веселиться.MultiUn MultiUn
Las facultades de medicina ricas pujaban más que las menos afortunadas.
Его родители доведены до отчаяния и очень злыLiterature Literature
Profesora adjunta de medicina legal, Facultad de Medicina de Argel
Почему ты врешь мне?UN-2 UN-2
En la Facultad de Medicina, en la práctica privada, en su trabajo intimidatorio en la administración sanitaria.
В общем, ты разворачиваешься и падаешь назадLiterature Literature
En algunos países está aumentando el número de mujeres en las facultades de medicina.
Однако, есть одна хорошая новостьUN-2 UN-2
Fui a la facultad de medicina.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posteriormente recibió atención médica durante una semana, bajo vigilancia policial, en la Facultad de Medicina de Barisal.
Зачем тебе извиняться?UN-2 UN-2
—Se supone que iba a ir a la facultad de Medicina, pero...
Это вводный инструктаж для станции один Дармы Инишейтив, ГидрыLiterature Literature
Esclavos vendidos a médicos para experimentar, cadáveres negros en todas las facultades de medicina.
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекLiterature Literature
Profesora de medicina legal, Facultad de Medicina de Argel
Попрощайся с отцомUN-2 UN-2
El chico de Lecter es estudiante, trabaja de noche, duerme en la facultad de medicina.
Она моя любимая актрисаLiterature Literature
Susan pensó en lo peor: que la expulsaran de la facultad de Medicina como una degradación.
Бить, бить в набат!Literature Literature
Cuando entramos, mi antiguo compañero de la Facultad de Medicina me miró con los ojos entornados.
Нет, спасибо тебеLiterature Literature
Muchas personas han sobrevivido gracias a que yo no entré en la facultad de medicina.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковLiterature Literature
Por las chicas de la facultad de medicina.
Спокойной ночи, месьеQED QED
1266 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.