fulmar oor Russies
fulmar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
глупыш
[ глупы́ш ]
ru
птица
También se ha detectado endosulfán en la grasa de rorcuales pequeños y en hígados de fulmares del norte
Эндосульфан был также обнаружен в ворвани малых полосатиков и в печени глупышей
Глупыши
Se escogió al fulmar para el estudio porque “come casi de todo y no regurgita lo que ingiere”.
Глупышей исследовали из-за того, что «они глотают все подряд и потом не отрыгивают».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En hígado de fulmares del norte de Bjørnøja, se detectó endosulfán en sólo dos individuos (de 15) y los niveles hallados fueron bajos: 0,28 y 0,50 ng kg-1 pl (Gabrielsen, 2005).
Мне все это не нравитсяUN-2 UN-2
También se ha detectado endosulfán en la grasa de rorcuales pequeños y en hígados de fulmares del norte
Думаю, большая свадьба- это не так плохоMultiUn MultiUn
Los datos preliminares sobre las tendencias cronológicas muestran un aumento en las concentraciones de PFOS en aves, en dos especies del Ártico canadiense (arao de pico ancho, fulmar boreal) de 1993 a 2004 (Butt y otros, 2005).
Нет, но его будут оперироватьUN-2 UN-2
Las aves marinas más capturadas son los albatros y petreles en el Pacífico Sur y el Atlántico sur, los fulmares árticos en el Atlántico norte y los albatros, gaviotas y fulmares en el Pacífico norte.
Кто- нибудь еще слушал?UN-2 UN-2
Determinaron que el total de congéneres del hexa- y el heptaBDE varió de 0,148 a 52, 9 μg/kg ww en los huevos de gran garza azul (Ardea herodias) (en la costa occidental del Canadá), de 0,03 a 0,68 μg/kg ww en los huevos de fulmar (Fulmarus glaciales) (en la zona ártica del Canadá) y de 0,009 a 0,499 μg/kg ww en los huevos de arán de pico grueso (Uria lomvia) (en la zona ártica del Canadá).
Как кентуккская борзаяUN-2 UN-2
Un estudio internacional acerca del impacto de la basura en la vida marina muestra que un ave del mar del Norte llamada fulmar tiene un promedio de treinta objetos de plástico en el estómago.
Пойдем вернемся наверхjw2019 jw2019
Se escogió al fulmar para el estudio porque “come casi de todo y no regurgita lo que ingiere”.
Я хотел бы предоставить Вам--- Если этот автомобиль исполнит то что я ожидаюjw2019 jw2019
Aun cuando sus concentraciones absolutas son inferiores a las de los PBDE, la ratio PBDE/PBB aumenta con la serie foca ocelada<ballena piloto<ballena de Minke<fulmar<oso polar, lo que hace que las concentraciones de PBDE y de PBB en el oso polar sean prácticamente idénticas.
Вы молодцы.Сеньора?UN-2 UN-2
A título de investigación experimental, se realizaron análisis para cinco PBB, incluido el PBB 153, en muestras escogidas de tejido adiposo de ballena o de foca ocelada, de ballena de Minke y de oso polar de Groenlandia, así como de ballena piloto y de fulmar de las Islas Féroe.
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаUN-2 UN-2
Un fugaz recuerdo de Conor, a los nueve años, remando con su padre en Fulmar Bay.
Кажется, она ожилаLiterature Literature
También se ha detectado endosulfán en la grasa de rorcuales y en el hígado de los fulmares del norte;
Пойдемте, пойдемте,я покажу вамUN-2 UN-2
Especies marinas: trucha alpina anádroma, foca marbreada, belugas, oso polar, huevos de arao de pico ancho y fulmar del norte.
Вытащил ее из временного пространства ...... из любой реальности вне его театра, его труппыUN-2 UN-2
Aun cuando sus concentraciones absolutas son inferiores a las de los PBDE, la ratio PBDE/PBB aumenta con la serie foca ocelada<ballena piloto<ballena de Minke<fulmar<oso polar, lo que hace que las concentraciones de PBDE y de PBB en el oso polar sean prácticamente idénticas
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихMultiUn MultiUn
—Yo solo sé la verdad de Bast Fulmar.
Они все были одинаковыми, кроме одногоLiterature Literature
En Bast Fulmar no hay agua de magia, no hay arroyo de poder del que robar.
Ладно, плохие новости: в " Модулар Хелс " работает # человек по всей странеLiterature Literature
Determinaron que el total de congéneres del hexa- y el heptaBDE varió de # a # μg/kg ww en los huevos de gran garza azul (Ardea herodias) (en la costa occidental del Canadá), de # a # μg/kg ww en los huevos de fulmar (Fulmarus glaciales) (en la zona ártica del Canadá) y de # a # μg/kg ww en los huevos de arán de pico grueso (Uria lomvia) (en la zona ártica del Canadá
Чьего терминала?MultiUn MultiUn
También se ha detectado endosulfán en la grasa de rorcuales aliblancos y en el hígado de fulmares del norte.
Вы знаете, что во вторник умерла моя сестра?UN-2 UN-2
Así, las concentraciones de # expresadas en μg/kg lípido en peso, encontradas en focas del Ártico (de # a # ) son considerablemente inferiores a las encontradas en focas del Mar Báltico ( # μg/kg lípido en peso), en tanto que las concentraciones en las aves predadoras de ambas zonas (fulmar y arión) son del mismo orden de magnitud # y # μg/kg lípido en peso, respectivamente
Психбольницы, визиты психиатров, лекарства, проверки чиновников анализы мочи, работаMultiUn MultiUn
En hígado de fulmares del norte de Bjørnøja, se detectó endosulfán en sólo dos individuos (de # ) y los niveles hallados fueron bajos # y # ng kg # pl (Gabrielsen
Они такие ангелочки когда спятMultiUn MultiUn
Los datos preliminares sobre las tendencias cronológicas muestran un aumento en las concentraciones de PFOS en aves, en dos especies del Ártico canadiense (arao de pico ancho, fulmar boreal) de # a # (Butt y otros
Это не школаMultiUn MultiUn
A título de investigación experimental, se realizaron análisis para cinco PBB, incluido el # en muestras escogidas de tejido adiposo de ballena o de foca ocelada, de ballena de Minke y de oso polar de Groenlandia, así como de ballena piloto y de fulmar de las Islas Féroe
Из офисных сотрудников я пригласил только тебя и мистера Фостера на свадьбуMultiUn MultiUn
De hecho y de entre todas las aves marinas, eran los fulmares los que contaban con menos simpatías.
Я думаю, лучше ЛуизLiterature Literature
Así, las concentraciones de PBB 153, expresadas en μg/kg lípido en peso, encontradas en focas del Ártico (de 0,34 a 0,74) son considerablemente inferiores a las encontradas en focas del Mar Báltico (26 μg/kg lípido en peso), en tanto que las concentraciones en las aves predadoras de ambas zonas (fulmar y arión) son del mismo orden de magnitud, 25 y 22 μg/kg lípido en peso, respectivamente.
Что ж, это ужасноUN-2 UN-2
En las muestras procedentes de las Féroe, la gama de concentraciones de PBB 153 iba de 8,71 a 25,54 μg/kg lípido en peso, encontrándose los valores más altos en el fulmar, un predador de los peces (Vorkamp et al., 2004).
Повреждение в височной долеUN-2 UN-2
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.