hábitat urbano oor Russies
hábitat urbano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
городская среда
Predominio de los hábitats urbanos
Преобладание городской среды обитания
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tema: Innovaciones en el hábitat urbano
Мы могли бы сделать так, чтобы ты питался в приличных ресторанахUN-2 UN-2
Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano.
Ни за что на ней не женюсьWikiMatrix WikiMatrix
Una farola representa el hábitat urbano mejor.
Меня это успокаивалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marzo de 1996: Estudio sobre la estrategia del hábitat urbano en Benin.
А моего отца называли королемUN-2 UN-2
i) Publicaciones periódicas: informe anual del ONU-Hábitat ; Urban World
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьMultiUn MultiUn
Marzo de # studio sobre la estrategia del hábitat urbano en Benin
Прости меня, послушайMultiUn MultiUn
Distribución y acceso más eficaces a la publicación de ONU‐Hábitat Urban World en ruso y chino
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеUN-2 UN-2
Evolution Tower fue nominada finalista de «Mejor Rascacielos de Europa» por el Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano (CTBUH).
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалWikiMatrix WikiMatrix
El Council on Tall Buildings and Urban Habitat (CTBUH) (en español, Consejo de Edificios Altos y Hábitat Urbano) es una organización internacional en el campo de los edificios altos y el diseño urbano.
Повернуть по часовой стрелкеWikiMatrix WikiMatrix
Publicaciones periódicas: informe anual del ONU-Hábitat (2); Urban World (8);
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияUN-2 UN-2
ONU‐Hábitat publica Urban Sector Profile Studies para una evaluación detallada de los centros urbanos de diferentes países
Говорят, ты помирать собрался, проказник?UN-2 UN-2
Asimismo, cabe celebrar los esfuerzos que se han realizado para resolver los problemas en la esfera del hábitat urbano, agravados por la sedentarización masiva de la población nómada y, en particular, los programas de construcción de viviendas populares.
Палм- Спрингс- ещё один город в пустыне... с тропической растительностью и сочными зелеными полями для гольфаUN-2 UN-2
La paradoja de este fenómeno demográfico espacial es que estos pequeños centros urbanos padecen una aguda falta de recursos capacitados para la gestión y carecen de la capacidad institucional para encarar el nuevo desafío que representa ser el hábitat urbano predominante.
Мы полагаем, что все планеты должны иметь суверенитет и независимость... права человекаUN-2 UN-2
La paradoja de este fenómeno demográfico espacial reside en el hecho de que estos pequeños centros urbanos padecen una aguda falta de los recursos de la gestión y de la capacidad institucional necesarios para encarar el desafío que surge de ser el hábitat urbano dominante.
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитUN-2 UN-2
La Política Nacional de Vivienda y Hábitat Urbanos de su Gobierno y, en particular, la Misión de Renovación Urbana Nacional Jawaharlal Nehru, pretende ofrecer viviendas asequibles y servicios básicos a los pobres de las ciudades, mientras que otros programas en las zonas rurales se centran en ofrecer viviendas rurales asequibles.
Не волнуйсяUN-2 UN-2
A pesar de su inmenso potencial para la generación de energía hidroeléctrica y los constantes esfuerzos de la nación por promover una energía limpia y renovable, los sectores de los servicios, el transporte, la industria, el comercio y el hábitat urbano de Nepal dependen de combustibles fósiles, obtenidos principalmente de fuentes tradicionales de biomasa.
Специальные возможностиUN-2 UN-2
Sr. Mohamed El Yanghi, Ministro de Desarrollo Nacional y Regional, Planificación Urbana, Hábitat y Medio Ambiente de Marruecos
Мне так... беспокойно... в спальнеMultiUn MultiUn
· Actividades de extensión y movilización de los asociados (administradores de los programas de Hábitat y foros urbanos nacionales)
Нет, прекратите, прекратитеUN-2 UN-2
Sr. Jejouma Sanon, Ministro Delegado de Hábitat del Ministerio de Infraestructura, Hábitat y Planificación Urbana de Burkina Faso
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомMultiUn MultiUn
Sr. Mohamed Elyazghi, Ministro de Desarrollo Nacional y Regional, Planificación Urbana, Hábitat y Medio Ambiente de Marruecos
Из застрелилиMultiUn MultiUn
India ha adoptado una serie de iniciativas para mejorar la vivienda y el hábitat, tanto en las zonas rurales como las urbanas, como su Política nacional de vivienda y hábitat urbanos, con arreglo a la cual se están recopilando datos sobre hogares de ingresos bajos y se está tratando de prestar a los pobres servicios básicos tales como vivienda, agua y saneamiento asequibles.
А сейчас ты занят, да?UN-2 UN-2
También se han distribuido directrices para el establecimiento o el fortalecimiento de los comités de Hábitat y foros urbanos nacionales.
Это машина напрокатUN-2 UN-2
Las bases de datos sobre estadísticas e indicadores urbanos disponibles en el sitio Web del ONU-Hábitat (Observatorio Urbano Mundial) han proporcionado información para el Informe mundial sobre los asentamientos humanos y han sido utilizadas en varios documentos analíticos y normativos.
Нет, еще не встретилисьUN-2 UN-2
Las bases de datos sobre estadísticas e indicadores urbanos disponibles en el sitio Web del ONU-Hábitat (Observatorio Urbano Mundial) han proporcionado información para el Informe mundial sobre los asentamientos humanos y han sido utilizadas en varios documentos analíticos y normativos
У меня никого нетMultiUn MultiUn
4844 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.