gigavatio oor Russies
gigavatio
es
Unidad de potencia, igual a un mil millones de vatios. Su abreviación es GW.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
гигаватт
[ гигава́тт ]
una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día.
в один гигаватт сжигает 80 вагонов угля в день.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marty, lo siento, pero la única fuente capaz de generar 1,21 gigavatios de electricidad es un rayo.
& Добавить дорожки в очередьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acoge con satisfacción la labor de la Junta Ejecutiva sobre el establecimiento de modalidades simplificadas para demostrar la adicionalidad de las actividades de proyectos de hasta 5 megavatios que empleen energía renovable como tecnología principal y de las actividades de proyectos de eficiencia energética destinadas a lograr un ahorro de energía de no más de 20 gigavatios hora por año;
Ничего такогоUN-2 UN-2
Las previsiones elaboradas en 2014 contemplan un aumento de la capacidad mundial, que pasará, para 2030, de los 374,9 gigavatios de electricidad actuales a 401 gigavatios de electricidad, en el caso de la previsión a la baja, y a 699 gigavatios de electricidad según la previsión al alza.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмUN-2 UN-2
Aunque la energía eléctrica producida se situará entre 30 y 54 gigavatios/hora al mes, el componente de riego del proyecto tiene por objeto mejorar, ampliar e integrar los regadíos existentes a fin de llevar agua a más de 70.000 ha de arrozales.
Время отлично лечит, не правда ли?UN-2 UN-2
Esa chica caminó a través de 1.21 gigavatios de electricidad.
В этой компании работал мой дедушка...Всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ruido había aumentado a cuatrocientos gigavatios.
Спасибо, мистер СимпсонLiterature Literature
Pide a la Junta Ejecutiva del mecanismo para un desarrollo limpio que establezca modalidades simplificadas para determinar la adicionalidad de determinados tipos de actividades de proyectos, inicialmente de las actividades de proyectos de hasta 5 megavatios que empleen energía renovable [y/o las tecnologías menos contaminantes de aprovechamiento de los combustibles fósiles] como tecnología principal y las actividades de proyectos de eficiencia energética que tengan por objetivo lograr un ahorro de energía de hasta 20 gigavatios-hora por año;
Твой бокс так же плох, как и Джиуджицу, ЛинчUN-2 UN-2
La capacidad mundial de generación de electricidad a partir de fuentes de energía renovable alcanzó los 280 gigavatios (GW) en 2008, lo cual representó un aumento del 16% respecto de la cifra de 2007, que se situó en los 240 GW (véase el cuadro 1 infra).
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуUN-2 UN-2
Contribuido al desarrollo de una capacidad de producción de energía renovable de 110 gigavatios
Дай мне пару часовUN-2 UN-2
Siguió ampliándose el mercado de las energías renovables con fines de calefacción, cuya capacidad alcanzó los 450 gigavatios térmicos (GWth en 2008).
Вообще, На самом деле, я благодарю его за всеUN-2 UN-2
Pero cuando empiecen con los lanzapartículas y los láseres de gigavatios, entonces sí que tendremos un problema.
Если мы на время отстраним его от дел это поможет успокоить людей до конца слушанийLiterature Literature
La energía eólica marina es un campo más desarrollado, pero todavía incipiente, que a fines de 2012 contaba con unos seis gigavatios de capacidad instalada.
Так я выражаю свою дружбуUN-2 UN-2
4 Tipo i): actividades de proyectos de energía renovable con una capacidad de producción máxima de hasta 15 megavatios (o un equivalente apropiado); tipo ii): actividades de proyectos de mejoramiento de la eficiencia energética que reduzcan el consumo de energía, por el lado de la oferta y/o de la demanda, en hasta el equivalente de 15 gigavatios-hora por año; y tipo iii): otras actividades de proyectos que reduzcan las emisiones antropógenas por las fuentes y emitan directamente menos de 15 kilotoneladas de dióxido de carbono equivalente por año.
Не часто...... но бываютUN-2 UN-2
Digamos que queremos llegar a los 100 gigavatios para 2022.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?ted2019 ted2019
Con la energía nuclear, para obtener 16 lámparas por persona, necesitarían dos gigavatios en cada uno de los puntos púrpuras en el mapa.
Голда не согласилась на его предложение, тогда он устроил секретную встречу с Кесинджером, который был советником безопасности в Белом домеted2019 ted2019
Se han instalado, en todo el mundo, centrales eólicas con una capacidad total de 15 gigavatios, la mayoría de ellas en el decenio de 1990.
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеUN-2 UN-2
. De conformidad con la estrategia para la energía renovable de la Comisión Europea, la energía eólica, para la que se ha fijado una ambiciosa meta de 40 gigavatios (GW) a más tardar en 2010, deberá aportar la segunda contribución más importante de las fuentes de energía renovables en esa región.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!UN-2 UN-2
Pero cuando empiecen con los lanzapartículas y los láseres de gigavatios, entonces sí que tendremos un problema.
Мы поймаем ФойетаLiterature Literature
Usaré el de 16 gigavatios, ¡ tonto!
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su capacidad nueva de producción de energía a partir de fuentes renovables es actualmente de 19 gigavatios, basada en la biomasa, las pequeñas instalaciones de energía hidroeléctrica y la energía solar.
Отлично работаетUN-2 UN-2
Estos acuerdos han promovido el desarrollo de más de 70 gigavatios de energía nuclear limpia en todo el mundo.
Он и до меня добрался, ДинUN-2 UN-2
El número de generadores nucleares operativos en todo el mundo a finales de 2014 ascendía a 438, con una capacidad total de generación de energía nuclear de 375,9 gigavatios de electricidad.
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрUN-2 UN-2
3 Tipo i): actividades de proyectos de energía renovable con una capacidad de producción máxima de hasta 15 megavatios (o un equivalente apropiado); tipo ii): actividades de proyectos de mejoramiento de la eficiencia energética que reduzcan el consumo de energía, por el lado de la oferta y/o de la demanda, en hasta el equivalente de 15 gigavatios-hora por año; y tipo iii): otras actividades de proyectos que reduzcan las emisiones antropógenas por las fuentes y emitan directamente menos de 15 kilotoneladas de dióxido de carbono equivalente por año.
Извините, сэрUN-2 UN-2
A partir del próximo 1 de noviembre 2009 las pistas de hielo móviles de Ice-World serán refrigeradas mediante energía verde. A tal fin, Ice-World adquiere anualmente 3 Gigavatios de energía procedente de aerogeneradores en Holanda.
Вот что я знаю об оборотнях: их существование тысячи лет скрывается от людей не просто такCommon crawl Common crawl
Las actividades de proyectos del tipo II o las relacionadas con el mejoramiento de la eficiencia energética que reduzcan el consumo de energía, por el lado de la oferta y/o de la demanda, quedarán limitadas a las que tengan una producción máxima de 60 gigavatios-hora por año (o un equivalente apropiado);
Теперь вы подводите невестуUN-2 UN-2
112 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.