gilipolla oor Russies
gilipolla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
ебанутый
[ ебану́тый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
San Gilipollas, el famoso doctor que, por curioso que pareciese, ahora vivía en la cabaña del Ermitaño.
Присаживайтесь, ребята, а мы принесем бокалыLiterature Literature
—Ni siquiera sé quién eres aún —le dijo Star a Wyatt—, pero desde luego, lo que sí sé es que eres un gilipollas.
Это детектив Дэн СтаркLiterature Literature
Por " alguien raro ", ¿quiere decir alguien actuando como un gilipollas?
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese gilipollas no sabe ni lo que es la rotación.
А потом ты понимаешь...- Ее рука у него между ногOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que trabajar cortando esto, porque este quiere ser medio leon, medio aguila y completamente gilipollas.
Что ж увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un gilipollas, Gareth.
Живи, черт побери!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la comida de mis antepasados, gilipollas.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, gilipollas.
Не, Леш... это " натяфка "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentía como un completo gilipollas que debería haber dejado todo estar y ser más moderado.
Файл с таким именем уже существуетLiterature Literature
—¿Cuántos de esos guerreros gilipollas siguen en las trincheras?
Тебя это беспокоит?Literature Literature
Clarkson, eres un gilipollas infantil...
И мы не знаем кемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No «adiós», no «deja de mirarte el ombligo», no «deja de beber, gilipollas».
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуLiterature Literature
El Hadji G., que reside en Córdoba desde hace diez años con la documentación en regla, fue insultado por un agente, que le llamó repetidamente "gilipollas" y le dijo que iba a enseñarle a respetar a la policía española.
Я не делаю ничего!UN-2 UN-2
Sin embargo, Pi, tú lo crees, de ahí que seas igual de gilipollas que los demás.
В машине- ХорошоLiterature Literature
Eres el gilipollas que acaba de transgredir siete normas de seguridad de la FAA y cinco leyes del Distrito de Columbia corriendo por el aeropuerto con un arma y disparando a la gente.
Виктор хороший человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que recupere a ese gilipollas que no la merece.
Серьезно!Социал тебе оплатитLiterature Literature
—Porque sé que va a tu instituto, y porque es un gilipollas.
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!Literature Literature
No, el caracartón es gilipollas.
Вроде бы я не так на него посмотрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes escuchar, mientras yo le cuento al juez lo gilipollas que has sido durante ocho de los últimos ocho años y medio.
Но они отказалисьLiterature Literature
¡ Le sacábamos un buen dinero a este gilipollas!
Ты же сама сказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, bien, soy el gilipollas.
Он говорит, Джулиет им рассказалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es por esto por lo que leí el Libro... para aprender a ser una vampiro gilipollas?
Ты-- мальчишка, ЮмарLiterature Literature
O me he topado con la esquina de la poesía o tú, Millsy, estás hablando como un gilipollas.
И как же он попал ей в нос?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En general solo podíamos esperar a que alguien como Margo les recordara lo inmaduros y gilipollas que eran.
Нам большое расстояние ещё нужно покрытьLiterature Literature
¿Qué dices, gilipollas?
Художник ты никудышный, но твое лицо, очень даже симпатичноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.