Minako Honda
Минако Хонда
honda oor Russies
honda
es
Que tiene la base muy alejada del tope.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Russies
праща
[ праща́ ]
es
arma
ru
метательное холодное оружие
Podría decir lo mismo de un hombre que lanza rocas con una honda.
То же самое можно сказать о молодом человеке, бросавшем камни пращой.
глубокий
[ глубо́кий ]
es
Que tiene la base muy alejada del tope.
Este pozo es muy hondo.
Этот колодец очень глубокий.
рогатка
[ рога́тка ]
¿Qué, la honda no era lo bastante efectiva?
А что рогатка уже не слишком эффективна?
пучина
[ пучи́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cabo Honda resultó herido en Nomonhan y fue repatriado.
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйLiterature Literature
Honda formuló la segunda pregunta: ¿En qué fecha fue detenido Isao Iinuma?
Теперь вы подводите невестуLiterature Literature
Julian y Toby respiraron hondo.
Потом я кочевал по приемным семьямLiterature Literature
Respiré hondo, con los ojos cerrados, y percibí algo más, una fragancia desusadamente dulce, como un ramo de flores.
Извините, занять какое- то время?Literature Literature
Tal vez el Honda de al lado tenga un baño o algo así.
Я хотел сказать тебе, как я рад за тебя... за нас, но я не могOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reitera su muy honda preocupación por las cuestiones sin resolver de interés internacional relacionadas con el secuestro de extranjeros bajo la forma de desaparición forzada, que viola los derechos humanos de los ciudadanos de otros países soberanos, y, a este respecto, insta enérgicamente al Gobierno de la República Popular Democrática de Corea a que resuelva con urgencia esas cuestiones de forma transparente, entre otros medios, garantizando el retorno inmediato de las personas secuestradas;
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.UN-2 UN-2
La Conferencia de Examen del TNP de 2010 aprobó un plan de acción de seguimiento, en que expresó honda preocupación por las consecuencias humanitarias de cualquier empleo de las armas nucleares y reafirmó la necesidad de que todos los Estados cumplieran en todo momento las disposiciones aplicables del derecho internacional, incluido el derecho internacional humanitario.
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоUN-2 UN-2
Expresa honda preocupación por que se glorifique al movimiento nazi, en particular construyendo monumentos conmemorativos así como celebrando manifestaciones públicas, con los que se glorifica al pasado nazi, al movimiento nazi y al neonazismo;
Так говоритеUN-2 UN-2
Respire hondo.
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MERCUCIO No, no es tan honda como un pozo, ni tan ancha como una puerta de la iglesia; pero ́tis suficiente ", sarga de servir: preguntar por mí el día de mañana, y me encontraréis a un hombre grave.
Это же суперидеяQED QED
El Grupo de Estados No Alineados Partes en el Tratado expresa su honda preocupación por la persistente falta de progreso en el cumplimiento de las obligaciones de desarme nuclear por parte de los Estados poseedores de armas nucleares, que podría socavar el objeto y propósito del Tratado y la credibilidad del régimen de no proliferación.
Пара- тренерыUN-2 UN-2
Respiraba hondo por la nariz, como si apreciara un buen vino.
Не убежишь уродецLiterature Literature
Nos caló bastante hondo con sus palabras.
Странно, почему их называют " Duds. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pequeña tapa saltó y apareció el joven David con su honda y un saco lleno de piedras.
Я сделаю все возможное, чтобы его вернуть.ХорошоLiterature Literature
Respiremos hondo, ¿ de acuerdo?
Возраст, структура, исполнение- все верноopensubtitles2 opensubtitles2
Respira hondo.
Я помню, УолтерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manifiesta, una vez más, su honda preocupación por la continuación de las actividades delictivas del LRA y las graves consecuencias humanitarias que ocasionan, así como por la amenaza que esta situación representa para la seguridad y la estabilidad de la región;
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиUN-2 UN-2
¡Chinchibirín, acuác, Chinchibirín, mátame, pero no uses las hondas, en tu arco está la flecha!
Пожалуйста.- КонечноLiterature Literature
Inspiró hondo y echó un vistazo al extremo noroccidental del tejado y a la bolsa de plástico para las basuras.
Зачем тебе извиняться?Literature Literature
Cuando me llegó el turno, me levanté, inspiré hondo y anuncié: —Quiero ir a la universidad.
Очень дорого?Literature Literature
Saeta no le hace huir; las piedras de honda se le tornan aristas.
Ты знаешь, я женат и у меня двое детейLiterature Literature
Se alegró al ver que la Honda de su hijo Alvaro estaba aparcada dentro, lo cual significaba que había llegado temprano.
Итак, Шон.Слушай внимательноLiterature Literature
Lilith encontró a Jean y Luis en el estacionamiento, sentados en el cofre del Honda de Jean.
Прости меня, послушайLiterature Literature
Sepúltalo bien hondo. — ¿Sepultarlo?
Думаю, ты прав, но все равно мысли принца ужасно воняютLiterature Literature
Aquella extraña conversación indujo a Honda, que no tenía cartas que jugar, a pensar en su despertar por la mañana.
Как можно вышеLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.