hacer señal oor Russies
hacer señal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
махать
[ маха́ть ]
Todo el mundo comenzó a llorar de alegría y a hacer señales de adiós con las manos o con un pañuelo.
Море машущих рук и платков, а также слезы на глазах — все это говорило, насколько сильные чувства испытывают истинные поклонники Иеговы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no lo consigues en la próxima hora, ve al muelle y empieza a hacer señales de peligro.
Малович, знаешь что?Literature Literature
Con las manos cerradas sobre sus rodillas, miró a James hacer señales a un camarero por bebidas.
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуLiterature Literature
Y Mareuil no tuvo necesidad de hacer señales a Fred.
Это наше делоLiterature Literature
Solo podemos hacer señales con las manos... Una curva.
Что ещё нужно этим людям?Literature Literature
Uno de los aspectos más importantes es que te puedes hacer señales a ti mismo.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитLiterature Literature
En ese caso, ¿no podríamos hacer señales y atraer algún buque...?
Она не со зла, ДжорджLiterature Literature
En vano mis padres habían aguardado el crepúsculo con la esperanza de poder hacer señales a la calle.
Друзья – это люди, которых ты используешь, когда угодноLiterature Literature
—Bien —el viejo Harvey se dio vuelta y comenzó a hacer señales a uno de los asistentes.
Очень дорого?Literature Literature
Las guerrillas los usan para hacer señales de humo.
Но не будем забывать о ремонте автомобиляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienen que hacer señales y sostener la pelota, eso no va a funcionar.
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni un policía a la vista a quien hubiese podido tratar de hacer señales por la ventanilla.
Прости, дорогая, я занятLiterature Literature
—Hermana, me parece que tienes mucho que hacer —señalo.
Хорошо, хорошо, хорошоLiterature Literature
El emperador se volvió sin hacer señal alguna y entró en sus aposentos vacíos de palacio.
Былa тaкaя дoлгaя нoчьLiterature Literature
Tal vez podamos encontrar el modo de hacer señales desde la orilla.
Может даже слишкомLiterature Literature
Los tres echaron a correr hacia el campo para hacer señales al avión que los llevaría a casa.
Будь внимателен, возможно это комбинированная атака. возможно это комбинированная атакаLiterature Literature
Creo que ha contestado que no había visto a Perry Mason hacer señales a la encausada.
Вставка и " Drag-and-Drop "Literature Literature
Quizá lo mejor, después de todo, fuera hacer señales de humo.
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "Literature Literature
Las guerrillas los usan para hacer señales de humo
В гардеробеopensubtitles2 opensubtitles2
Trató de hacer señales a una gran distancia.
Эй, есть тут кто?Literature Literature
Se trata de hacer señales al Iltis y controlar este lugar hasta que ustedes vuelvan.
Что, к черту, ты хочешь?Literature Literature
Si es muy alto, podremos hacer señales a la tripulación del Rayo.
Но он замышляет недоброеLiterature Literature
—Ya sabe, el sistema de banderas que usan los barcos para hacer señales a otros barcos.
По какому именно делу?Literature Literature
¿ Cómo hacer señales de humo?
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?opensubtitles2 opensubtitles2
El Huragok volvía a hacer señales.
Он же только ребенок!Literature Literature
Les explicó qué estaba intentando hacer, señaló equilibrios, encuadres y sutiles tonalidades de color.
Вдохновение?Literature Literature
3787 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.