funciones de objetivos múltiples oor Russies
funciones de objetivos múltiples
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
многоцелевые функции
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un enfoque del desarrollo basado en el respeto de los derechos debe tener un marco más amplio en función de los objetivos múltiples que debe abordar y de los instrumentos que tiene que utilizar para alcanzar estos objetivos
Дэйв ЭйзертонMultiUn MultiUn
Un enfoque del desarrollo basado en el respeto de los derechos debe tener un marco más amplio en función de los objetivos múltiples que debe abordar y de los instrumentos que tiene que utilizar para alcanzar estos objetivos.
Возможно они достаточно умны, чтобы думать за себяUN-2 UN-2
Este marco de política se ha orientado en función de un conjunto de objetivos múltiples entre los que cabe mencionar el crecimiento económico, la justicia redistributiva, la mitigación de la pobreza, el fomento del empleo, el desarrollo regional equilibrado y la sostenibilidad ambiental
Сказать можно только одно: к оружию!MultiUn MultiUn
La guía aclara que los términos “ordenación basada en los ecosistemas” y “enfoque ecosistémico” se utilizan indistintamente para describir el mismo proceso de base científica en relación con los siguientes elementos básicos: el reconocimiento de las concatenaciones dentro de los ecosistemas y entre ellos; la utilización de una perspectiva de servicios de los ecosistemas; el tratamiento de los efectos acumulativos; la ordenación en función de múltiples objetivos; y la aceptación del cambio, el aprendizaje y la adaptación.
Тебе нравится?UN-2 UN-2
Tal como estaba articulada, la política debía orientarse en función de un conjunto de objetivos múltiples, entre los que cabe mencionar el crecimiento económico, la justicia redistributiva, la mitigación de la pobreza, el fomento del empleo, el desarrollo regional equilibrado y la sostenibilidad ambiental
Я сказал, это будет самый лучший День БлагодаренияMultiUn MultiUn
Tal como estaba articulada, la política debía orientarse en función de un conjunto de objetivos múltiples, entre los que cabe mencionar el crecimiento económico, la justicia redistributiva, la mitigación de la pobreza, el fomento del empleo, el desarrollo regional equilibrado y la sostenibilidad ambiental.
Гвардии ДжажунаUN-2 UN-2
Se requiere una visión más integral de la agricultura que se haga cargo de sus múltiples funciones y de que los objetivos del desarrollo y la sostenibilidad exigen tres estrategias básicas: Reformar los sistemas de conocimientos, mejorar políticas y gobernanza y aumentar las inversiones públicas y privadas en conocimientos, ciencia y tecnología agrícolas
Знаешь ли ты, что случится, если ты сейчас сдашься?MultiUn MultiUn
En aquel momento señalé que, en realidad, no se trataba de una sola función, sino de múltiples funciones, pues las organizaciones internacionales desempeñan papeles importantes pero disímiles en el cumplimiento de estos objetivos.
Мы только что нашли брата АбдулаUN-2 UN-2
La Secretaría debería mejorar la coordinación y el intercambio de información en el sistema de las Naciones Unidas, incluso entre los representantes especiales del Secretario General y los mediadores, sobre la función y los múltiples objetivos de las sanciones, en particular las ventajas de las sanciones que se utilizan como incentivo o medida disuasiva en las negociaciones.
Что вы.Я вызвался самUN-2 UN-2
· Ser compatibles con el objetivo de la integridad ambiental respecto de las múltiples funciones de los bosques y otros ecosistemas;
Ладно, это- отказ #- его уровняUN-2 UN-2
La delegación de Jamaica acoge con satisfacción que la Misión de las Naciones Unidas de Estabilización en Haití tiene múltiples funciones y entre sus objetivos está la prestación de asistencia para la creación y el fortalecimiento de instituciones democráticas viables, el restablecimiento del Estado de derecho y la contribución al desarrollo socioeconómico
Я тебя люблюMultiUn MultiUn
La delegación de Jamaica acoge con satisfacción que la Misión de las Naciones Unidas de Estabilización en Haití tiene múltiples funciones y entre sus objetivos está la prestación de asistencia para la creación y el fortalecimiento de instituciones democráticas viables, el restablecimiento del Estado de derecho y la contribución al desarrollo socioeconómico.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуUN-2 UN-2
Persiste la necesidad de contar con una estrategia con objetivos múltiples para apoyar la integración de los derechos humanos en todos los aspectos de la función policial
До неведомых глубин!MultiUn MultiUn
Ser compatibles con el objetivo de la integridad ambiental y tener en cuenta las múltiples funciones de los bosques y otros ecosistemas;
Как кровь попала на ковер?UN-2 UN-2
Ambos objetivos propuestos, 6 y 15, hacen hincapié en las múltiples funciones de los bosques, especialmente en el papel vital que desempeñan como colectores de agua.
Не слушай его, он из племени ОгняUN-2 UN-2
La labor del Instituto se fundamenta en la hipótesis de que, si bien la función de garantizar la seguridad compete a las autoridades estatales, para la protección de los múltiples objetivos vulnerables que existen en todo el mundo se requiere la participación activa de la comunidad empresarial.
Какое мне дело до эмоционально непробиваемых воинов?UN-2 UN-2
La química Joanna Aizenberg señala que el caparazón de la ofiura, que cumple un objetivo doble, “es muestra de un importante principio: los materiales biológicos suelen ser perfectamente capaces de cumplir funciones múltiples”.
Чёрт, # % людей в этой комнате получили их работу.. по рекомендации другаjw2019 jw2019
Es preciso invertir la tendencia a la baja de las corrientes de AOD centrándose en las múltiples funciones, bienes y servicios que proporcionan los bosques, y en su contribución al logro de los objetivos de desarrollo convenidos a nivel internacional.
Отстаньте от меняUN-2 UN-2
En ese sentido el Ministerio de Educación, a través de la DINEIP en el marco del mencionado plan, desarrolla múltiples acciones en función a los siguientes objetivos
Дома нас ждут любимые, дома мы будем хвастаться трофеями и рассказывать об Азии, дома нас ждет вечная слава, которой мы будем упиваться до самой своей смерти!MultiUn MultiUn
En ese sentido el Ministerio de Educación, a través de la DINEIP en el marco del mencionado plan, desarrolla múltiples acciones en función a los siguientes objetivos:
Возвращает true если изменения сделаны после последнего сохраненияUN-2 UN-2
En los últimos años, las operaciones de mantenimiento de la paz han dado resultados positivos y han pasado de la función tradicional de supervisión de los acuerdos de cesación del fuego a atender a objetivos más complejos y con múltiples facetas, relacionados, entre otras cosas, con el restablecimiento de las instituciones de gobierno.
Я чуть в обморок не упалаUN-2 UN-2
En los últimos años, las operaciones de mantenimiento de la paz han dado resultados positivos y han pasado de la función tradicional de supervisión de los acuerdos de cesación del fuego a atender a objetivos más complejos y con múltiples facetas, relacionados, entre otras cosas, con el restablecimiento de las instituciones de gobierno
У меня больше нетMultiUn MultiUn
Número de acontecimientos organizados, con función directriz del PNUD, para múltiples interesados directos a fin de promover el diálogo nacional de políticas para lograr los objetivos del período extraordinario de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y crear un entorno favorable.
Твой другой выбор- это пойти в тюрьму... на очень долгое времяUN-2 UN-2
Desempeñan una función destacada en la erradicación de la pobreza y la buena gobernanza y respaldan la consecución de múltiples objetivos además de los relativos a la pobreza y la desigualdad.
Никто не любит мой сосед, Нурсултан ТулякбаевUN-2 UN-2
72 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.