hijo del hermano oor Russies
hijo del hermano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
братыч
ru
сын брата, племянник по брату
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él es Nikos, el hijo del hermano de mi padre.
Правда это или нет, но больше видеть он ничего не мог, потому что Апачи выжгли его глазаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de eso, no era más que el hijo del hermano menor del gran duque.
Под обвинением во взломе компьютеров... он пошёл на сделку с правосудием в марте #- гоLiterature Literature
—gritó la voz del hijo del hermano de la primera mujer de su padre—.
А если б я поутру решила, что Вам не стоит идти на Вашу мессу, и не пустила бьы Вас?Literature Literature
El otro que está allí atrás es hijo del hermano del jardinero.
Что так смотришь?Literature Literature
El juez Otniel, hijo del hermano menor de Caleb, captura Debir.
Иди к папочке!jw2019 jw2019
—Soy hijo del hermano de Lutz —me dice.
Таш, он может потерять работуLiterature Literature
Pero yo creía que era hijo del hermano de Bhishma...
И в каждом письме подписывался " С любовью, Форест Гамп "Literature Literature
· El hijo del hermano;
В живьiх осталось малоUN-2 UN-2
Todos, salvo el único hijo del hermano pequeño del cuarto duque.
Книги, которые Вулси намеренно скрывал от тебяLiterature Literature
Los Impostores habían asesinado a To Tan, el hijo del hermano de Sahra, Thai Dei.
Марти, прости, но единственное что может дать...... #, # гигаватта- удар молнииLiterature Literature
Es inteligente, ingenioso y muy discreto... Y es hijo del hermano de mi difunta esposa.
Это ничего, я...Я обычно болел только тогда, когда мать стригла мне волосыLiterature Literature
Al fin y al cabo, era el hijo del hermano de ella.
Я ненавижу это, потому что я знаю, что это ушло навсегдаLiterature Literature
No se abandona al hijo del hermano en un bosque incendiado.
Ты, ам, не видел Тэда?Literature Literature
Posteriormente, el hijo del hermano Kostiuk recibió una multa por celebrar una “reunión ilegal de jehovistas”.
В этом я с тобой соглашусьjw2019 jw2019
Puede pintar una hormiga melera porque ésta es el tótem del hijo del hermano de su madre.
Было бы очень странно, если эти два происшествия не были связаны между собойLiterature Literature
El hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gyp, Gyp, es el hijo del hermano de mi madre.
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como hijo del hermano mayor, sostenía que tenla más derecho al trono que el hijo de Alfredo, Eduardo.
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насLiterature Literature
Estaba destinada a convertirse en la esposa de su bondadoso primo hermano, hijo del hermano de su padre.
Можешь нарезать?Literature Literature
Es el hijo del hermano del rey; su padre fue Simea, el hermano del rey David.
Хорошие наручникиLiterature Literature
El muchacho tiene un porvenir ante sí, el muchacho es el hijo del hermano de mi pobre mujer difunta.
К счастью, процесс уже началсяLiterature Literature
En la tercera categoría estará el hijo del hermano del padre y la mujer del hermano de la madre.
Ты даже не представляешь, что ты сделалLiterature Literature
El conde era hijo del hermano mayor del padre de Dougal, heredero del título y las propiedades de la familia.
В его желудке было что- то странноеLiterature Literature
Neville era el hijo del hermano de Ernie, Ted, que había muerto hacía mucho tiempo, y desde luego era su heredero.
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимLiterature Literature
—le gritó un fatídico día el hijo del hermano de la primera mujer de su padre, Hakim (al que Abdullah detestaba).
Скачок вокруг, расслабьсяLiterature Literature
451 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.